डच
डच में stoel का क्या मतलब है?
डच में stoel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में stoel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में stoel शब्द का अर्थ कुरसी, कुर्सी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
stoel शब्द का अर्थ
कुरसीnounfeminine U mag op de stoel gaan zitten. तुम कुरसी पर बैठ सकते हो। |
कुर्सीnoun (Een meubelstuk dat bestaat uit een zitting, poten, een leuning en soms armsteunen, waarop één persoon kan zitten.) Voor al onze vergaderingen moesten wij de tafels en stoelen verzetten. हमें अपनी हर सभा के लिए टेबल और कुर्सियों को व्यवस्थित लगाना पड़ता था। |
और उदाहरण देखें
Voor al onze vergaderingen moesten wij de tafels en stoelen verzetten. हमें अपनी हर सभा के लिए टेबल और कुर्सियों को व्यवस्थित लगाना पड़ता था। |
Het is alsof men op een stoel gaat zitten. हम कह सकते हं कि कुर्सी पर बैठा जाता है। |
19 En nu was dit in de dagen van Lachoneüs, de zoon van Lachoneüs, want Lachoneüs bekleedde de stoel van zijn vader en regeerde het volk dat jaar. 19 और अब यह लकोनियस के बेटे, लकोनियस का समय था, क्योंकि लकोनियस अपने पिता के स्थान पर नियुक्त हुआ और उस वर्ष लोगों पर शासन किया । |
Anderen doen hun schoenen uit en leunen met hun voeten op de rug van de stoel vóór hen of lopen zonder schoenen rond. अनेक जन अपने जूतें निकालकर अपने पैर अपनी सामनेवाली कुर्सी पर रख देते हैं। |
Ongeveer een week vóór 6 april zullen de ouderlingen een speciale vergadering beleggen met de broeders die bij de viering zullen assisteren, om er zeker van te zijn dat zij weten hoe de stoelen zullen worden neergezet en hoe de symbolen moeten worden doorgegeven. १४:४०) अप्रैल ६ से लगभग एक सप्ताह पहले, प्राचीन उन भाइयों के साथ एक ख़ास सभा का प्रबंध करेंगे जो समारोह में मदद करेंगे, यह निश्चित करते हुए कि वे बैठने के इंतज़ाम और कैसे प्रतीकों को दिया जाना है को समझते हैं। |
Je kunt een kleine koelbox meenemen die onder je stoel past. आप खाना छोटे डिब्बे या लंच बॉक्स में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
Stel je voor dat je hier in deze ruimte plots in duisternis gedompeld wordt en jouw enige taak is de uitgang te vinden. Soms zwem je door grote ruimtes en soms kruip je onder stoelen door, terwijl je een dunne leidraad volgt, volledig afhankelijk van je uitrusting voor je eerstvolgende ademhaling. मतलब, कल्पना कीजिये, इस कमरे में अगर आप अचानक से अँधेरे में डूब जाएं, बाहर निकलने के एक ही उद्देश्य के साथ, कभी इन बड़े स्थानो में से तैर निकलना, और कभी कुर्सियों की नीचे से रेंगते हुए निकलना, सिर्फ एक पतले से मार्गदर्शन की सहायता लिए, जीवन के सहायता यन्त्र के इंतज़ार में, कि वो अगली सांस का प्रबंध करेगा | |
U mag op de stoel gaan zitten. तुम कुरसी पर बैठ सकते हो। |
Er was altijd plaats voor een extra stoel aan onze eettafel. हमारे घर में हमेशा एक मेहमान के लिए खाना तैयार रहता था। |
Tafels, stoelen, bureaus, bedden, potten, pannen, borden en ander eetgerei hebben allemaal een maker gehad, en dit geldt ook voor muren, vloeren en plafonds. मेज़, कुर्सियाँ, डेस्क, पलंग, कड़ाहियाँ, हँडियाँ, प्लेट, और खाने के अन्य बर्तन, सभी के लिए एक निर्माता की आवश्यकता है, जैसे कि दीवारों, फ़र्श, और छतों के लिए भी है। |
