आइसलैंडिक में rólegur का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में rólegur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में rólegur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में rólegur शब्द का अर्थ ख़ामोश, चुप, शांत, शांति, शान्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
rólegur शब्द का अर्थ
ख़ामोश(calm) |
चुप(calm) |
शांत(quiet) |
शांति(quiet) |
शान्ति(quiet) |
और उदाहरण देखें
En þrátt fyrir það var ég rólegur og yfirvegaður. फिर भी मैं शांत था और मुझे एक अनोखा सुकून महसूस हो रहा था। |
2 Hvers vegna gat Páll verið svona rólegur er dauðinn blasti við? २ मौत के सम्मुख पौलुस इतना शान्त किस तरह रह सका? |
Hann labbaði rólegur burt en stuttu seinna stöðvaði lögregluþjónn för hans. जैस्सी चुपचाप वहाँ से जाने लगा। मगर कुछ ही देर में एक पुलिसवाले ने उसे रोक दिया। |
Rólegur. शांत हो जाओ । |
Pabbi horfði rólegur á manninn án þess að segja orð þangað til maðurinn hafði sig á brott. मेरे पिता बस चुपचाप उसकी तरफ देखते रहे, जब तक कि वह वहाँ से चला नहीं गया। |
En spámaðurinn var tilbúinn til að bíða rólegur eftir hinum mikla degi í trausti þess að Jehóva myndi frelsa þjóna sína. लेकिन यह भविष्यवक्ता, यहोवा के महान दिन के आने का धीरज से इंतज़ार कर रहा था और उसे भरोसा था कि यहोवा अपने लोगों को बचाएगा। |
Ef þú ert rólegur og öruggur í fasi einbeita áheyrendur sér frekar að því sem þú segir en að þér sjálfum. अगर आप शांत और संतुलित हैं, तो सुननेवालों का ध्यान आप पर नहीं बल्कि आपकी बातों पर जाएगा। |
Hann er rólegur í fasi og það hefur sefandi áhrif. उसका शांति से काम लेना, दिल को सुकून पहुँचाता है। |
Ég reyni að vera rólegur í viðmóti, eiga samræður við fólk og hlusta á skoðanir þeirra.“ — Daniel, 75 ára; skírður 1946. मैं, लोगों के साथ दोस्ताना अंदाज़ में बात करने और उन्हें बातचीत में शामिल करने की कोशिश करता हूँ, साथ ही उनके विचार भी ध्यान से सुनता हूँ।”—डैनियल, उम्र 75; बपतिस्मा सन् 1946 में। |
Svo ákafur og brennandi (ekki lengur rólegur og eftirvæntingarfullur) er áhuginn á ríkinu.“ राज्य के लिए वाकई पूरी उमंग और जोशो-खरोश से काम करना होगा (अब यह वक्त आराम से बैठकर इंतज़ार करने का नहीं)।” |
Rólegur biðbendill अक्रिय व्यस्त संकेतक |
Sæir þú mann vera að lesa Biblíuna í rólegheitum þrátt fyrir dynjandi skothríð, myndir þú þá ekki vilja vita hvernig hann gæti verið svona rólegur? यदि आप एक आदमी को बम के धमाकों के बीच शांति से बैठे बाइबल पढ़ते देखते हैं तो क्या आप नहीं जानना चाहेंगे कि वह इतना शांत कैसे है? |
Ég er viss um að þú verður líka rólegur þegar þú heyrir hversu fær og reyndur flugmaður hann er.“ मुझे यकीन है कि जब तुम्हें पता चलेगा कि वे कितने अच्छे से जहाज़ को सँभाल सकते हैं, तो तुम्हारी भी घबराहट दूर हो जाएगी।” |
Vertu alveg rólegur, þú getur orðið vini þínum að liði. अगर हाँ, तो यकीन रखिए कि आप इस चुनौती का सामना कर सकते हैं। |
Rólegur, kallinn. अच्छा, शांत रहो, दोस्त । |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में rólegur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।