डच
डच में nodig hebben का क्या मतलब है?
डच में nodig hebben शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में nodig hebben का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में nodig hebben शब्द का अर्थ मुहताज होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
nodig hebben शब्द का अर्थ
मुहताज होनाverb |
और उदाहरण देखें
U kunt gebieden identificeren die verbetering nodig hebben en ook de schaal van deze verbeteringen bijhouden. आप सुधार की ज़रूरत वाले क्षेत्रों की पहचान करके उन सुधारों की सीमा ट्रैक कर सकते हैं. |
Verder leerde Jezus ons te bidden voor het voedsel dat we die dag nodig hebben. इसके बाद यीशु ने सिखाया कि हमें अपने हर दिन के खाने के लिए प्रार्थना करनी चाहिए। |
Natuurlijk is hij in de gemeente beschikbaar om wanneer wij ook maar hulp nodig hebben, deze te bieden. खैर, जब कभी हमें उसकी आवश्यकता हो, तब वे हमें सहायता देने के लिए कलीसिया में उपस्थित हैं। |
De een kan suggesties nodig hebben om een praktisch studieschema uit te werken. एक व्यावहारिक अध्ययन तालिका स्थापित करने के लिए एक व्यक्ति को सुझावों की ज़रूरत हो सकती है। |
„De gelukkige God” weet wat wij nodig hebben om gelukkig te zijn (1 Timotheüs 1:11). यहोवा “आनंद का परमेश्वर” है और वह जानता है कि खुश रहने के लिए हम में से हरेक को क्या करना ज़रूरी है। |
Dat zou ontmoedigend kunnen werken voor hen die wat tijd nodig hebben om hun gedachten te formuleren. ऐसा करने से वे लोग निराश हो सकते हैं जिन्हें अपने विचारों को शब्दों में डालने के लिए थोड़ा वक्त लगता है। |
1, 2. (a) Waarom kunnen we zeggen dat we allemaal van tijd tot tijd hulp nodig hebben? 1, 2. (क) यह क्यों कहा जा सकता है कि हम सभी को कभी-न-कभी मदद की ज़रूरत पड़ती है? |
Dat zegt dat we kalenders nodig hebben, we moeten tijd structureren, we moeten ontmoetingen synchroniseren. धार्मिक मत के हिसाब से हमें कलेन्डर चाहिये, समयबद्धता चाहिये, और इसी के हिसाब से हम किसी बात पर विचार करेंगे. |
Normaalgesproken zou elke vrouw een aparte oven nodig hebben voor alles wat ze moest bakken. आम तौर पर, रोटी बनाने के लिए हर स्त्री को एक अलग तंदूर की ज़रूरत होती है। |
Laten wij allereerst eens zien waarom wij Gods koninkrijk zo hard nodig hebben. सब से पहले, आइए हम देखें कि हमें परमेश्वर के राज्य की इतनी आवश्यक्ता क्यों है। |
Zij zouden beslist geen vertroosting nodig hebben gehad. स्पष्टतः, उन्हें सांत्वना की ज़रूरत नहीं होती। |
Een andere arts waarschuwt echter dat veel patiënten wel degelijk zorgvuldig voorgeschreven stemmingsveranderende middelen nodig hebben. लेकिन, दूसरा डॉक्टर कहता है कि अनेक मरीज़ों को सोच-समझकर दी गयी साइकोट्रॉपिक दवाओं की ज़रूरत होती है। |
Jullie hemelse Vader weet dat jullie al die dingen nodig hebben. मगर स्वर्ग में रहनेवाला तुम्हारा पिता जानता है कि तुम्हें इन सब चीज़ों की ज़रूरत है। |
• Wat zijn enkele schriftuurlijke voorbeelden waaruit blijkt dat christenen elkaar nodig hebben en helpen? • बाइबल में दिए कौन-से चंद उदाहरण दिखाते हैं कि मसीहियों को एक-दूसरे की ज़रूरत है और वे एक-दूसरे की मदद करते हैं? |
Hoe halen planten daar nu het stuifmeel uit dat ze nodig hebben? ऐसे में पौधे उन परागकणों को कैसे चुन पाते हैं, जिनकी उन्हें ज़रूरत होती है? |
Alles wat wij nodig hebben is een horend oor. हमें केवल एक सुननेवाले व्यक्ति की ज़रूरत है। |
Houd er rekening mee dat we een referentienummer nodig hebben om uw betaling aan uw account te koppelen. कृपया ध्यान रखें कि आपके भुगतान को आपके खाते से जोड़ने के लिए हमें एक संदर्भ संख्या की ज़रूरत होती है. |
De school voorziet nog steeds in een uitstekende opleiding, die wij allemaal nodig hebben. यह स्कूल उस सर्वोत्कृष्ठ प्रशिक्षण को प्रदान करना जारी रखता है जिसकी हम सबको ज़रूरत है। |
Zo kunt u een apparaat delen met mensen die geen ouderlijk toezicht nodig hebben. इससे आप डिवाइस को ऐसे लोगों के साथ शेयर कर सकते हैं जिन्हें माता–पिता के नियंत्रण की ज़रूरत नहीं है. |
Dit zijn vragen waarop wij een betrouwbaar antwoord nodig hebben. ये ऐसे सवाल हैं जिनके हमें भरोसेमंद जवाबों की ज़रूरत है। |
Ga oordeelkundig te werk bij het indelen in groepen, en geef gebied aan degenen die dat nodig hebben. सोच-समझकर तय कीजिए कि कौन-किसके साथ प्रचार में जाएगा और जिनके पास प्रचार करने के लिए इलाका नहीं है, उन्हें बताइए कि कहाँ काम करना है। |
7 Vindt u niet dat we op onze levensreis leiding nodig hebben? 7 क्या आपको कभी-कभी ऐसा नहीं लगता कि ज़िंदगी के सफर में कोई हमें बतानेवाला होता कि सही रास्ता कौन-सा है? |
Die zouden zij nodig hebben. उन्हें इसकी ज़रूरत थी। |
Kinderen zullen godvruchtige waarden nodig hebben om het in de wereld der volwassenen te redden. उनकी ‘ज्ञानेन्द्रियों’ को अभ्यास से पक्का किया जाना है। |
Wie weet beter dan onze Schepper wat voor Regeerder we nodig hebben? (यशायाह 42:1; मत्ती 12:17, 18) भला हमारे सिरजनहार से बेहतर और कौन जान सकता है कि हमें कैसे शासक की ज़रूरत है? |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में nodig hebben के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।