Que signifie тату dans Russe?
Quelle est la signification du mot тату dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser тату dans Russe.
Le mot тату dans Russe signifie tatouage, T.A.T.u.. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot тату
tatouagenounmasculine Она работает в салоне тату. Elle travaille dans une officine de tatouage. |
T.A.T.u.(Тату (музыкальная группа) |
Voir plus d'exemples
Вот поэтому, когда мы переедем сюда, мы построим конату с татами C' est pour ça, quand on emménagera ici, on aura une pièce en tatami |
Что они сделали с твоей дамой, набили тату не на той половинке задницы? Tatoué la mauvaise joue? |
Набить тату с надписью " ВЕРХ " Tu devrais faire un autre tatouage qui dit: dans ce sens. |
Базовые автомобили производятся на коммерческой основе такими компаниями, как «Лэндровер», «Дженерал моторс», «Тойота», «Тата» и т.д., однако в случае использования военными являются ли они автотранспортными средствами военного образца? Les véhicules de base sont de fabrication industrielle (Land Rover, GMC, Toyota, Tata, etc.) mais sont exploités par des militaires : s’agit-il de véhicules militaires? |
Кулом начинает свое расследование со студий тату около полутора лет назад. Coulomb commence son enquête par les boutiques de tatouages, il y a environ un an et demi. |
призывает также государства разрабо-тать информационные системы и программы профи-лактики, преследующие цель повысить осведомлен-ность населения о рисках, связанных с новыми тен-денциями незаконного употребления наркотиков сре-ди молодежи, в частности в местах отдыха и развлечения; Encourage également les États à mettre au point des systèmes d’information et des programmes de prévention visant à sensibiliser le public aux risques associés aux nouveaux modes de consommation de drogues illicites chez les jeunes, en particulier dans les lieux de divertissement; |
Сейчас будет история про тату с мопсом. Et voilà l'histoire du carlin tatoué. |
Это биккинг-тату. Un tatouage bikking. |
Г-н Маццони (Италия), которого поддержали г-н Арнотт (Соединенное Королевство), г-н Тату (Франция), г-н Мохан (Сингапур) и г-н Бриту да Силва Корейа (наблюдатель от Португалии), гово-рит, что поправка, предложенная представителем Соединенных Штатов, является излишней, так как слова "могут учитываться" в достаточной степени снимают опасения, о которых заявили Соединенные Штаты M. Mazzoni (Italie), soutenu par M. Arnott (Royaume-Uni), M. Tatout (France), M. Mohan (Singapour) et M. Brito da Silva Correia (Observateur du Portugal), dit que la modification proposée par le représentant des États-Unis est redondante, car les termes “il peut être tenu compte” répondent suffisamment aux préoccupations exprimées par les États-Unis |
Мы сделали на запястьях тату наших имен. On a tatoué nos noms sur nos poignets. |
Если я позволю ей уйти, то, возможно, никогда не узнаю, что означала её тату. Si je la laisse partir, je ne pourrais jamais savoir ce que signifie ce tatouage pour elle. |
Я уже сделала тату и пирсинг. J'ai déjà eu un tatouage et un piercing. |
На суахили тату означает «три», и, наверное, отсюда произошло название матату. Cela expliquerait le nom matatu, qui vient du swahili tatu signifiant “ trois ”. |
В работе сессии приняло участие свыше # высокопоставлен-ных представителей правительств- президенты, вице-президенты и министры, что со всей очевид-ностью свидетельствует о полной поддержке ЮНИДО со стороны государств-членов и об их дове-рии к Организации, а также о значительных резуль-татах, достигнутых в ходе процесса реформ под руководством Генерального директора Plus de # représentants de haut niveau des pays (présidents, vice-présidents et ministres) ont participé à la session, ce qui montre clairement l'appui sans réserve apporté par les États Membres à l'ONUDI et la confiance qu'ils lui témoignent, ainsi que les excellents résultats obtenus dans le cadre du processus de réforme qui s'est déroulé sous l'impulsion du Directeur général |
Ты знаешь, что значит слово " тату "? Tu sais ce que le mot " tatoo " veut dire? |
«Но вы, братия, — сказал Павел, — не во тьме, чтобы день застал вас, как тать» (1 Фессалоникийцам 5:4). “Mais vous, frères, déclara Paul, vous n’êtes pas dans les ténèbres, pour que ce jour vous surprenne comme il surprendrait des voleurs.” — I Thessaloniciens 5:4. |
Он накрыл пятиконечную звезду на полу татами, а поверх положил зеркало Хатор.[ Il avait couvert l’étoile à cinq branches d’un tatami, avant de poser par-dessus le Miroir de Hathor. |
Эй, Вилли Некоторые полезные советы о первой тату? Hey Villy Quelques bons conseils sur le premier tatouage? |
ЕС твердо убежден в эффективности методов управления, основанного на конкретных резуль-татах (УОКР), и приветствует усилия ЮНИДО по внедрению данной методики, в частности раз-работку рамок стратегических целей на основе УОКР, составление планов работы на базе УОКР для отделений на местах и проведение учебных курсов по вопросам УОКР для сотрудников категории специалистов. L’Union européenne adhère avec force au principe de la gestion axée sur les résultats et se félicite des efforts déployés par l’ONUDI pour mettre en œuvre le plan d’action relatif à la gestion axée sur les résultats, comprenant un cadre d’objectifs stratégiques de gestion axée sur les résultats, des plans de travail pour les bureaux extérieurs et une formation à la gestion axée sur les résultats pour les administrateurs. |
Концепцию предложили в 1965 году Пал Эрдёш, Фрэнк Харари и Уильям Тат. Cette notion a été introduite en 1965 par Paul Erdős, Frank Harary et William Tutte. |
У них есть тату. Ils ont des tatouages. |
У Рей Рона есть 9 тату. Ray Ron a 9 tatouages. |
— Нам пришлось взять несколько кредитов за счёт тату-салона, чтобы оплатить его лечение. «Nous avons dû obtenir certains prêts contre le magasin pour payer son traitement. |
Приведи Игги в салон тату Emmène Iggy à l' atelier de tatouage |
положением ЮНИДО в многосторонней системе развития, а также ее ролью и мандатом, которые пересматривались и расширялись в резуль-тате предпринятых усилий по преобразованию Орга-низации, указаниями и руководящими принципами, периодически поступающими от государств–членов, включая План действий в отношении будущей роли и функций ЮНИДО и Стратегические руководящие принципы "Повышение эффективности исполнения программы ЮНИДО", а также соответствующими международными соглашениями; La place de l’ONUDI dans le système multilatéral de développement ainsi que son rôle et son mandat tels qu’il a été ajusté et renforcé par le passé grâce aux efforts de transformation, aux orientations et aux directives reçues périodiquement des États Membres, notamment le Plan de travail concernant le rôle et les fonctions futurs de l’ONUDI, les Orientations stratégiques “Améliorer l’exécution des programmes de l’ONUDI” et d’autres accords internationaux pertinents; |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de тату dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.