डच
डच में keuken का क्या मतलब है?
डच में keuken शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में keuken का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में keuken शब्द का अर्थ रसोईघर, भोजन कक्ष, किचेन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
keuken शब्द का अर्थ
रसोईघरnounmasculine (Een ruimte die is uitgerust voor het voorbereiden en bereiden van voedsel.) Om onze groeiende familie te kunnen huisvesten, hadden wij behoefte aan meer slaapkamers, keukens en eetzalen. हमारे बढ़ते परिवार की देखभाल करने के लिए हमें ज़्यादा कमरों, रसोईघरों और डाइनिंग हॉलों की ज़रूरत पड़ी। |
भोजन कक्षnoun (ruimte) |
किचेनnoun |
और उदाहरण देखें
Hoewel ik nu al over de zeventig ben, kan ik nog steeds hele dagen in de keuken en de eetzaal werken. हालाँकि अब मेरी उम्र 70 से ज़्यादा हो गयी है, फिर भी मैं पूरे दिन रसोई और डाइनिंग रूम में काम कर पाती हूँ। |
Ze voegt eraan toe: „In één land deelden we met tien vrijwilligers een appartement zonder keuken en met slechts twee badkamers. वह आगे कहती है: “एक देश में तो हम दस स्वयंसेवकों को एक ही फ्लैट में रहना पड़ा। उस फ्लैट में रसोईघर नहीं था और सिर्फ दो गुसलखाने थे। |
In de lente van 1946 werd ik uitgenodigd daar te komen werken en werd ik aan de keuken toegewezen. १९४६ के वसंत में, मुझे वहाँ कार्य करने के लिए निमंत्रण दिया गया और मुझे रसोई में कार्य करने की नियुक्ति दी गई। |
„[Gewoon] bleekmiddel is uw beste verdediging” tegen ziektekiemen die zich verschuilen in een veelgebruikte keuken, zegt de Canadese krant The Vancouver Sun. कैनडा का वैनकूवर सन अखबार कहता है कि “व्यस्त रसोईघरों में छिपे बीमारी फैलानेवाले रोगाणुओं से लड़ने के लिए [साधारण] ब्लीच बेहद असरदार है।” |
Waarom in dit tijdperk van technologie en informatie de keuken gebruiken als een plaats om kinderen op te leiden? टॆक्नॉलॉजी और जानकारी के इस युग में, किचिन को बच्चों को प्रशिक्षण देने के एक स्थान के रूप में क्यों प्रयोग करें? |
Ik vond dat ik er nog eens naar moest luisteren, dus onderbrak ik mijn werk in de keuken en las het artikel [„U bent kostbaar in Gods ogen!”] मुझे लगा कि मुझे इसे एक बार और सुनना चाहिए, सो मैंने रसोई का अपना काम छोड़ा और प्रहरीदुर्ग में लेख [“परमेश्वर की नज़रों में आप बहुमूल्य हैं!”] |
Er stonden zelfs mensen in de keuken, de slaapkamer en de gang om de lezing te kunnen horen. कुछ लोग रसोईघर, सोने के कमरे और गलियारे से झाँककर भाषण सुन रहे थे। |
Bovendien oefent de keuken van nature aantrekkingskracht op kinderen uit. इसके अलावा, बच्चों के लिए किचिन का एक स्वाभाविक आकर्षण होता है। |
En stel u erop in plezier te hebben in de keuken! और किचिन में मज़ा उठाने के लिए तैयार रहिए! |
Ter voorbereiding op dat congres moest onder andere een geul van vierhonderd meter worden gegraven voor een gasleiding naar de keuken. उस अधिवेशन के लिए जो तैयारियाँ करनी थीं उसमें एक काम यह भी था कि भाइयों को 400 मीटर लंबा नाला खोदना था, ताकि कैन्टीन में खाना बनाने के लिए गैस-पाइप लगायी जा सके। |