Omdat ik moeite had met lopen, vroeg de zuster die ons een rondleiding door de gebouwen gaf, vriendelijk: „Zal ik een stoel voor u meenemen, zodat u af en toe kunt uitrusten?” नयी शाखा का दौरा करते वक्त मुझे चलने में परेशानी हो रही थी तो हमें दौरा करानेवाली एक मसीही बहन ने बड़े प्यार से मुझसे पूछा: “क्या आप चाहेंगे कि मैं अपने साथ आपके लिए एक कुर्सी ला दूँ ताकि आप थोड़े-थोड़े समय के बाद आराम कर सकें?” |
Daarop hing de kruidenier een bordje op de deur waarop stond: „Ben over 20 minuten terug.” Hij haalde een paar stoelen en zij bespraken samen de eerste vijf paragrafen van het Kennis-boek. इसके साथ ही, दुकानदार ने दरवाज़े पर एक तख़्ती लटका दी: “२० मिनट बाद,” दो कुर्सियाँ खींचीं, और दोनों ने ज्ञान पुस्तक के पहले पाँच अनुच्छेदों पर चर्चा की। |
Velen legden een voortreffelijke houding van zelfopoffering aan de dag: „Wij hebben de hele dag gestaan naast de stoelen die wij vrijdagnacht hadden helpen neerzetten. बहुतेरे लोगों ने उत्तम आत्म-त्यागी भावना दिखायी: “हम सारा दिन उन्हीं कुरसियों के पास खड़े रहे जिन्हें लगाने में हमने शुक्रवार की सारी रात हाथ बँटाया था। |
Veel artsen raden aan om te gaan liggen met uw benen omhoog tegen een stoel of een muur. कई डॉक्टर सुझाव देते हैं कि ऐसा होते ही आप लेट जाएँ और अपनी टाँगों को कुर्सी या दीवार के सहारे ऊपर रखें। |
Ik viel bijna van mijn stoel. यह सुनकर मैं अपनी कुर्सी से गिरते-गिरते बचा! |
Erna Ludolph (op stoel) met leden van de familie Holtz एरना लूडॉल्फ (बैठी हुई) हॉल्ट्स परिवार के सदस्यों के साथ |
Claudius hield de stang van de stoel vast en leunde voorover om iets terug te zeggen. क्लॉडियस भी जोसफ से बात करने के लिए सीट का हैंडल पकड़कर उसकी तरफ झुका। |
5 Dek de tafel, plaats de stoelen! 5 मेज़ सजा दो, बैठने का इंतज़ाम करो, खाओ-पीओ! |
Jezus wees op hun geestelijke verdorvenheid toen hij zei: „De schriftgeleerden en de Farizeeën zijn op de stoel van Mozes gaan zitten. यीशु ने उनकी आध्यात्मिक भ्रष्टता की ओर संकेत किया जब उसने कहा: “शास्त्री और फरीसी मूसा की गद्दी पर बैठे हैं। |
Maak u een voorstelling van een kussen van brood in de stoel, कल्पना कीजिए कि आराम कुर्सी पर डबल रोटी से बना तकिया है |
Terwijl wij over de 2690 stoelen richting podium kijken, worden wij geïmponeerd door de aanblik van het grootste via mechanische tractuur* bediende orgel ter wereld met zijn 10.500 pijpen. हॉल में २,६९० सीटें हैं। पीछे खड़े होकर हम मंच की ओर देखते हैं और दुनिया के सबसे बड़े मकैनिकल ट्रैकर ऑर्गन को देखकर प्रभावित हो जाते हैं जिसमें १०,५०० पाइप हैं। |
Zijn bezoek aan dat land was eveneens een groot succes, ondanks pogingen van de geestelijkheid om de vergadering te verstoren door te schreeuwen en stoelen te vernielen. हालाँकि वहाँ के पादरियों ने कुर्सियाँ तोड़-फोड़कर और हंगामा मचाकर कार्यक्रम में खलल डालने की पूरी कोशिश की, मगर फिर भी कार्यक्रम सफल रहा। |
Leg geen spullen op stoelen die je niet nodig hebt, zodat anderen kunnen zien dat die plaatsen nog vrij zijn. इस मामले में सहयोग देने से दूसरे आसानी से देख पाएँगे कि कौन-सी सीटें खाली हैं। |
Je kunt een kleine koelbox meenemen die onder je stoel past. आप खाना एक छोटे डिब्बे में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
Bij een grote inspectie worden tevens nieuwe cabinewanden en plafondpanelen geïnstalleerd en worden de vloerbedekking, de gordijnen en de bekleding van de stoelen ook vervangen. जब एक भारी या बारीकी जाँच होती है तो कैबिन की दीवारें और सीलिंग पैनल या छत साथ ही गलीचे, पर्दे और सीट के कवर बदले जाते हैं। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में stoel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।