डच
डच में avondmaal का क्या मतलब है?
डच में avondmaal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में avondmaal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में avondmaal शब्द का अर्थ रात का भोजन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
avondmaal शब्द का अर्थ
रात का भोजनnoun (Een maaltijd dat dagelijks wordt gegeten in de namiddag of de avond.) |
और उदाहरण देखें
Voor het antwoord op die vraag en om te kunnen begrijpen wat het Avondmaal des Heren voor u betekent, nodigen we u uit het volgende artikel te lezen. इस सवाल के जवाब के लिए और यह जानने के लिए कि प्रभु का संध्या भोज आपके लिए क्या मतलब रखता है, हम आपसे अगला लेख पढ़ने की गुज़ारिश करते हैं। |
Bij de laatste gelegenheid dat hij dit deed, gaf hij de hoofdlijnen aan van de enige door God geboden viering voor christenen — het Avondmaal des Heren, de herdenking van Jezus’ dood. अन्तिम बार जब उन्होंने ऐसा किया, तब उन्होंने मसीहियों के लिए केवल एक दैव्य उत्सव—प्रभु संध्या भोज, यीशु की मृत्यु के स्मारक की रूपरेखा दी। |
(3) Hoe moet je reageren als iemand in je gemeente voor het eerst van de symbolen op het Avondmaal gebruikt? (3) अगर आपकी मंडली में कोई स्मारक के दौरान रोटी और दाख-मदिरा लेने लगता है, तो आपको उसके साथ कैसा व्यवहार करना चाहिए? |
Harold King schreef tijdens zijn eenzame opsluiting gedichten en liederen over het Avondmaal कालकोठरी में हैरल्ड किंग ने स्मारक के बारे में कविताएँ और गीत लिखे |
Nu zijn er in dat land meer dan 37.000 actieve Getuigen, en er waren vorig jaar meer dan 108.000 aanwezigen op het Avondmaal. आज भारत में 40,000 से ज़्यादा यहोवा के साक्षी हैं और 2013 में 1,08,000 से ज़्यादा लोग स्मारक में हाज़िर हुए थे। |
AANWEZIGEN OP HET AVONDMAAL (2014) स्मारक की हाज़िरी (2014) |
14 Jezus had het toen niet over de symbolen die gebruikt worden bij het Avondmaal des Heren. १४ उस समय यीशु, प्रभु संध्या भोज में प्रयोग किए जानेवाले चिन्हों की बात नहीं कर रहे थे। |
Hij was van mening dat het Avondmaal des Heren op een zondag moest worden gevierd, en hij zocht de steun van zoveel mogelijk andere leiders. उसका विश्वास था कि प्रभु का संध्या भोज रविवार को मनाया जाना चाहिए, और उसने अधिक से अधिक संभव अगुओं का समर्थन चाहा। |
Avondmaal van de Heer प्रभु का संध्या-भोज |
Meer dan enige andere vergadering van Gods volk is het Avondmaal een onweerlegbaar bewijs van de eenheid onder Jehovah’s Getuigen. हमारी दूसरी सभाओं से बढ़कर स्मारक से पता चलता है कि हम साक्षियों के बीच कमाल की एकता है। |
HET Laatste Avondmaal, dat de Heer Jezus Christus ongeveer 2000 jaar geleden instelde, is meer dan een gebeurtenis van louter historisch belang. प्रभु का आखिरी भोज, जिसकी शुरूआत करीब 2,000 साल पहले यीशु मसीही ने की थी, वह एक ऐतिहासिक घटना से कहीं बढ़कर है। |
Hoe toonde Jezus veel moed vlak nadat hij het Avondmaal instelde? संध्या-भोज की शुरूआत करने के बाद यीशु ने किस तरह हिम्मत से काम लिया? |
