डच में jarig का क्या मतलब है?
डच में jarig शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में jarig का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में jarig शब्द का अर्थ जन्मदिन, उमर, जनदिन, जनमदिन, उम्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
jarig शब्द का अर्थ
जन्मदिन(birthday) |
उमर
|
जनदिन(birthday) |
जनमदिन(birthday) |
उम्र
|
और उदाहरण देखें
Op 22-jarige leeftijd meldde Luther zich aan bij het augustijnenklooster in Erfurt. बाईस साल की उम्र में लूथर, एरफुर्ट के अगस्तीन मठ का सदस्य बना। |
Nu, op 83-jarige leeftijd, kijk ik terug op ruim 63 jaar volletijddienst. आज मैं 83 साल की हूँ और मैंने 63 से भी ज़्यादा साल पूरे समय की सेवा में बिताए। |
Een andere toewijzing op 80-jarige leeftijd अस्सी की उम्र में कार्य-नियुक्ति बदली |
Op 62-jarige leeftijd werd Darius de Meder de eerste heerser in de veroverde stad Babylon (Daniël 5:30, 31). बाबुल को जीतने के बाद उस पर राज करनेवाला पहला राजा, दारा मादी था। वह उस वक्त 62 साल का था। |
Een sprong vooruit - 11 jaar later was ik een 25-jarig kind. ठीक ग्यारह साल बाद, मैं २५ साल की हो चुकी थी। |
Een 21-jarige pionier in Japan herinnert zich dat zijn moeder erop stond dat hij elke dag iets geestelijks in zich opnam, en hij heeft vanaf zijn derde jaar dagelijks de bijbel gelezen, hoewel niet altijd op dezelfde tijd. जापान में एक २१-वर्षीय पायनियर याद करता है कि उसकी माँ ने आग्रह किया था कि वह हर रोज़ कुछ आध्यात्मिक बात सीखा करे, और जब से वह तीन साल का था, तब से वह रोज़, हालाँकि हमेशा एक ही समय पर नहीं, बाइबल पढ़ता रहा है। |
Zijn 85-jarige schoonmoeder, die Jehovah trouw diende, had iemand nodig bij wie zij kon inwonen en die haar kon helpen. उसकी सास जिसकी उम्र ८५ साल थी, यहोवा की वफादार सेवक रह चुकी थी और उसे किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत थी जो उसके साथ रहकर उसकी मदद कर सके। |
Een 15-jarige broeder uit Australië schreef: ‘Mijn vader praat vaak met me over mijn geloof en helpt me te redeneren. ऑस्ट्रेलिया का रहनेवाला 15 साल का एक भाई कहता है, “पापा अकसर मुझसे मेरे विश्वास के बारे में बात करते हैं और मुझे तर्क करने में मदद देते हैं। |
De ouders van een 15-jarig meisje uit Zuid-Afrika zeggen: ‘Het eerste wat onze dochter meestal in de Ontwaakt! दक्षिण अफ्रीका के रहनेवाले एक माता-पिता, जिनकी 15 साल की एक बेटी है, कहते हैं, “जब हमें सजग होइए! |
Over de bijbelse patriarch Abraham lezen wij dat hij op 99-jarige leeftijd zijn gasten ’tegemoet snelde’. बाइबल में बताए गए हमारे पूर्वज, इब्राहीम की उम्र ९९ वर्ष थी जब उसने मेहमानों को देखा और “उन से भेंट करने के लिये . . . |
Mijn moeder begon haar loopbaan als volle-tijdpredikster in 1939 en bleef dat tot haar dood op 85-jarige leeftijd. मेरी माँ ने पूर्ण-समय की सेविका के रूप में अपना जीवन १९३९ में शुरू किया और ८५ वर्ष की उम्र में अपनी मृत्यु तक करती रही। |
De 58-jarige Lawrence bijvoorbeeld zegt: „Ik heb altijd met mijn handen gewerkt. उदाहरण के लिए ५८ साल का लॉरैंस कहता है: “मैंने अपनी सारी ज़िंदगी मेहनत-मज़दूरी में लगा दी। |
Ze bleven in de reizende dienst Spaanssprekende gemeenten bezoeken totdat Bennett in 1990 op 73-jarige leeftijd overleed. 73 साल की उम्र में 1990 में बॆनॆट की मौत हो गई। बॆनॆट की मौत होने तक वे दोनों स्पैनिश भाषा बोलनेवाली कलीसियाओं में सफरी सेवा करता रहे थे। |
