Que signifie зайчик dans Russe?
Quelle est la signification du mot зайчик dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser зайчик dans Russe.
Le mot зайчик dans Russe signifie lapereau. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot зайчик
lapereaunoun |
Voir plus d'exemples
Если зайчик поцелует зайчика Des histoires des histoires de lapins |
«Историческим, зайчик мой, представляишь?» « Historique, mon lapin, tu te rend comte ? |
Не было даже милого зайчика. Pas même un lapin. |
Нам известно, что он встретился с Альвой Зайчик и Арно Дюбуа десять лет назад на термальных источниках Бад-Цурцах. Nous sommes presque sûrs qu'il a rencontré Alva Zajic et Arnaud Dubois il y à 10 ans aux sources thermales de Bad Zurzach. |
Бедный мой зайчик. Mon pauvre lapin! |
Как зайчики от маленького круглого зеркальца. Comme le jeu d’un petit miroir rond. |
Я пыталась, но она всплыла наверх, к солнечным зайчикам. J’ai essayé, mais elle est remontée jusque dans les éclats de lumière à la surface de l’eau. |
Мы не можем провести семь часов в самолете без этого зайчика. On ne peut pas rester assis dans lavion pendant sept heures sans le lapin. |
В глубине, в полутьме другие зайчики разносили напитки. Au fond, dans la pénombre, d’autres petits lapins servaient des boissons. |
Он пощекотал ее шейку указательным пальцем и спросил: – Все хорошо, мой зайчик? Il lui frotta le cou, de l’index, et dit: «Ça va bien, mon petit lapin? |
Зайчик-побегайчик? Pierre Lapin? |
Зайчик, капустка, горлица в маленьком гнездышке, которую я намеревался ощипать, если бы у нее оказались перья. Le lapin, le chou, le petit nid et la pigeonne pigeonnante que je m'apprêtais à plumer, si elle avait des plumes. |
Быть свободным означает не зависеть ни от кого и ни от чего, в особенности от юркого красного зайчика. » Être libre, c’est ne dépendre de rien ni de personne, et surtout pas d’une simple lumière rouge qui se déplace. |
Снова вспомнился ей зайчик, которого она прижимала к лицу в своей детской. Elle pensa encore une fois au lièvre qu’elle pressait contre son visage dans sa chambre d’enfant. |
Ты вроде того зайчика из рекламы Energizer, только в городском правлении. Tu es le lapin Duracell de la municipalité. |
— Можешь оставить их у себя на ночь, зайчик. «Tu peux les garder avec toi ce soir, mon chou. |
Зайчик, это стрип клуб. C'est un club de strip tease. |
" Малыши Зайчики так веселятся. " Les bébés lapins s'amusent beaucoup. |
Зайчик мой! Chérie? |
Тебе крышка, Зайчик-побегайчик! Tu es morte, le lapin de Pâques! |
Оранжевый свет солнечным зайчиком отразился от ключа. La lumière orange du soleil se refléta sur la clé. |
Теперь это твой маленький дружок-зайчик. Dis bonjour au lapinou! |
Я встречал таких... Вот кто был готов стрелять и без солнечных зайчиков! J’en ai rencontré... Prêts à tirer sur-le-champ sans le moindre reflet de soleil ! |
как они сидели словно два мальчика-зайчика из хора. Ils font sages comme des enfants de chœur. |
Ему казалось, что это сродни расследованию деятельности зайчиков и котят Pour lui, c’était comme si on avait voulu enquêter sur des petits lapins ou des chatons |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de зайчик dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.