आइसलैंडिक में samviskusamur का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में samviskusamur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में samviskusamur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में samviskusamur शब्द का अर्थ शुद्ध अंतःकरणवाला, ईमानदार, शुद्ध~अंतःकरणवाला, मेहनती, धर्मशील है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
samviskusamur शब्द का अर्थ
शुद्ध अंतःकरणवाला(conscientious) |
ईमानदार
|
शुद्ध~अंतःकरणवाला(conscientious) |
मेहनती
|
धर्मशील(conscientious) |
और उदाहरण देखें
En setjum sem svo að byggingaverktakinn sé samviskusamur og geri sitt besta til að fylgja vinnuteikningunum og noti bestu fáanleg efni. लेकिन मान लो कि वह ठेकेदार कर्त्तव्यनिष्ठ था और रूपरेखाओं का पालन करने में और उत्कृष्ट सामग्रियों का उपयोग करने में भरसक कोशिश की थी। |
Hvaða afstöðu á samviskusamur kristinn maður að taka gagnvart slíkum skýlandi ónæmisaðgerðum, þar eð þær tengjast spurningunni um blóðið? क्योंकि ये निष्क्रिय असंक्रमीकरण लहू के वादविषय के सम्बन्ध में चिंता का विषय हैं, एक अंतःप्रेरित मसीही द्वारा क्या स्थिति अपनायी जाएगी? |
Enginn samviskusamur maður vill vera öðrum til byrði, þannig að foreldrar ættu að hugsa alvarlega um það hvernig þeir geti búið barn sitt undir að sjá fyrir sjálfu sér og fjölskyldu. चूँकि कोई भी कर्तव्यनिष्ठ व्यक्ति किसी दूसरे पर बोझ बनना नहीं चाहता, तो माता-पिताओं को इस बारे में गंभीरता से सोचना चाहिए कि अपने पैरों पर खड़े होने तथा अपना परिवार सँभालने के लिए उनके बच्चे को कैसे तैयार किया जा सकता है। |
“ Þannig skrifaði samviskusamur brautryðjandi sem kynntist nauðsyn þess að treysta á að Jehóva gefi vöxtinn. एक कर्त्तव्यनिष्ठ पायनियर ने, जिसने बढ़ोतरी के लिए यहोवा पर भरोसा रखने की ज़रूरत को पहचाना था, यह लिखा। |
Samviskusamur dómari spurði hann út úr um afstöðu hans til blóðsins og lagði fyrir hann nokkrar spurningar um grundvallaratriði Biblíunnar, svo sem hvað fyrstu fimm bækur hennar hétu (á móðurmáli piltsins heita þær fimm mismunandi nöfnum). उस कर्तव्यनिष्ठ जज ने लहू से सम्बद्ध उसके विश्वासों के बारे में उससे पूछ-ताछ की और मूल प्रश्न पूछे, जैसे बाइबल की प्रथम पाँच पुस्तकों के नाम। |
7 Samviskusamur skurðlæknir einbeitir sér þegar hann sker upp sjúkling því að hann veit að mannslíf er í húfi. 7 ऑपरेशन करते वक्त एक डॉक्टर बहुत ध्यान से अपना काम करता है, क्योंकि वह जानता है कि उसकी ज़रा-सी लापरवाही से किसी की जान जा सकती है। |
Vertu samviskusamur. मेहनत कीजिए। |
Enginn samviskusamur þjónn Jehóva vill auðvitað gera minna en hann getur í þjónustu Guðs. — 1. Korintubréf 13: 4, 7. निश्चय ही, यहोवा का कोई भी निष्कपट सेवक परमेश्वर की सेवा में जितना वह कर सकता है उससे कम करने का चुनाव नहीं करेगा!—१ कुरिन्थियों १३:४, ७. |
Finnst þér ekki að samviskusamur húseigandi ætti að huga að heilsu og velferð fjölskyldunnar með því að fjarlægja skaðvaldana? क्या आप यह नहीं मानेंगे कि उस घर का मालिक अपने परिवार की जान बचाने के लिए घर से कीटाणुओं का सफाया कर दे? |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में samviskusamur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।