Que signifie varovat dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot varovat dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser varovat dans Tchèque.

Le mot varovat dans Tchèque signifie prévenir de , avertir de, prévenir, avertir, avertir, prévenir, informer, avertir de , prévenir de, avertir, prévenir, sermonner, avertir de faire , prévenir de faire, mettre en garde contre, alerter, donner un avertissement à, déconseiller (de faire), déconseiller à de faire, informer de, déconseiller (de faire), déconseiller à (de faire), déconseiller à de faire, mettre en garde contre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot varovat

prévenir de , avertir de

Varoval mě, že vlak může mít zpoždění.
Il m'a prévenu (or: averti) que le train serait peut-être en retard.

prévenir, avertir

Je te préviens (or: Je t'avertis) ! Si tu recommences, je t'envoie au lit.

avertir, prévenir

informer

avertir de , prévenir de

(před něčím)

avertir, prévenir, sermonner

« Fais bien attention à ne pas conduire trop vite », a averti la mère de John.

avertir de faire , prévenir de faire

Učitelka upozorňovala žáky, aby nemluvili s cizími lidmi.
Le professeur a averti ses élèves de ne pas parler aux inconnus.

mettre en garde contre

Le docteur mettait en garde contre la consommation excessive de confiseries.

alerter

Pokud se cokoli změní, neprodleně varujte svého nadřízeného.
En cas de changement, veuillez immédiatement alerter un responsable.

donner un avertissement à

(policie)

déconseiller (de faire)

Je déconseille vivement un tel plan d'action.

déconseiller à de faire

Mon frère m'a déconseillé d'aller dans ce coin : il dit que c'est trop touristique.

informer de

déconseiller (de faire)

Je déconseille (à quiconque) de voyager seul dans le désert.

déconseiller à (de faire)

Je te déconseille cette approche, qui peut s'avérer coûteuse.

déconseiller à de faire

Je te déconseille de prendre le large aujourd'hui : le temps est à l'orage.

mettre en garde contre

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de varovat dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.