डच
डच में onvoldoende का क्या मतलब है?
डच में onvoldoende शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में onvoldoende का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में onvoldoende शब्द का अर्थ अपर्याप्त, नाकाफ़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
onvoldoende शब्द का अर्थ
अपर्याप्तverb Gewoonlijk duidt dit hetzij op een nerveuze gewoonte of op onvoldoende voorbereiding van de voordracht. यह सामान्यतः या तो घबराहट या प्रस्तुति के लिए अपर्याप्त तैयारी सूचित करता है। |
नाकाफ़ीadjective |
और उदाहरण देखें
In gevallen waarin onvoldoende klikken zijn gegenereerd om het klikaandeel te kunnen schatten, ziet u '--' staan. ऐसी स्थिति में, जहां क्लिक शेयर का अनुमान लगाने के लिए काफ़ी क्लिक नहीं होते, आपको " -- " यह दिखेगा. |
Onvoldoende slaap wordt geassocieerd met obesitas, depressie, hartkwalen, diabetes en ernstige ongelukken. ऐसा पाया गया है कि नींद की कमी की वजह से मोटापा, निराशा, डायबिटीज़, दिल की बीमारी और दुर्घटनाएँ हुई हैं। |
Als uw website onvoldoende crawlcapaciteit heeft, kunt u overwegen advertentie-inzendingen op te splitsen in kleinere batches verspreid over meerdere dagen. अगर आपकी वेबसाइट में पर्याप्त क्रॉल क्षमता नहीं है, तो कृपया अपने विज्ञापन सबमिशन को छोटे-छोटे बैच में कई दिनों में फैला दें. |
U hebt onvoldoende rechten om een shell of terminal te openen शैल या टर्मिनल एमुलेशन तक पहुँचने के लिए आपके पास पर्याप्त कर्मा नहीं है |
U hebt onvoldoende tijd aan gedegen onderzoek besteed, en daarom improviseert u maar wat. आपने अपने विषय पर खोज करने के लिए पर्याप्त समय नहीं बिताया है, इसलिए आप किसी तरह काम चला लेते हैं। |
Ook onvoldoende verhit vlees en contact met de uitwerpselen van katten moet zorgvuldig vermeden worden om toxoplasmose te voorkomen. इसके अलावा, टाक्सो प्लाजमोसिस से बचने के लिए भी पूरी एहतियात बरतें कि अधपके मांस और बिल्लियों के मल से दूर रहें। |
Onvoldoende geheugen मेमोरी कम पड़ गई |
De Asahi Shimbun wees erop dat terwijl in dit geval het hof van mening was dat onvoldoende bewezen was dat er een contract bestond waarin beide partijen overeengekomen waren dat er zelfs in een levensbedreigende situatie geen bloed gebruikt zou worden, de rechters het met het lagere rechtscollege oneens waren over de rechtsgeldigheid van zo’n contract: „Indien er tussen de betrokken partijen een weldoordachte overeenkomst bestaat dat onder geen enkele omstandigheid een bloedtransfusie gegeven zal worden, acht dit hof die niet in strijd met de openbare orde en, dus, niet nietig.” आसाही शीम्बुन ने बताया कि जहाँ तक इस मामले की बात है तो अदालत का यह मानना है कि इस बात के सबूत बहुत कम हैं कि डॉक्टर और मरीज़ के बीच एक ऐसा समझौता हुआ था जिसमें उन दोनों ने यह माना कि चाहे मरीज़ की जान खतरे में ही क्यों न हो उसे हरगिज़ खून नहीं चढ़ाया जाएगा। मगर जज, डिस्ट्रिक्ट कोर्ट की इस बात से सहमत नहीं थे कि कानून की नज़र में ऐसे समझौते की कोई मान्यता नहीं होती: “अगर दोनों पक्ष सोच-समझकर समझौता करते हैं कि किसी भी हालत में खून नहीं चढ़ाया जाना चाहिए तो यह अदालत उसे समाज के दस्तूरों के खिलाफ नहीं मानती और इसलिए बेमाने नहीं समझती।” |