Dit briefje en potlood werden in een gevangenis in Nicaragua van cel tot cel doorgegeven om bij te houden hoeveel mensen het Avondmaal daar vierden स्मारक की हाज़िरी का रिकॉर्ड रखने के लिए यह कागज़ और पेंसिल, निकारागुआ में एक कालकोठरी से दूसरी कालकोठरी में आगे बढ़ायी जाती थी |
12 Tientallen jaren lang nam het aantal deelnemers op het Avondmaal steeds af. 12 स्मारक में जो मसीही रोटी और दाख-मदिरा लेते थे, उनकी गिनती कई सालों के दौरान कम होती गयी। |
Wat beelden het brood en de wijn bij het Avondmaal af? प्रभु के संध्या भोज में रोटी और दाख-मदिरा किसे दर्शाते हैं? |
Binnenkort hebben we het Avondmaal van de Heer, waarmee we de dood van Jezus Christus herdenken. जल्द ही हम यीशु मसीह की मौत की यादगार मनाने के लिए प्रभु के संध्या-भोज में हाज़िर होंगे। |
1 Niets stelt ons beter in de gelegenheid om getuigenis te geven dan de jaarlijkse viering van het Avondmaal. 1 सालाना स्मारक का दिन हमें लोगों को गवाही देने का बढ़िया मौका देता है। |
Geef elke aanwezige de uitnodiging voor het Avondmaal en bespreek de inhoud. हाज़िर सभी लोगों को स्मारक के निमंत्रण की एक कॉपी दीजिए और उसमें दी जानकारी पर चर्चा कीजिए। |
De apostel Paulus maakte dat duidelijk in zijn brief aan christenen in het oude Korinthe, waar het Avondmaal des Heren niet op gepaste wijze werd gevierd (1 Korinthiërs 11:20-22). प्रेरित पौलुस ने प्राचीन कुरिन्थ के मसीहियों को लिखते वक्त यह बात साफ-साफ समझायी, क्योंकि वहाँ प्रभु का संध्या भोज सही तरीके से नहीं मनाया जाता था। |
OP woensdagavond, 12 april 2006, zullen zo’n 16.000.000 mensen bijeenkomen om het Avondmaal des Heren te vieren. अप्रैल 12, 2006 की बुधवार की शाम, करीब 1 करोड़ 60 लाख लोग, अलग-अलग जगहों में प्रभु का संध्या भोज मनाने के लिए इकट्ठे होंगे। |
Het helpt ons ook te begrijpen waarom maar weinig christenen die het Avondmaal des Heren bijwonen, gebruik maken van de symbolen. हमने यह भी समझा है कि क्यों प्रभु के संध्या भोज में हाज़िर होनेवालों में से सिर्फ कुछ मसीही ही रोटी खाते और दाखमधु पीते हैं। |
Nu prediken daar meer dan 170.000 verkondigers, en het Avondmaal van 2013 werd door 763.915 mensen bezocht. आज ज़ाम्बिया में 1,70,000 से ज़्यादा यहोवा के साक्षी हैं और 2013 में 7,63,915 लोग स्मारक में हाज़िर हुए थे। |
(b) Hoe wordt de datum voor het Avondmaal des Heren door Jehovah’s Getuigen vastgesteld? (ब) यहोवा के गवाहों द्वारा, प्रभु संध्या भोज की तिथि कैसे निर्धारित की जाती है? |
Dat omvat (1) de belangrijkste gebeurtenis van het jaar, de viering van het Avondmaal des Heren op donderdag 28 maart, bijwonen; (2) degenen die inactief zijn geworden helpen ’de liefde die ze eerst hadden’ opnieuw aan te wakkeren (Openb. इसमें ये बातें शामिल हैं: (1) साल के सबसे खास दिन यानी गुरुवार, 28 मार्च, 2002 को प्रभु का संध्या भोज मनाने के लिए हाज़िर होना; (2) निष्क्रिय प्रकाशकों की मदद करना ताकि वे “अपना पहिला सा प्रेम” दोबारा पैदा कर सकें (प्रका. |
Aanwezigen op het Avondmaal in 2012: 28.909 2012 में स्मारक की हाज़िरी: 28,909 |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में avondmaal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।