Que signifie ที่รัก dans Thaïlandais?

Quelle est la signification du mot ที่รัก dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ที่รัก dans Thaïlandais.

Le mot ที่รัก dans Thaïlandais signifie amour, cher, chère. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ที่รัก

amour

noun

ฮานาที่รัก นี่คือ ดอกไม้ ที่สุดยอดหายาก จาก สก๊อต
Mon amour, voici une rareté. Un chardon écossais en fleur. "

cher

adjective

โอลิเวีย รูมเมทที่รักของเธอต่างหากล่ะ ที่จะได้ขึ้นอวยพร
C'est Olivia, ta chère coloc, qui fera le discours.

chère

adjective

โอลิเวีย รูมเมทที่รักของเธอต่างหากล่ะ ที่จะได้ขึ้นอวยพร
C'est Olivia, ta chère coloc, qui fera le discours.

Voir plus d'exemples

ไม่ค่ะที่รัก
Non, chéri.
ไม่ต้องกังวล ที่รัก
T'en fais pas, mon chou.
ไม่ใช่แบบนั้น ที่รัก
Pas comme ça, mon cher.
ที่รัก คุณต้องไม่เชื่อแน่ว่าฉันพึ่ง...
Chéri, tu ne croiras pas à qui...
คุณอย่าปล่อย ให้อารมณ์ บดบังวิสัยทัศน์ของคุณน่ะ ที่รัก
Tu peux pas laisser tes émotions embrouiller ta vision, bébé.
ปะ.ปล่าว ไม่มีอะไรจ่ะ ที่รัก
Rien Rien.
พระบิดาเบื้องบนที่รักข้าขอบพระทัย
Merci, ô mon Père divin, pour tes dons,
คุณคิดจะรักใคร เหมือนกับที่รักผู้หญิงคนนั้นได้ไหม
Tu aimeras à nouveau quelqu'un comme tu l'as aimée?
อย่าห่วงเราเลยที่รัก
Ne t'inquiète pas chérie.
เธอต้องทํามันนะ ที่รัก
Tu vas le faire, meuuuff.
ไง ที่รัก
Salut, bébé.
ก็เธอเป็นเพื่อนสุดที่รักของฉันนี่
Tu es ma meilleure amie.
ที่รัก คุณดูสดใสจัง
Chérie, tu semble radieuse.
ก็แค่แวะมาเยี่ยมเยียนน้องชายที่รักของตัวเอง
Je viens voir mon petit frère.
ถ้าเขาไม่ดื่ม เขาก็จะตายอยู่ดีนะที่รัก
Si il ne se nourrit pas, il mourera de toute façon.
ใช่เลยที่รัก
Oui, bébé.
โอ้ว ที่รัก อย่ากลัวไปเลยนะ
Ma chérie, n'aie pas peur.
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อหยุดสงคราม, ที่รัก
Je ne suis pas ici pour arrêter la guerre, mon cœur.
เฮ้ ที่รัก ผมเองนะ
Chérie, c'est moi.
โทษทีที่รัก ไปอยู่เล้าไก่ตรงโน้นก่อนนะ
Tu retournes à la basse-cour.
ที่เราเสียคนที่รักไปซักคนนึง
de perdre quelqu'un comme ça.
จ้า ที่รัก
D'accord.
" แน่นอน สิที่รัก "
" Bien sûr, ma chère. "
ที่รัก เรามาเต้นรํากันต่อเถอะนะ
Oublie et danse.
ขอบคุณค่ะที่รัก
Merci, chérie.

Apprenons Thaïlandais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ที่รัก dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.

Mots mis à jour de Thaïlandais

Connaissez-vous Thaïlandais

Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.