Soms blijkt dat de kwaliteit van het onderwijs op een school tekortschiet wegens te veel leerlingen, onvoldoende geld of misschien wegens ongelukkige, onderbetaalde leerkrachten. कभी-कभी स्कूल व्यवस्था सही न होने की वजह से बच्चों की पढ़ाई-लिखाई ठीक से नहीं हो पाती। ऐसा शायद इसलिए हो क्योंकि शायद स्कूलों में हद-से-ज़्यादा बच्चे भर दिए जाते हों, भरपूर धनराशि न हो, या ऐसे नाखुश शिक्षक हों जिन्हें कम तनखाह मिलती हो। |
Als u een melding ontvangt dat er onvoldoende ruimte beschikbaar is, vindt u hier meer informatie over hoe u opslagruimte kunt vrijmaken: अगर आपको "ज़रूरत के मुताबिक जगह खाली नहीं है" वाली सूचना दिखाई देती है, तो इन डिवाइस पर मेमोरी खाली करने का तरीका जानें: |
Google Mijn Bedrijf geeft u tools waarmee uw bedrijf betere resultaten kan behalen, maar wanneer u een bedrijf runt, blijft er soms onvoldoende tijd over om een succesvolle bedrijfsvermelding te vestigen en te behouden. Google मेरा व्यवसाय आपको ऐसे टूल देता है, जिनसे आपके व्यवसाय को सफल होने में सहायता मिल सकती है, लेकिन कभी-कभी व्यवसाय का संचालन करते हुए आपको इतना समय नहीं मिल पाता कि आप एक सफल व्यवसाय की झलक स्थापित करके उसे कायम रख सकें. |
Onvoldoende tijd om dingen samen te doen en seksuele problemen kunnen eveneens conflicten veroorzaken. एकसाथ कार्य करने के लिए समय की कमी और लैंगिक समस्याएँ भी झगड़े का स्रोत हो सकती हैं। |
Wanneer het veld Opmerkingen of het veld Referentienummer van het formulier onvoldoende ruimte biedt voor het volledige nummer, geeft u het nummer op in het veld Naam vóór (of in plaats van) uw naam. अगर फ़ॉर्म की नोट्स फ़ील्ड या संदर्भ संख्या फ़ील्ड में पूरी संख्या लिखने के लिए जगह काफ़ी नहीं है, तो वह नंबर नाम फ़ील्ड में अपने नाम के आगे या उसकी जगह पर लिखें. |
Als u toeschrijving op basis van gegevens heeft ingeschakeld, maar deze drempel niet haalt, wordt er een melding weergegeven in het rapport Toeschrijving waarin u wordt gewaarschuwd dat er geen gegevensgestuurd model kan worden gegenereerd omdat er onvoldoende gegevens zijn. यदि आपने डेटा-प्रचालित एट्रिब्यूशन सक्षम किया है लेकिन इस सीमा को पूरा करते हैं तो आपको एट्रिब्यूशन रिपोर्ट में एक नोटिफिकेशन दिखाई देगा, जो आपको बताएगा कि पर्याप्त डेटा न होने के कारण डेटा-प्रचालित मॉडल जेनरेट नहीं किया जा सकता. |
Contentfouten ontstaan wanneer de content van een bestand niet juist is ingedeeld, bijvoorbeeld wanneer in een bepaalde rij onvoldoende cellen aanwezig zijn (minder kolommen dan in de koprij) of wanneer de gegevens in een bepaalde cel niet juist zijn ingedeeld. फ़ाइल सामग्री से संबंधित त्रुटियां तब होती है जब फ़ाइल की सामग्री का प्रारूप गलत होता है, उदाहरण के लिए जब किसी पंक्ति में सेल की पर्याप्त संख्या नहीं होती (स्तंभ की संख्या स्तंभ हेडर की संख्या से कम होती है) या जब किसी सेल का डेटा सही ढंग से प्रारूपित नहीं होता. |
De helft van de gevallen wordt veroorzaakt door infecties, en de rest door allergenen, luchtvervuiling of onvoldoende of verkeerd medicijngebruik. मामलों में से आधे संक्रमणों के कारण होते हैं जो एलर्जी, वायु प्रदूषण या अपर्याप्त या अनुपयुक्त दवाओं के उपयोग से पैदा होते हैं। |
