चेक
चेक में přestavba का क्या मतलब है?
चेक में přestavba शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में přestavba का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में přestavba शब्द का अर्थ पेरेस्ट्रोइका, आर्थिक या राजकीय संस्करण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
přestavba शब्द का अर्थ
पेरेस्ट्रोइकाnoun |
आर्थिक या राजकीय संस्करणnoun |
और उदाहरण देखें
Rozhoduje-li se o důležitých věcech — například o koupi pozemku, o výstavbě či přestavbě sálu Království, o zvláštních příspěvcích a jejich zasílání Společnosti nebo o hrazení určitých výdajů krajskému dozorci — je nezbytné sestavit usnesení. एक प्रस्ताव की आवश्यकता होती है जब महत्त्वपूर्ण मामलों पर जैसे कि सम्पत्ति ख़रीदने, राज्यगृह की मरम्मत या निर्माण करने, संस्था को विशेष अंशदान भेजने, या सर्किट ओवरसियर के ख़र्चे की देखरेख करने के लिए निर्णय करना होता है। |
Kromě toho, že pomáhají nést pravidelné náklady svého místního sboru, podporují každé stavební dílo, které se snad ukáže jako potřebné, například obnovu nebo přestavbu sálu království nebo sjezdového sálu, případně stavbu nového. अपनी स्थानीय मण्डली का नियमित ख़र्च चलाने में मदद करने के अलावा, वे ऐसे किसी भी निर्माण कार्य का समर्थन करते हैं, जैसे कि अपने किंग्डम हॉल या अस्सेम्ब्ली हॉल की मरम्मत कर देना या बढ़ाना, या फिर एक नया किंग्डम हॉल बान्ध देना। |
Dvě místa uctívání, která zde vidíme, jsou části druhé přestavby. यहाँ देखी जानेवाली, उपासना की दो जगहें, दूसरे विवर्धन के भाग हैं। |
Současný hrad Windsor je výsledkem mnoha dostaveb a přestaveb a patří k nejoblíbenějším turistickým atrakcím v Británii. यहाँ से थेम्स नदी के आस-पास का मनमोहक नज़ारा देखने को मिलता है। आगे चलकर विन्डसर किले में काफी कुछ जोड़ा और बदलाव किया गया और यह आज भी ब्रिटेन में सैर-सपाटे की एक मशहूर जगह है। |
Po nutných přestavbách došlo 2. června 1935 ke slavnostnímu otevření nových expozic. कुछ समय बाद बातचीत के जरिये 12 जून 1935 को युद्ध-विराम घोषित हुआ। |
V rámci obnoveného důrazu na investice ve velkém měřítku zahájili Světová banka, Mezinárodní měnový fond a další multilaterální věřitelé úsilí o přestavbu systému rozvojových financí mimo jiné vytvořením nových tříd aktiv společenské a hospodářské infrastruktury s cílem přilákat soukromé investice. निवेशों पर बड़े पैमाने पर नए सिरे से ध्यान केंद्रित करने के अंश के रूप में, विश्व बैंक, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष, और अन्य बहुपक्षीय उधारदाताओं ने, अन्य बातों के अलावा, निजी निवेश को आकर्षित करने के लिए सामाजिक और आर्थिक बुनियादी ढांचे के नए परिसंपत्ति वर्गों को बनाकर, विकास वित्त को नया स्वरूप प्रदान करने का प्रयास शुरू किया है। |
Tytéž noviny napsaly: „Obyvatelé města s obdivem sledovali, jak tato velká budova rostla přímo před jejich očima, a mnozí se jistě zamysleli nad tím, jaké další přestavby a přínosné projekty by bylo možné uskutečnit, kdyby byla k dispozici skupina dobrovolných pracovníků a překypující duch spolupráce. उसी समाचारपत्र ने टिप्पणी की: “शहर के लोगों ने सराहना से देखा जब उनकी आँखों के सामने एक बड़ी इमारत का निर्माण हुआ, और अन्य लोग यह विचार कर रहे होंगे कि यदि इसी प्रकार के स्वयं-सेवी श्रमिकों का बड़ा संघ और सहयोगी भावना की बहुतायत उपलब्ध होती, तो कितने अन्य रूपांतरण और विध्यात्मक परियोजनाएँ पूरी की जा सकती हैं। |
Původní budova byla sedmkrát přestavěna na větší a každá přestavba v sobě skryla tu předchozí. प्राथमिक इमारत को सात गुणा विवर्धित किया गया, प्रत्येक विवर्धन पूर्ववर्ती इमारत को छिपा लेता है। |
Dennisovo první přidělení bylo pomáhat při přestavbě bývalého hotelu Towers. Měla se z něj stát obytná budova pro pracovníky světového ústředí. वहाँ डॆनिस को सबसे पहले यह काम दिया गया था कि जो इमारत पहले टावर होटल हुआ करती थी, उसे मुख्यालय में स्वयंसेवकों के रहने लायक बनाने में मदद करे। |
Krátce nato začala stavební skupina s přestavbou budovy, kterou v Tbilisi už dříve používalo několik sborů. जल्द ही एक निर्माण दल तिब्लिसी में एक ऐसी इमारत को नया रूप देने लगा जहाँ कई मंडलियाँ सभाएँ रखती थीं। |
Obnos, který uvedl, by nemohli uhradit, a proto se s ním dohodli, že mu budou pomáhat při stavebních pracích na domě a provedou mu přestavbu kuchyně. जितनी रकम की ज़रूरत थी उतनी उनके पास नहीं थी, इसलिए उस आदमी के घर में काम करने का इंतज़ाम किया गया और उन्होंने उसके रसोईघर को पूरी तरह नया बना दिया। |
Po několik víkendů pomáhaly stovky dobrovolníků z řad svědků s přestavbou toalet v přízemí Carranzova fotbalového stadionu. कई हफ्तों तक सैकड़ों साक्षियों ने शनिवार-रविवार को वक्त निकालकर करान्ज़ा फुटबाल स्टेडियम के ग्राउंड-फ्लोर के टॉयलेटों की मरम्मत का काम किया था। |
Měli jsme zkušené řemeslníky, vyškolili jsme ochotné dobrovolníky, a vytvořili jsme tak tým, který se podílel na stavbě nebo přestavbě více než 80 sálů k uctívání Jehovy. कुशल कारीगरों को लेकर और सीखने के लिए तैयार भाइयों को ट्रेनिंग देकर हमने एक टीम बनाई। इस टीम ने ८० से ज़्यादा हॉल बनाए या उनकी मरम्मत की है और उन्हें इस लायक बनाया है कि उनमें यहोवा की उपासना की जा सके। |
Čas poslední přestavby poštovního úřadu पिछली बार जब पोस्ट ऑफिस बनाया गया था |
A navíc se oba vydatně podíleli na přestavbě jedné místní rezidence, z níž byl vybudován pěkný sál Království. इतना ही नहीं, इन दोनों ने एक साधारण-से घर को बदलकर बढ़िया-सा किंगडम हॉल बनाने के काम में हिस्सा लिया है। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में přestavba के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।