Nu, op 78-jarige leeftijd, kan ik naar waarheid zeggen dat ik blij ben mijn leven aan Jehovah te hebben opgedragen. अब, ७८ वर्ष की आयु में, मैं सचमुच कह सकती हूँ कि मैं ख़ुश हूँ कि मैंने अपना जीवन यहोवा को समर्पित किया। |
Na het overlijden van zijn vader wordt hij koning op 20-jarige leeftijd. अपने पिता की हत्या होने पर वे आठ वर्ष की उम्र में राजा बने थे। |
De eerder genoemde 93-jarige vrouw moest weten waarom de leer van een onsterfelijke ziel (of geest) zo algemeen is. इस लेख में 93 साल की जिस महिला का ज़िक्र किया गया था, उसे यह समझने की ज़रूरत थी कि आखिर अमर आत्मा की शिक्षा सभी धर्मों में इतनी आम क्यों है। |
Slechts enkele maanden later overleed hij op 52-jarige leeftijd. कुछ दिनों बाद वह 52 वर्ष की आयु में उसकी मौत हो गई। |
„[Japans] wordt onbegrijpelijk”, klaagde een 60-jarige vrouw. सन् 1970 के दशक में जब चर्चों में यह घोषणा की गयी थी कि मिस्सा, लातीनी के अलावा अलग-अलग प्रांतों की भाषाओं में भी आयोजित किया जा सकता है तो लातीनी का इस्तेमाल लगभग बंद ही हो गया। |
Zo constateerde een rapport dat in de in Toronto verschijnende Globe and Mail werd gepubliceerd, een drievoudige toename „van het aantal door schulden geteisterde 20- tot 23-jarigen die zich voor hulp tot het Adviesbureau voor Krediet van Toronto hebben gewend”. इसलिए टोरॉन्टो के ग्लोब एंड मेल नामक अखबार में एक रिपोर्ट छपी कि “20 से 23 साल के जो युवा कर्ज़ की वज़ह से टोरॉन्टो के क्रेडिट काउंसिलिंग सर्विस से मदद माँगते हैं,” उनकी गिनती तीन गुना ज़्यादा बढ़ गई है। |
Na onze terugkeer uit Afrika hebben Vera en ik samen op Bethel in Londen gediend tot aan haar dood op 73-jarige leeftijd, in september 1991. अफ्रीका से अपनी वापसी पर, विरा और मैं ने लंदन बेथेल में, विरा की मृत्यु तक साथ-साथ सेवा की। उसकी मृत्यु ७३ की उम्र में सितंबर १९९१ में हुई। |
('Gat-in-de-muur'-film - 1999) Een 8-jarige jongen die zijn oudere zusje vertelt wat ze moet doen. ["दीवार में छेद फिल्म - 1999 "] एक आठ वर्षीय, उसकी बड़ी बहन कह रही है क्या करना हैं . |
In weerwil van de schokkende spraak en het goddeloze gedrag van mensen om hem heen bleef hij tot het einde van zijn leven op 365-jarige leeftijd met God wandelen (Genesis 5:23, 24; Judas 14, 15). उसके इर्द-गिर्द लोगों की घटिया बोली और विधर्मी आचरण के बावजूद, वह अपने जीवन के अंत तक, यानी ३६५ साल की उम्र तक परमेश्वर के साथ-साथ चलता रहा। |
Hij betrad de troon op 5-jarige leeftijd. राजा का सिंहासन उन्होने ५३ वर्ष कि उम्र पर प्राप्त किया। |
Later studeerde ze in Parijs en op 33-jarige leeftijd werd ze hoofd van een ziekenhuis voor vrouwen in Londen. उसके बाद उसने पैरिस में अपना अध्ययन जारी रखा। जब वह 33 साल की थी तब उसे लंदन में महिलाओं के एक अस्पताल की सुपरिंटेंडेंट बना दिया गया। |
De 26-jarige Sandra zegt: „Wanneer ik over mijn zegeningen in de waarheid mediteer, besef ik dat de wereld niets kan bieden dat daar tegen opweegt!” — Psalm 84:11. छब्बीस साल की सेन्ड्रा कहती है: “सच्चाई में आने के बाद मुझे जो-जो आशीषें मिली हैं, उनके बारे में मनन करने पर मुझे एहसास होता है कि उनके सामने संसार की चीज़ें कुछ भी नहीं हैं!—भजन 84:11. |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में jarig के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।