चेक
चेक में zastavení का क्या मतलब है?
चेक में zastavení शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में zastavení का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में zastavení शब्द का अर्थ ठहराव, रुकना, विराम, रोक, रोकना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
zastavení शब्द का अर्थ
ठहराव(stand) |
रुकना(stand) |
विराम(pause) |
रोक(suspension) |
रोकना(stand) |
और उदाहरण देखें
Řekli nám, že činnost svědků Jehovových bude zastavena, protože podle nich svědkové „podvracejí rozvoj komunismu v naší zemi“. उन्होंने कहा कि वे यहोवा के साक्षियों का काम बंद करनेवाले हैं क्योंकि उनके मुताबिक साक्षी “देश में कम्युनिस्टवाद की तरक्की में रोड़ा हैं।” |
Ostatně, kdyby průmyslový svět udělal, co bylo zapotřebí k zastavení změny klimatu, jak už před generací slíbil, Myanmar a Vietnam by se vší pravděpodobností byly svých nedávných „ztrát a škod“ ušetřeny. वास्तव में, औद्योगिक दुनिया ने एक पीढ़ी पहले किए गए वादे के अनुसार अगर वह सब कुछ किया होता जिसकी जलवायु परिवर्तन को रोकने के लिए जरूरत थी, तो संभवतः म्यांमार और वियतनाम अपने हाल ही के "नुकसान और क्षति" से बच गए होते। |
„Zásoba vody byla už jen na dvě hodiny, protože ve dvou vodárnách byl zastaven provoz.“ “दो संयंत्र बंद पड़ गये थे और बस दो घंटे का पानी बचा था।” |
Podporou kampaní a masivních akcí zaměřených na zastavení nejnebezpečnějších světových projektů s fosilními palivy – od uhelných závodů v Turecku a na Filipínách, přes doly v Německu a Austrálii, až po frakování v Brazílii a naftové vrty v Nigérii – Break Free doufá, že eliminuje sílu průmyslu s fosilními palivy a z něj plynoucí znečištění, a popožene tak svět směrem k udržitelné budoucnosti. दुनिया की सबसे खतरनाक जीवाश्म ईंधन परियोजनाओं - तुर्की और फिलीपींस में कोयला संयंत्रों से लेकर, जर्मनी और ऑस्ट्रेलिया में खानों, ब्राज़ील में हाइड्रोलिक फ्रेक्चरिंग, और नाइजीरिया में तेल कूपों - को रोकने के उद्देश्य से चलाए जा रहे अभियानों और व्यापक कार्रवाइयों का समर्थन करके मुक्त करो आंदोलन को जीवाश्म ईंधन उद्योग की शक्ति और प्रदूषण को समाप्त करने, और दुनिया को टिकाऊ भविष्य की ओर प्रेरित करने की उम्मीद है। |
Když obdržíme úplné a platné oznámení o zastavení šíření, v souladu se zákonem obsah odstraníme. जब हमें कोई सामग्री निकालने का पूर्ण और मान्य नोटिस प्राप्त होता है, तो हम कानून के अनुसार सामग्री निकाल देते हैं. |
Když obdržíme kompletní sdělení o zastavení šíření, odstraníme obsah tak, jak vyžaduje zákon. जब हमें एक पूरी और मान्य कॉपीराइट उल्लंघन वाली सामग्री हटाने की सूचना मिलती है, तो हम कानूनन उस सामग्री को हटा देते हैं. |
Toto soudcovo rozhodnutí mělo stejný účinek jako dočasný soudní zákaz, protože jakmile by se Duplessis byť jen pokusil tento zákon použít, byl by zastaven! जज की यह गारंटी कोर्ट ऑर्डर के बराबर थी। इससे यह होता कि अगर ड्यूप्लेसी नए कानून की आड़ में हम पर वार करना भी चाहता तो नाकाम रहता। |
Následující chyby budou mít za následek dočasné zastavení automatických aktualizací zboží: नीचे दी गई गड़बड़ियों की वजह से आइटम की जानकारी अपने आप अपडेट होने सुविधा कुछ देर के लिए रोक दी जाएगी: |
Podáte-li je do pěti dnů od žádosti od zastavení šíření, budou tržby pozdrženy až do doby, než bude celý proces vyřešen. अगर आप वीडियो हटाने के अनुरोध के 5 दिनों के अंदर कानूनी विरोध दर्ज करते हैं, तो वीडियो से होने वाली कमाई तब तक रोक कर रखी जाएगी जब तक दावे का पूरी तरह से समाधान नहीं कर दिया जाता. |
Nejrychlejší a nejjednodušší způsob, jak podat oznámení o zastavení šíření z důvodu porušení autorských práv, je prostřednictvím webového formuláře. कॉपीराइट उल्लंघन की वजह से वीडियो हटाए जाने का नोटिस, सबसे तेज़ और आसान तरीके से सबमिट करने के लिए हमारे वेबफ़ॉर्म का इस्तेमाल किया जा सकता है. |
Nikdy dokonce zastaven správně truchlit. वह भी ठीक से शोक कभी नहीं रोका. |