Deze rampen fungeren als grimmige geheugensteun voor de noodzaak tot instrumenten als het HFA, vooral omdat de katalysatoren van rampgevaar (verkeerd gebruik van land, niet-bestaande of slecht nageleefde bouwverordeningen, aantasting van het milieu, armoede, klimaatverandering, en, het belangrijkste, slecht bestuur door ongeschikte en onvoldoende instituties) nog steeds alomtegenwoordig zijn. इन आपदाओं से हमें HFA जैसे साधनों की आवश्यकता के बारे में भारी चेतावनी मिलती है, विशेष रूप से इसलिए कि आपदा जोखिम के कारकों - भूमि का अनुचित उपयोग, अस्तित्वहीन या ठीक तरह से लागू न किए गए भवन-निर्माण कोड, पर्यावरण क्षरण, गरीबी, जलवायु परिवर्तन, और, सबसे महत्वपूर्ण, अनुपयुक्त और अपर्याप्त संस्थाओं द्वारा कमजोर नियंत्रण – की अभी भी भरमार है। |
Als deze bronnen onvoldoende informatie bevatten, moet u wellicht wachten op meer interacties en zoekactiviteiten. अगर इन स्रोतों में उतनी जानकारी नहीं है जितने की ज़रूरत है, तो आपको ज़्यादा इंटरैक्शन और खोज गतिविधियों के लिए इंतज़ार करना पड़ सकता है. |
Sommige broeders zijn gaan overwerken, hebben een baantje erbij genomen of zijn met onvoldoende ervaring voor zichzelf begonnen. कुछ भाई ज़्यादा पैसे के लिए ओवर टाइम करते हैं तो कुछ एक-से-ज़्यादा नौकरी करते हैं या फिर बिना किसी अनुभव के नया कारोबार शुरू करते हैं। |
We behouden ons ook het recht voor deelnemers te verwijderen die zich onvoldoende hebben ingezet voor het programma. हमारे पास ऐसे किसी भी सहभागी को हटाने का अधिकार है जो अक्सर कार्यक्रम में शामिल नहीं होता है. |
Van werelds standpunt uit bezien, lijken ze misschien onvoldoende opgeleid voor de taak. दुनिया के नज़रिए से तो ये लोग इस काम के लिए बिलकुल भी काबिल नहीं हैं। |
Als het scherm 'Geen gegevens beschikbaar' wordt weergegeven, betekent dit dat je property nieuw is in Search Console of dat er onvoldoende bezoekersgegevens beschikbaar zijn in het rapport 'Chrome-gebruikerservaring' om zinvolle snelheidsinformatie te leveren voor het opgegeven type apparaat (mobiel of desktop) in je property. अगर आपको "कोई डेटा उपलब्ध नहीं" स्क्रीन दिखाई देती है, तो इसकी दो वजहें हो सकती हैं. पहली यह कि आपकी प्रॉपर्टी Search Console में नई है. दूसरी, आपकी प्रॉपर्टी में डिवाइस के किसी प्रकार (मोबाइल या डेस्कटॉप) पर रफ़्तार की सटीक जानकारी देने के लिए CrUX रिपोर्ट में ज़रूरी मात्रा में पेज व्यू डेटा उपलब्ध नहीं है. |
In plaats van het steunen van boeren hebben de Afrikaanse overheden juist nog meer obstakels voor groei gecreëerd, waaronder buitensporige belastingen, onvoldoende investeringen en dwangbeleid. फिर भी, किसानों का समर्थन करने के बजाय, अफ़्रीकी सरकारों ने उनके विकास में और अधिक बाधाएँ खड़ी कर दी हैं, जिनमें अत्यधिक कराधान, अपर्याप्त निवेश और निरोधक नीतियाँ शामिल हैं। |
Eén meting zou waarschijnlijk dus onvoldoende zijn. इसलिए एक माप काफी नहीं है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में onvoldoende के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।