De inheemse indianen beïnvloedden de taal en keuken; en de Afrikanen beïnvloedden taal, keuken, muziek, dans en religie. स्वदेशी इण्डियन प्रजाति ब्राजील की भाषा और व्यंजन को प्रभावित किया; और अफ्रीकीओं ने भाषा, व्यंजन, संगीत, नृत्य और धर्म को प्रभावित किया है। |
Ze zei dat ze net toen hij aanbelde, op een trapje in de keuken stond om een lamp te vervangen. उस स्त्री ने बताया कि जब दरवाज़े की घंटी बजी, तो वह सीढ़ी पर चढ़कर रसोई का बल्ब बदलने की कोशिश कर रही थी। |
Een grootmoeder hielp in de keuken en liet per ongeluk een porseleinen bord stukvallen. एक नानी रसोईघर में सहायता कर रही थी और अचानक उससे एक चीनी मिट्टी की प्लेट गिरकर टूट जाती है। |
Zittend in de keuken gaf zij mij aanwijzingen voor het koken en bakken. वो रसोई घर में बैठकर खाना पकाने में मुझे निर्देशन देती थीं। |
Naast het voornaamste onderscheid tussen de Noordindiase en de Zuidindiase keuken, hebben de regionale culturen van het land, zoals die van Bengalen, Goa, Gujarat en de Punjab, hun eigen unieke bereidingswijzen. उत्तर भारतीय और दक्षिण भारतीय भोजनों के मुख्य विभाजन के अलावा, देश की प्रादेशिक संस्कृतियों, जैसे कि बंगाली, गोअन, गुजराती, और पंजाबी, के अपने ख़ास भोजन हैं। |
De keuken schoonhouden रसोईघर को साफ रखना |
Duitse zusters die samen met mij in de keuken werkten, hielpen mij wat uit te rusten. रसोई-घर में मेरे साथ काम करनेवाली जर्मनवासी बहनों ने कुछ आराम पाने में मेरी मदद की। |
❏ Keuken: Haal de kastjes leeg en maak de planken en de laden schoon. ❏रसोई: सारे शैल्फ, अलमारियाँ और दराज़ खाली कीजिए और अच्छे से साफ कीजिए। |
Tijdschriften die werden verspreid toen een verkondiger het restaurant bezocht, kwamen in de keuken terecht. जब एक प्रकाशक रेस्तराँ में भेंट करने आया और पत्रिकाएँ वितरित कीं, तो वे पत्रिकाएँ रसोईघर तक पहुँच गयीं। |
❏ Keuken: Haal de koelkast leeg en maak hem grondig schoon ❏रसोई: फ्रिज खाली करके उसे अच्छी तरह साफ कीजिए |
Toen de garage klaar was, werd ik toegewezen aan de keuken, waar ik drie jaar heb gewerkt. जब गराज बन गया, मुझे रसोई-घर में नियुक्ति मिली, जहाँ मैं तीन वर्ष रहा। |
Maar in plaats van de kinderen uit de keuken te houden, hebben ouders goede redenen om ze er juist in uit te nodigen. लेकिन, उन्हें दूर रखने के बजाय, अपने बच्चों को किचिन में बुलाने का माता-पिता के पास अच्छा कारण है। |
De Koreaanse keuken is grotendeels gebaseerd op rijst, noedels, tofoe, groenten, vis en vlees. कोरियाई खानपान मुख्य रूप से चावल, नूडल, तोफ़ू, सब्ज़ियों, मछली और मांस पर आधारित रहा है। |
Nadat er een keuken in was geplaatst, werd de zaal in 1958 gebruikt voor een districtscongres dat door 330 personen werd bijgewoond. फिर उसमें एक रसोईघर बनाया गया, उसके बाद यह हॉल सन् 1958 में ज़िला अधिवेशन के लिए इस्तेमाल किया गया जिसमें 330 लोग हाज़िर हुए। |
Hoe onwaarschijnlijk het ook lijkt, de toiletbril in uw huis is wellicht hygiënischer dan de snijplank in uw keuken. चाहे यह सुनने में एकदम अजीब लगे फिर भी यह सच है कि आपके घर में टॉयलॆट-सीट आपकी रसोई में सब्ज़ी काटने के फट्टे से ज़्यादा साफ हो सकती है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में keuken के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।