डच
डच में bepalend का क्या मतलब है?
डच में bepalend शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में bepalend का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में bepalend शब्द का अर्थ सारणिक, दृढ, स्थिर, निर्णायक, नियत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bepalend शब्द का अर्थ
सारणिक
|
दृढ(fixed) |
स्थिर(fixed) |
निर्णायक(decisive) |
नियत(fixed) |
और उदाहरण देखें
Wanneer u een remarketinglijst maakt, kunt u bepalen of deze moet worden ingesteld op Gesloten of Open. जब आप अपनी रीमार्केटिंग सूची बनाते हैं, तो आप यह निर्णय ले पाएंगे कि क्या यह "बंद" रहना चाहिए या "खुला" रहना चाहिए. |
In Afrika moeten pan-Afrikaanse lichamen, belast met coördinerend toezicht en agenda-bepalend gezag, worden beoordeeld aan de hand van de vraag of mega-PPPs op infrastructureel gebied een 'koloniale' exploitatie- en consumptie-economie versterken, of juist leiden tot een gezonde en duurzame economie voor toekomstige generaties. अफ़्रीका में, जिन अखिल-अफ़्रीकी निकायों को समन्वित निरीक्षण और कार्यसूची-निर्धारण के अधिकार दिए गए हैं उनका मूल्यांकन इस आधार पर होना चाहिए कि क्या बुनियादी ढाँचे में विशाल-PPP औपनिवेशिक-शैली के दोहन और उपभोग अर्थव्यवस्था का समर्थन करते हैं, या आने वाली पीढ़ियों के लिए स्वस्थ और सतत अर्थव्यवस्था का निर्माण करते हैं। |
Maar de Wet liet het aan ieder afzonderlijk over te bepalen hoeveel van zijn eerstelingen hij zou geven, zolang hij maar van het beste gaf. व्यवस्था में धन्यवाद और मन्नत की बलियों का भी प्रयोजन था, जो पूर्ण रूप से स्वैच्छिक थीं। |
In juli 2019 updatet Google het beleid ten aanzien van bestemmingsvereisten met de bepaling dat advertenties voor bestemmingen die het app- of webwinkelbeleid schenden, zoals het beleid van Google Play of het programmabeleid voor Chrome-ontwikkelaars, niet zijn toegestaan. जुलाई 2019 में, Google मंज़िल से जुड़ी ज़रूरतों की नीति को अपडेट कर देगा. इससे Google Play या Chrome डेवलपर कार्यक्रम नीतियों जैसे ऐप्लिकेशन या वेब स्टोर नीतियों का उल्लंघन करने वाली मंज़िलों के विज्ञापन दिखाने की अनुमति नहीं मिलेगी. |
Als je sitemaps gebruikt, kan Google bepalen welke webpagina's op je site moeten worden gecrawld. साइटमैप का इस्तेमाल करने से Google को आपकी साइट के उन पेजों को ढूंढने और प्राथमिकता देने में मदद मिलती है जिन्हें क्रॉल किया जाना है. |
Dit vers geeft geen precieze aanwijzingen om de exacte datum te kunnen bepalen. यह आयत इतनी स्पष्ट नहीं है कि सही कैलॆंडर दिन सुनिश्चित किया जा सके। |
De standaard geavanceerde locatieoptie in Google Ads gebruikt zowel de fysieke locatie als de interessante locatie om te bepalen waar advertenties kunnen worden weergegeven. Google Ads का डिफ़ॉल्ट बेहतर जगह विकल्प, विज्ञापन दिखाने की जगह तय करने के लिए मौजूदगी की जगह और पसंद की जगह दोनों का इस्तेमाल कर सकता है. |
Welke factoren bepalen hoeveel materiaal we tijdens een Bijbelstudie moeten behandelen? किन बातों से तय होता है कि अध्ययन के दौरान कितनी जानकारी पर चर्चा करना सही होगा? |
Wat moeten we in gedachte houden als we bepalen wat we gaan aantrekken? सभोपदेशक 3:1, 17 कैसे हमें समझ से काम लेने में मदद देता है? |
Op basis van deze schattingen kunt u uw biedingen en budget bepalen. आप इन अनुमानों के अनुसार तय कर सकते हैं कि बोलियों और बजट के लिए कितनी रकम सेट करनी है. |
Dat zal je helpen naar een doel toe te werken en samen met je ouders te bepalen hoe lang je op school moet blijven (Spreuken 21:5). ऐसा करने से आप अपनी पढ़ाई पर ध्यान लगा पाएँगे, साथ ही आपको और आपके मम्मी-पापा को भी यह बात तय करने में मदद मिलेगी कि आपको कब तक स्कूल की पढ़ाई करनी चाहिए।—नीतिवचन 21:5. |
Mens kan zijn weg niet bepalen (23) इंसान अपने कदमों को राह नहीं दिखा सकता (23) |
