डच
डच में duiken का क्या मतलब है?
डच में duiken शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में duiken का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में duiken शब्द का अर्थ ग़ोताख़ोरी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
duiken शब्द का अर्थ
ग़ोताख़ोरीverb |
और उदाहरण देखें
Goed, ik duik omlaag. ठीक है, मैं नीचे की तरफ जा रहा हूँ. |
Het was de kalmste dag van het jaar, maar duiken is daar altijd behoorlijk gevaarlijk. वह साल का सबसे शांत दिन था पर में ज़रा चिंतित थी वहां जाने को लेकर |
Een voorbeeld daarvan wordt besproken in het kader ‘Duik in de Bijbel door de personages te leren kennen’. इस तरीके से बाइबल पढ़ने के लिए इस लेख के साथ दिए बक्स “बाइबल के किरदारों से रू-ब-रू होइए” में एक सुझाव दिया गया है। |
Eén keer moest ik van mijn fiets springen en in een greppel duiken toen een bom rakelings over me heen vloog en even verder in een veld ontplofte. एक बार तो मुझे साइकिल चलाते वक्त अपनी जान बचाने के लिए एक गड्ढे में कूदना पड़ा, जब एक बम मेरे सिर के बिलकुल ऊपर से होकर पास के एक खेत में जाकर फटा। |
Als een arend duiken ze op hun prooi. वे लोग उकाब की तरह अपने शिकार पर झपट पड़ते हैं। |
Zou u graag een duik in een rivier nemen wanneer u niet hebt leren zwemmen? तैराकी सीखे बगैर, क्या आप नदी में तैरने के लिए कूद पड़ेंगे? |
Waarschuwingssignalen van voor de Holocaust duiken weer op गरीबी किसी देश का लिहाज़ नहीं करती |
Toen de oceanoloog Jacques-Yves Cousteau en een metgezel vlak voor de kust van Kaapverdië aan het duiken waren, troffen zij toevallig een enorme witte haai aan. केप वरदी द्वीप पर समुद्र में खोज कर रहा ज़्हाकीव कस्तु और उसका साथी अचानक एक बड़ी सफेद शार्क के बिलकुल पास आ गया। |
Toch kan dit kolossale zoogdier opmerkelijk snel duiken en keren. फिर भी यह विशाल स्तनधारी पानी की गहराई में बहुत फुर्ती से तैरती है। |
Klaar om te duiken. डूब तैयार. |
Ik had geen reisgids ter beschikking toen ik besloot als eerste mens in Antarctische ijsbergen te duiken. मेरे पास कोई गाइडबुक नहीं थी, जब मैंने अंटार्टिका आईसबर्गस् में गुफागोता लगाने वाला पहला इंसान बनने का निर्णय लिया | |
Ze moeten gaten in het ijs boren, in het water duiken - ijskoud water - om het instrument boven te halen en eventuele reparaties en onderhoud te verrichten, het daarna terugplaatsen en zorgen dat alles klaar is voordat het ijs smelt. उन्हें बर्फमें छेद करना पड़ता है, फिर उस ठण्डे, ठण्डे पानी में डूबकी लगाते हैं -- अपने उपकरणो को पकड़ कर बाहर निकालते हैं, आवश्यक मरम्मत सम्भार करने के लिए, बर्फ पिघलने के पूर्व वापस डाल कर बाहर आते। |
Zeeolifanten en potvissen kunnen naar nog grotere diepten duiken. एलिफंट महासील और स्पर्म व्हेल नाम की मछलियाँ, और भी ज़्यादा गहराई तक डुबकी लगा सकती हैं। |
Ons vogelbekdier neemt zijn laatste duik voor vandaag als de ochtendzon net over de bergketen ten oosten van ons te voorschijn komt. जैसे ही हमारी पूर्वी तरफ़ पहाड़ पर से सुबह का सूरज निकलने लगता है, हमारा प्लैटीपस आज के लिए अपनी आख़िरी डुबकी मार देता है। |
Maar voordat ik hier in duik moet ik toegeven dat ik een optimist ben. लेकिन उन पर जाने से पहले मैं यह स्वीकारना चाहता हूँ कि मैं आशावादी हूँ। |
Ze stelt ons in staat om dieper te duiken dan we ons slechts 10 jaar geleden ook maar konden voorstellen. यह तकनीक हमें गहरा जाने में मदद करती है जिसकी हमने १० साल पहले कल्पना भी नहीं की थी | |
Na de begrafenis was het tijd om opnieuw de studio in te duiken. तो अंत्येष्टि के बाद, मुझे वापस अपने स्टूडीओ जाना था। |
Tot op deze dag, heb ik groots ontzag voor wat ik zie tijdens deze duiken. में आज भी आश्चर्यचकित होके खड़ा हुँ वो सब देखके जब में डाइविंग करता हुँ । |
Populaire duikoorden, zoals de Cayman Islands in het Caribisch gebied, hebben de gebieden waar duiken is toegestaan beperkt. गोताखोरी के लिए प्रचलित स्थल, जैसे कैरिबियन क्षेत्र में केमन द्वीप-समूहों में सीमित क्षेत्र हैं जहाँ गोताखोरी की अनुमति है। |
Als de sneeuwlaag dik en zacht is, duiken sommige vogels er gewoon in volle vlucht in, net als een zeevogel zich in het water stort. अगर बर्फ की परत मोटी और मुलायम हो, तो कुछ पक्षी बर्फ में सीधे गोता लगाते हैं, ठीक जैसे समुद्री पक्षी पानी में गोता लगाते हैं। |
Zijn hartslag wordt tijdens de duik trager en het bloed wordt naar het hart, de longen en de hersenen geleid. डुबकी लगाते वक्त उसके दिल की धड़कन धीमी पड़ जाती है और उसका लहू उसके हृदय, फेफड़ों और मस्तिष्क में आ जाता है। |
17 De tuimelaar duikt in de regel naar diepten van 45 meter, maar de diepste geregistreerde duik voor zo’n dolfijn bedraagt 547 meter! 17 बॉटल-नोज़ डॉल्फिन आम तौर पर 45 मीटर गहराई तक पानी में डुबकी लगाती है, मगर एक डॉल्फिन ने सबसे ज़्यादा गहराई यानी 547 मीटर की गहराई तक डुबकी लगायी जो एक रिकॉर्ड था! |
„Onderzoekers aan de Universiteit van Florida hebben als prototype een radiografisch bestuurbaar vliegtuigje gebouwd dat net zo goed en snel kan zweven, duiken en klimmen als een zeemeeuw.” — New Scientist. न्यू साइंटिस्ट पत्रिका कहती है: ‘फ्लोरिडा के विश्वविद्यालय के खोजकर्ताओं ने 24 इंचवाले विमान का एक मॉडल तैयार किया है जो रिमोट से चलता है और समुद्री पक्षी की तरह चक्कर काट सकता, गोता खा सकता और तेज़ी से उड़ान भर सकता है।’ |
Net als 'Double Rainbow' leek hij uit het niets op te duiken. "दोहरे इंद्रधनुष" की तरह ही है। लगता है कि यह तो अचानक कहीं से निकल आया। |
En hoe kunnen ze herhaaldelijk naar grote diepten duiken zonder decompressieziekte, gewoonlijk caissonziekte genoemd, te krijgen? और उन्हें बॆन्ड्स बीमारी क्यों नहीं होती जोकि आम-तौर पर समुद्र की गहराई में जाने पर पानी के दबाव की वज़ह से नसों को हानि पहुँचने और साँस लेने में तकलीफ होने से होती है? |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में duiken के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।