Que signifie вязание крючком dans Russe?

Quelle est la signification du mot вязание крючком dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser вязание крючком dans Russe.

Le mot вязание крючком dans Russe signifie crochet, crochet. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot вязание крючком

crochet

noun

Вот диаграмма в виде вязания крючком.
Voilà un diagramme en crochet.

crochet

noun (technique utilisée pour fabriquer une étoffe à partir d'un fil)

Вот диаграмма в виде вязания крючком.
Voilà un diagramme en crochet.

Voir plus d'exemples

• Шитье стеганых одеял, вязание крючком и спицами; макраме, гончарное дело и другие ремесла.
• Fabrication d’édredons, crochet, tricot, macramé, poterie et autres types d’artisanat.
Они даже пригласили меня присоединиться к их кружку вязания крючком.
Elles m'ont invitée à leur groupe de crochet.
Вот диаграмма в виде вязания крючком.
Voilà un diagramme en crochet.
Они занимались кройкой и шитьем, приусадебным огородничеством, вышивкой, плетением шляп, ковроткачеством, вязанием крючком и работой в школах
Les organisations communautaires financées par le PNUD employaient des femmes pour appuyer les services urbains qui étaient occupées aux activités suivantes: confection, culture de jardins potagers, broderie, tissage de chapeaux et de tapis, couture et enseignement
О вязании крючком.
Mais de crochet.
В согласии со своими молитвами, она стала зарабатывать на жизнь, продавая вязаные крючком изделия и самодельные украшения.
En accord avec ses prières, elle a fait des ouvrages au crochet et des bijoux qu’elle a vendus afin de pourvoir à ses besoins.
И единственный способ моделирования этих структур, который известен математикам — вязание крючком.
Et le seul moyen qu'ont les mathématiciens pour modéliser cette structure, est le crochet.
Анита, почтенная старица, по-видимому делавшая ему уколы, была в этом столь же искусна, как он — в вязании крючком.
Anita, la douairière qui devait lui faire ses piqûres, était aussi bonne à ce jeu-là que lui au crochet.
Однако в начальной школе определенные темы ориентированы исключительно на девочек, такие как вязание крючком, изготовление кукол и других игрушек и вязание на спицах, в то время как плотницкому делу, электротехнике и металлообработке обучают только мальчиков.
Toutefois, dans le cycle complémentaire, certains domaines sont réservés aux filles comme le crochet, la fabrication de poupées et de jouets et le tricot et d’autres aux garçons comme le travail du bois et des métaux et l’électricité.
Однако в начальной школе определенные темы ориентированы исключительно на девочек, такие как вязание крючком, изготовление кукол и других игрушек и вязание на спицах, в то время как плотницкому делу, электротехнике и металлообработке обучают только мальчиков
Toutefois, dans le cycle complémentaire, certains domaines sont réservés aux filles comme le crochet, la fabrication de poupées et de jouets et le tricot et d'autres aux garçons comme le travail du bois et des métaux et l'électricité
При определении права на получение социальной помощи необходимо принимать в расчет наличие всякой собственности, доходов или привилегий, которыми пользуется такая семья, но в расчет не принимаются первые # МЛ или доходы, получаемые от таких видов деятельности, как ручная вязка, вязание кружев, вязание крючком и вышивание на дому- деятельность, которая не связана с какими-либо механическими процессами
Pour établir si les ressources du ménage ouvrent droit à l'assistance sociale, il faut prendre en considération tous les biens, revenus ou privilèges dont bénéficie le ménage considéré à l'exception de la première tranche de # lires maltaises et des revenus tirés d'activités tels que le tricot, la dentelle, le crochet, la broderie réalisés à domicile dont l'exécution ne fait appel à aucun procédé mécanique
" Вязание и вышивка крючком " - нет
Convention sur le tricot et le point de croix...
При определении права на получение социальной помощи необходимо принимать в расчет наличие всякой собственности, доходов или привилегий, которыми пользуется такая семья, но в расчет не принимаются первые 200 МЛ или доходы, получаемые от таких видов деятельности, как ручная вязка, вязание кружев, вязание крючком и вышивание на дому - деятельность, которая не связана с какими-либо механическими процессами.
Pour établir si les ressources du ménage ouvrent droit à l'assistance sociale, il faut prendre en considération tous les biens, revenus ou privilèges dont bénéficie le ménage considéré à l'exception de la première tranche de 200 lires maltaises et des revenus tirés d'activités tels que le tricot, la dentelle, le crochet, la broderie réalisés à domicile dont l'exécution ne fait appel à aucun procédé mécanique.
Джордж, очарованный новым крючком No 6 для вязания, отказался выйти из подвала.
George était sous le charme de son nouveau crochet 6 mm, à tel point qu’il refusait de sortir du sous-sol.
Некоторые собирают предоставленные в качестве гуманитарной помощи пряжу, вязальные спицы и крючки и обучают навыкам вязания местных беженцев, и стариков, и молодых.
Certains se servent de laine, d’aiguilles à tricoter et de crochets offerts pour enseigner ces compétences aux réfugiés jeunes ou vieux.
Но она тут же сорвалась с крючка и схватила другую наживку: шерстинку нового вязания.
Mais elle lâcha aussitôt l'hameçon et revint s'accrocher à cet autre fil : la laine d'un nouveau tricot.
Уличное вязание — это когда ты украшаешь тканями, связанными спицами или крючком, элементы городской среды в стиле граффити или, точнее, без официального разрешения.
Le Yarn Bombing consiste à mettre du tricot ou du crochet dans un environnement urbain - un peu comme des graffitis - plus précisément sans autorisation, ni permission.

Apprenons Russe

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de вязание крючком dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.

Connaissez-vous Russe

Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.