Er wordt geredeneerd dat aangezien God alles van tevoren weet, hij ook moet bepalen wie hem zal gehoorzamen en wie ongehoorzaam zal zijn. ये भी दलील दी जाती है कि चूँकि खुदा सब कुछ पहले ही से जानता है तो उसे ये भी पहले से ही मालूम होता है कि कौन उसका कहना मानेगा और कौन नहीं। |
Bovendien stellen de precieze bewegingen van hemellichamen sterrenkundigen in staat de exacte positie die ze op elk willekeurig moment innemen, te bepalen. और तो और, आकाशीय पिंडों की सही-सही गतियों की वज़ह से खगोल-शास्त्री किसी भी समय पर उनकी सटीक स्थिति का पता लगा सकते हैं। |
Hoe kunnen de volgende teksten een zuster helpen te bepalen welke eigenschappen een huwelijkspartner moet hebben? — Psalm 119:97; 1 Timotheüs 3:1-7. एक बहन इन आयतों की मदद से कैसे जान पाएगी कि उसके होनेवाले पति में क्या-क्या गुण होने चाहिए?—भजन 119:97; 1 तीमुथियुस 3:1-7. |
Deze universiteit werd op 29 juni 1987 opgericht door een bepaling van Karnataka State Legislature door middel van een wijziging No.28/1976 dd 29 januari 1989 onder de Karnataka State University Act 1976. Kuvempu वर्ष में विश्वविद्यालय की स्थापना 29 जून 1987 कर्नाटक राज्य विधानमंडल के एक अधिनियम के माध्यम से एक संशोधन No.28/1976 दिनांक 29 जनवरी 1989 को कर्नाटक राज्य विश्वविद्यालय अधिनियम 1976 के तहत किया गया। |
Houd er rekening mee dat de aanvullende statistiek voor de zichtbaarheid in 'Actieve weergave' wordt gebruikt om te bepalen of gebruikers de vertoningen daadwerkelijk hebben bekeken. ध्यान दें कि पूरक देखने योग्य ActiveView मेट्रिक का इस्तेमाल यह तय करने के लिए किया जाता है कि उपयोगकर्ताओं ने वास्तव में इंप्रेशन देखे हैं या नहीं. |
Je inleiding kan bepalend zijn voor het wel of niet luisteren van sommigen en voor de mate van hun aandacht. आपकी शुरूआत से यह तय होगा कि लोग आपकी बात सुनेंगे या नहीं और अगर सुनेंगे, तो कितना ध्यान देंगे। |
Er is momenteel niet voldoende informatie over dit boek beschikbaar om de status te bepalen. इस समय इस पुस्तक की स्थिति पता करने के लिए इस पुस्तक के बारे में पर्याप्त जानकारी उपलब्ध नहीं है. |
Hier kunt u bepalen of u wilt dat het wolkje dat verschijnt als u met de muis over een pictogram beweegt een grotere weergave van het bestandvoorbeeld bevat यहाँ पर आप नियंत्रित कर सकते हैं कि जब आप फ़ाइल के ऊपर माउस लाएं तो उसका बड़े आकार में पूर्वावलोकन पॉप अप विंडो में दिखाई दे |
Had God niet eenvoudig kunnen bepalen dat, hoewel Adam en Eva wegens hun opstand moesten sterven, al hun nakomelingen die God zouden gehoorzamen, eeuwig konden leven? क्या परमेश्वर बस यह घोषित नहीं कर सकता था कि हालाँकि आदम और हव्वा का अपने विद्रोह के कारण मरना ज़रूरी है, उनकी सभी संतानें जो परमेश्वर की आज्ञा मानती सर्वदा जीवित रह सकती हैं? |
Je kunt bepalen of je kind siterechten mag verlenen aan websites die het bezoekt, bijvoorbeeld toestemming geven om de locatie of de camera te gebruiken of om meldingen weer te geven. आप तय कर सकते हैं कि आपका बच्चा स्थान, कैमरा और सूचनाओं के इस्तेमाल के साथ-साथ उन वेबसाइटों को साइट अनुमति दे सकता है या नहीं, जिन पर वह जाता है. |
Verder moesten ze zorgvuldig de motieven, de houding en het vroegere gedrag van de dader beschouwen om te bepalen of hij in aanmerking kwam voor barmhartigheid. फिर उन्हें बड़ी सावधानी से खूनी के इरादों, रवैए और पिछले कामों को जाँचना था ताकि यह तय कर सकें कि उस पर दया की जानी है या नहीं। |
U kunt bepalen welke apps de locatie van uw telefoon kunnen zien en gebruiken, en wanneer. आप यह नियंत्रित कर सकते हैं कि कब और कौनसे ऐप्लिकेशन आपके फ़ोन की जगह की जानकारी देख सकते हैं और इसका इस्तेमाल कर सकते हैं. |
(Zie ook het kader „Bepalend voor de rest van zijn leven”.) (यह बक्स भी देखें: “इससे उसकी ज़िंदगी बदल गयी।”) |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में bepalend के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।