Que signifie судак dans Russe?
Quelle est la signification du mot судак dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser судак dans Russe.
Le mot судак dans Russe signifie sandre, Sudak. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot судак
sandrenoun (Poisson) За судака, короля окуневых. Au doré jaune, roi des sandres! |
Sudakсуществительное мужского рода (Судак (город) |
Voir plus d'exemples
В 1864 году вернулся с Кавказа и окончательно поселился в Санкт-Петербурге, летние месяцы проводил в Судаке, где у него была мастерская, и также ежегодно предпринимал заграничные поездки и поездки по России. En 1864, de retour du Caucase, il s'installe à Saint-Pétersbourg, mais passe les mois d'été à Soudak, où il dispose d'un atelier, fait des voyages annuels à l'étranger et visite la Russie. |
Он поймал судака! Il a ferré le doré jaune! |
Эпидемия началась в генуэзской колонии Кафа (Судак) на Черном море, откуда была занесена в Италию на кораблях. L’épidémie est partie de la colonie génoise de Caffa, sur la mer Noire, portée en Italie par des navires. |
Этот судак был чертовски хорош, Круз... C'était un très beau morceau de Doré jaune, Cruz... |
В 2004−2006 годах в Автономной Республике Крым остро возник вопрос обеспечения ранее депортированных крымских татар земельными участками несельскохозяйственного назначения, особенно на южном и юго-восточном побережье Крыма (города Ялта, Алушта, Судак, Феодосия). Entre 2004 et 2006, la question de l’attribution, dans la République autonome de Crimée, de parcelles non agricoles aux Tatars de Crimée anciennement déportés s’est posée de façon urgente, en particulier sur la côte sud et sud-est de la Crimée (à Yalta, Alouchta, Soudak et Feodosia). |
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ полагает, что г-н Судаков не находится более под стражей Le PRÉSIDENT a cru comprendre que M. Sudakov n'est plus détenu |
Судак отличный, Мавгожата. Margaret, la perche est délicieuse. |
Согласно его надзирателю, Судак вышел месяц назад. Selon son agent de probation, Sudak a été libéré, il y a un mois. |
И его проглотила рыба, не судак, а донный сом, который все плохие времена пережил. Et un poisson l’a avalé, pas un sandre, un silure qui a survécu à tous les temps difficiles. |
Ты наконец-то готова попробовать свои силы в ловле судака? Tu es finalement prête à t'essayer à attraper des dorés jaunes? [ RIRES ] |
Судаки распространены в России, на юге Германии судака называют schills. Il est connu sous différents noms : en Russie on l’appelle soudac, dans l’Allemagne du Sud on rappelle schills. |
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ полагает, что г-н Судаков не находится более под стражей. Le PRÉSIDENT a cru comprendre que M. Sudakov n’est plus détenu. |
Судаки распространены в России, на юге Германии судака называют schills. Il est connu sous différents noms: en Russie on l'appelle soudac, dans l 'Allemagne du Sud on l'appelle schills. |
Судаки - родственники окуней, достигают в Польше веса более 10 кг. Les sandres apparentées aux perches pesent plusieurs kilos, certaines atteignent parfois meme plus d'une dizaine de kilogrammes. |
Через две секунды судак покинул свою естественную среду обитания. Deux secondes plus tard, le sandre avait quitté son élément naturel. |
четвертого субрегионального учебного рабочего совещания по разработке моделей и составлению карт в восточно- и центральноевропейских странах (20-30 октября 2002 года, Судак, Украина); Quatrième atelier sous‐régional de formation à la modélisation et à la cartographie dans les pays d’Europe centrale et orientale [28‐30 octobre 2002, Sudak (Ukraine)]; |
с) четвертого субрегионального учебного рабочего совещания по разработке моделей и составлению карт в восточно- и центральноевропейских странах ( # октября # года, Судак, Украина c) Quatrième atelier sous-régional de formation à la modélisation et à la cartographie dans les pays d'Europe centrale et orientale # octobre # udak (Ukraine)] |
Мы съели судаков и вычистили тарелки с rizotto до последнего зернышка. Nous mangeâmes le poisson, nettoyâmes nos assiettes de rizotto sans en laisser un grain. |
Судак (S, lucioperca) Sandre doré (S. lucioperca) |
За судака, короля окуневых. Au doré jaune, roi des sandres! |
Судака. Le doré jaune. |
Лейси отправляла письму мужику по имени Мэтт Судак. Lacy envoyait des lettres à un dénommé Matt Sudak. |
Работа над текущими проектами и представление доклада на семинаре "Опыт и возможности в области осуществления энергосберегающих проектов на предприятиях Украины", Киев, Днепродзержинск, Запорожье, Ялта, Евпатория, Судак, 17-26 апреля 2002 года Travaux relatifs à des projets en cours d’exécution et présentation d’un exposé lors du séminaire «Expérience et perspectives en ce qui concerne la mise en œuvre de projets d’économies d’énergie dans les entreprises ukrainiennes», Kiev, Dnieprodzerjinsk, Zaporojie, Yalta, Evpatoria, Soudak, 17‐26 avril 2002 |
Кроме того, в # году ПеХБ был обнаружен в # % образцов ткани пресноводных рыб (угорь и судак), причем его концентрация колебалась в диапазоне # нг/г живого веса (Van Leeuwen et al Egalement en # la présence de PeCB a été repérée dans # % d'échantillons de poissons d'eau douce (anguilles et sandres) à des concentrations allant de # à # ng/g de poids frais (Van Leeuwen et al |
Я съем судак, если он морской. Un bon bar, s'il est frais bien entendu. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de судак dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.