Pokud jste přesvědčeni, že obsah hostovaný na Googlu porušuje vaši ochrannou známku, přečtěte si další informace o způsobech, jak požádat o zastavení šíření materiálů porušujících právo, pomocí online formulářů pro odstranění obsahu Google. अगर आपको ऐसा लगता है कि आपके ट्रेडमार्क का उल्लंघन उस सामग्री से हो रहा है, जिसे Google ने होस्ट किया है तो कृपया उल्लंघन कर रही सामग्री को निकालने का अनुरोध करने के तरीके के संबंध में अधिक जानकारी के लिए Google के ऑनलाइन निकालने के फ़ॉर्म का संदर्भ लें. |
Z toho důvodu bylo projednávání mého případu zastaveno. इसलिए उन्होंने मेरा केस खारिज कर दिया। |
15 Hlavním důvodem, proč byl tisk v některých zemích zastaven a proč byl přesunut do jiných zemí, byla praktičnost. १५ व्यावहारिकता ही एक मुख्य कारण था कि कुछ देशों में छपाई का काम बंद किया गया और दूसरे में संयुक्त कर दिया गया। |
Upozornění: Držitelé autorských práv mohou nastavené zásady kdykoli změnit a za určitých okolností mohou také vydat pokyn k zastavení šíření. ध्यान दें: कॉपीराइट मालिक कुछ खास हालातों में अपनी नीति बदल सकते हैं और कॉपीराइट उल्लंघन के तहत वीडियो हटाने की सूचना जारी कर सकते हैं. |
Všechny ostatní údaje, včetně celého jména a e-mailové adresy, jsou součástí plné verze oznámení o zastavení šíření, které může být zasláno uživateli, jenž video nahrál. आपका पूरा कानूनी नाम और ईमेल के साथ बाकी सभी जानकारी, वीडियो हटाने के नाेटिस का हिस्सा हैं. यह नाेटिस, वीडियो अपलोड करने वाले को दिया जा सकता है. |
Byla zastavena činnost univerzity v Rakówě a profesoři, kteří na ní učili, byli posláni do vyhnanství. राकाउ के यूनिवर्सिटी को बंद कर दिया गया और जो प्रॉफेसर वहाँ पढ़ाया करते थे, उन्हें देश से निकाल दिया गया। |
Jednotlivci nebo organizace, které pravidelně odesílají žádosti o zastavení šíření, nebo se domnívají, že webový formulář pro autorská práva neřeší jejich požadavky, by měli zvážit použití některého z níže uvedených nástrojů. वे लोग या संगठन जो नियमित रूप से वीडियो हटाने का अनुरोध सबमिट करते हैं या लगता है कि कॉपीराइट वेबफ़ॉर्म उनकी ज़रूरतो का समाधान नहीं करता है, नीचे दिए गए किसी टूल का उपयोग करने पर विचार करना चाहिए. |
Někteří výzkumní pracovníci jsou přesvědčeni, že klíčem k zastavení celosvětové epidemie AIDS je bezpečná a účinná očkovací látka. एड्स के कुछ रिसर्च करनेवालों का मानना है कि दुनिया भर में एड्स की महामारी को रोकने का बस एक ही रास्ता है ऐसा असरदार टीका या वैक्सीन बनाना, जिसके साइड एफॆक्ट्स कम-से-कम हों। |
Zásady týkající se krátkodobých půjček a služeb nabízejících úpravy půjček či zabránění zabavení zastaveného majetku budeme prosazovat v rámci zásad týkajících se finančních služeb. इसके अलावा, हम अल्पकालिक ऋण, ऋण संशोधन, कब्ज़ा रोकथाम सेवाओं से संबंधित अपनी नीतियों को, हमारी "वित्तीय सेवाएं" नीति के तहत लागू करेंगे. |
Vzory zpráv ukazují, jak informovat o novinkách a zastavení šíření při streamování s reklamami, ve službě YouTube Premium a v systému Content ID. मैसेज के नमूने बताते हैं कि विज्ञापन के साथ होने वाली स्ट्रीमिंग, YouTube Premium और Content ID के लिए नई रिलीज़ और वीडियो हटाने के अनुरोध कैसे किए जाएं. |
V zájmu ochrany spotřebitelů před podvodnými a nevýhodnými praktikami mohou být reklamy na weby a aplikace, které propagují produkty či služby týkající se hypoték či zabavení zastaveného majetku, zamítnuty z těchto důvodů: उपभोक्ताओं को भ्रामक और हानिकारक गतिविधियों से बचाने के लिए, बंधक ऋण-संबंधी विज्ञापनों या प्रॉपर्टी पर कब्ज़े से संबंधित साइटों और ऐप्लिकेशन को निम्न कारणों से अस्वीकृत किया जा सकता है: |
Musí být zastaven. उन्होंने बंद कर दिया जाना है. |
Uvažovali jsme o oněch třech zastaveních. हमने तीनों ठिकानों के बारे में सोचा। |
Kontrola pravopisu zastavena वर्तनी जांच बन्द है |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में zastavení के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।