Que signifie 얇은 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 얇은 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 얇은 dans Coréen.
Le mot 얇은 dans Coréen signifie fin, léger, légère, fin, filiforme, extra-fin, ténu, fin, vaporeux, vaporeuse, très fin, très léger, laminaire, finement, gaze, gaufrette, latte, éclat, membrane, feuille, lame, lamelle, organza, tulle, toile, stratifié, morceau, tranche, en organza, couche, pellicule, cutané, fin comme du papier, rondelle, serveur lame, fine couche, mouillette, en gaze, de gaze, tomber en flocons. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 얇은
fin(tranche) Il a coupé une fine tranche de jambon. |
léger, légère(tissu, vêtement) 해가 지면 그 얇은 재킷으로는 추울 거야. Cette veste légère ne sera pas assez chaude quand le soleil se couchera. |
fin, filiforme
|
extra-fin(속이 비칠 정도로) (textile) 그 얇은(or: 비치는) 커튼은 사생활을 전혀 보호해주지 않았다. Le rideau extra-fin n'offre pas du tout d'intimité. |
ténu, fin(실이) Gretchen essayait de raccommoder ses chaussettes mais les fibres étaient fines et se cassaient facilement. |
vaporeux, vaporeuse(fin, transparent) |
très fin, très léger
La couche supérieure très fine de la robe flottait dans la brise. |
laminaire
|
finement
|
gaze(붕대로 쓰는) Fred mit une gaze sur sa coupure. |
gaufrette
Pour dessert, Helen a mis de la crème glacée dans des bols avec une gaufrette par-dessus. |
latte(bois surtout) Le matelas est posé sur des lattes dans le cadre du lit. |
éclat(verre,…) Frank avait un éclat de verre logé dans le pied. |
membrane
|
feuille, lame, lamelle
|
organza(tissu de soie) |
tulle
|
toile
|
stratifié(bois) |
morceau
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Juste un morceau de gâteau, s'il vous plaît. |
tranche
|
en organza
|
couche, pellicule
호수에 기름 막이 번져 있었다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Un voile de brouillard était descendu sur la ville. |
cutané
La blessure était couverte d'une membrane cutanée. |
fin comme du papier(비유) |
rondelle(금속) Il y a une rondelle entre l'écrou et l'équerre. |
serveur lame(컴퓨터 서버) (Informatique) |
fine couche(액체 표면의) |
mouillette(영국, 주로 복수) (morceau de pain) |
en gaze, de gaze
Des rideaux en gaze avaient été posés aux fenêtres. |
tomber en flocons
La peinture de la vieille voiture avait commencé à s'écailler. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 얇은 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.