Que signifie 태우다 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 태우다 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 태우다 dans Coréen.

Le mot 태우다 dans Coréen signifie consumer, dévorer, ravager, brûler, aller chercher (en voiture), brûler, se faire bronzer, embarquement, porter, lécher. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 태우다

consumer, dévorer, ravager

(incendie)

불행하게도 화염은 미술관을 완전히 파괴했다(or: 태웠다).
Malheureusement, les flammes ont totalement ravagé le musée.

brûler

(불)

그는 문서들을 태워서 누구도 그것들을 다시 보지 못 할 것이다.
Il brûla les documents pour que personne ne puisse jamais les voir.

aller chercher (en voiture)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Le taxi passera vous prendre (or: vous chercher) à huit heures pour aller à l'aéroport.

brûler

(사고로, 실수로)

Tu as brûlé ma plus belle table avec tes saletés de cigarettes !

se faire bronzer

(personne)

웬디는 오후 내내 해변에서 피부를 태웠다.
Wendy s'est fait bronzer sur la plage tout l'après-midi.

embarquement

(tourisme : avion, bateau, autocar)

L'embarquement se fait sur la jetée.

porter

(이동을 위해) (transporter)

Je porte mon fils sur mes épaules.

lécher

(불이) (flammes)

Les flammes léchaient le bois.

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 태우다 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.