डच
डच में toets का क्या मतलब है?
डच में toets शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में toets का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में toets शब्द का अर्थ कुंजी, परीक्षा, बटन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
toets शब्द का अर्थ
कुंजीnoun De bovenste rij toetsen vertegenwoordigt de bekende zwarte toetsen van een piano of orgel. कुंजियों की ऊपरी पंक्ति पियानो अथवा आर्गन की परिचित काली कुंजियों को दर्शाती हैं। |
परीक्षाverb Met welke toekomstige toets op gehoorzaamheid zullen Jehovah’s dienstknechten worden geconfronteerd? यहोवा के लोग, उसकी आज्ञा मानेंगे या नहीं, इसकी भविष्य में कैसे परीक्षा होगी? |
बटनnoun |
और उदाहरण देखें
12 Degene die als de volmaakte navolger van Jehovah de toets op loyaliteit heeft doorstaan, was en is Jezus Christus. १२ निष्ठा की कसौटी पर खरा उतरने में पूर्ण रूप से यहोवा की नक़ल करनेवाला व्यक्ति यीशु मसीह था और है। |
Nu kwam de toets op ons aanpassingsvermogen aan een nieuwe taal en cultuur. अब नयी भाषा सीखने और नयी संस्कृति के मुताबिक खुद को ढालने की हमारी आज़माइश शुरू हो गयी। |
In onze tijd is de strijd van invloed op de meeste mensen op aarde en vormt ze een toets op de rechtschapenheid van Gods volk. हमारे दिनों में इस संघर्ष से पृथ्वी पर अधिकांश लोगों पर असर हुआ है और परमेश्वर के लोगों की खराई परखी गयी है। |
Indien wij getrouwd zijn, moeten wij met het oog op onze huwelijksgelofte de toets op loyaliteit jegens onze huwelijkspartner doorstaan. यदि हम विवाहित हैं, तो अपने विवाह-वचन को ध्यान में रखते हुए, हमें अपने विवाह साथी के प्रति निष्ठावान होने की कसौटी पर खरा उतरना है। |
17 Tot de joden te zeggen dat ze zich moesten overgeven, vormde ongetwijfeld ook een toets op Jeremia’s gehoorzaamheid. 17 यिर्मयाह के लिए यह एक परीक्षा की घड़ी थी कि क्या वह यहोवा की आज्ञा मानकर, यहूदियों को बताएगा कि वे खुद को बाबुलियों के हवाले कर दें। |
Maar Job doorstond de toets, zoals blijkt uit zijn woorden in Job 31. जहाँ तक अय्यूब की बात है, वह हर परीक्षा में कामयाब हुआ, जो अय्यूब के अध्याय 31 में दर्ज़ उसके शब्दों से पता चलता है। |
Je kunt de Tab-toets of de standaardsneltoetsen van je schermlezer gebruiken om door Google Discussiegroepen te navigeren. आप टैब कुंजी या मानक स्क्रीन रीडर कीस्ट्रोक का उपयोग करके Google समूह में इधर-उधर जा सकते हैं. |
TOETS UW KENNIS अपने ज्ञान को जाँचिए |
Langzame toetsen is geactiveerd. Vanaf dit moment moet u elke toets enige tijd ingedrukt houden voordat deze effect heeft धीमी कुंजियाँ सक्षम की गई हैं. अब से आपको प्रत्येक कुंजी को एक निश्चित बार दबाना होगा ताकि वे स्वीकारे जा सकें |
13 Ten tweede heeft de bijbel de toets des tijds doorstaan (1 Petrus 1:25; Jesaja 40:8). १३ दूसरी बात, बाइबल समय की कसौटी पर खरा उतरी है। |
Dit vormde een toets voor hen. इससे उनके सामने एक परीक्षा आयी। |
Op een toets drukken, kan leiden tot meer ongewenste oproepen. किसी कुंजी को दबाने के कारण अधिक अनचाहे कॉल आ सकते हैं. |
’De getrouwe slaaf’ doorstaat de toets! ‘विश्वासयोग्य दास’ परीक्षा में खरा उतरता है! |
U kunt voorkomen dat een pagina wordt weergegeven op Google Zoeken door de metatag noindex aan de HTML-code van de pagina toete voegen, of door een 'noindex'-header terug te sturen in het HTTP-verzoek. आप किसी पेज के एचटीएमएल कोड में noindex मेटा टैग शामिल करके या एचटीटीपी अनुरोध के जवाब में 'noindex' हेडर देकर, Google खोज में वह पेज दिखाई देने से रोक सकते हैं. |
Hier kunt u opgeven of u de volgende acties kunt uitvoeren door de Meta-of Alt-toets ingedrukt te houden यहाँ आप चुन सकते हैं कि मेटा कुंजी या आल्ट कुंजी को पकड़े रखने पर आप निम्न कार्य के लिए अधिकृत होंगे या नहीं |
Deze toets kan uw geloof versterken. यह परीक्षा शायद आपके विश्वास को मज़बूत करे। |
U hebt de toets Shift gedurende # seconden ingedrukt of een programma heeft verzocht om de instelling te wijzigen या तो आपने शिफ़्ट कुंजी को ८ सेकण्ड के लिए दबाया हुआ था या किसी अनुप्रयोग ने इस सेटिंग को बदलने के लिए पूछा है |
Voor sommigen kunnen complimentjes echter een toets zijn (Spreuken 27:21). (नीतिवचन 27:21) मिसाल के लिए, अगर एक इंसान की यह फितरत है कि वह बहुत जल्दी फूल उठता है, तो हो सकता है जब कोई उसकी तारीफ करे तो वह आसमान पर उड़ने लगे। |
12 Een goede toets op onze geestelijke gezindheid is de christelijke bediening. १२ हमारी आध्यात्मिकता की एक बढ़िया परीक्षा मसीही सेवकाई है। |
In het bijzonder gaf Abraham van godvruchtige onderworpenheid blijk door de wijze waarop hij de zware toets op de bereidheid om zijn zoon Isaäk te offeren, doorstond. — Genesis 22:1-12. अपने पुत्र इसहाक को चढ़ाने के लिए तत्पर होने की बड़ी परीक्षा पर पूरा उतरने के द्वारा इब्राहीम ने विशेष रूप से ईश्वरीय अधीनता दिखाई।—उत्पत्ति २२:१-१२. |
Wat zou een toets op de echtheid van onze broederlijke liefde kunnen zijn? हमारे भाईचारे के प्रेम की सच्चाई की परख कब हो सकती है? |
18 Wat zal ons helpen om op deze vier terreinen — loyaliteit jegens Jehovah, jegens zijn organisatie, jegens de gemeente en jegens onze huwelijkspartner — de toets op loyaliteit te doorstaan? १८ इन चार क्षेत्रों में कौन-सी बात हमें निष्ठा की कसौटी पर खरा उतरने में मदद देगी: यहोवा, उसके संगठन, कलीसिया, और अपने विवाह-साथी के प्रति निष्ठा? |
Maar we kunnen lering trekken uit de allervoornaamste familieband, die de toets des tijds heeft doorstaan. लेकिन इस मामले में हम एक ऐसे रिश्ते से सबक सीख सकते हैं जो एक लंबे अरसे से परिवारों के लिए सबसे उम्दा मिसाल रहा है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में toets के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।