Que signifie строительные материалы dans Russe?
Quelle est la signification du mot строительные материалы dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser строительные материалы dans Russe.
Le mot строительные материалы dans Russe signifie matériau de construction, matérial de construction. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot строительные материалы
matériau de constructionnoun (Matériau utilisé dans la construction et les travaux publics. |1) Строительные материалы нынче очень дороги. Les matériaux de construction coûtent très cher actuellement. |
matérial de constructionnoun |
Voir plus d'exemples
Директива об удалении строительных материалов (директива Совета 91/689/EEC (OJ L 377, 31.12.1991, стр. Directive concernant l’élimination des matériaux de construction (Directive du Conseil 91/689/CEE (JO L 377, 31.12.1991, p. |
Помощь оказывалась в различных областях- от поставок строительных материалов до строительства жилья для беженцев, покидающих сборные пункты L'assistance est allée de la fourniture de matériaux de construction à la construction de logements pour des réfugiés des anciens centres d'accueil |
Поначалу строительным материалом служили картонные коробки и жесть, а на кровлю шли листы оцинкованного железа. Au départ, les habitations des favelas étaient faites de vieilles caisses et de boîtes en fer blanc de récupération, et recouvertes d’un toit en plaques de zinc. |
Наличие местных строительных материалов, в частности цемента и кирпичей, важно для завершения строительного цикла. La possibilité de se procurer des matériaux de construction locaux comme le ciment et les briques est donc indispensable pour achever la construction commencée. |
Помимо этого, эмбарго препятствует закупке за рубежом строительных материалов. L’achat de matériaux de construction à l’étranger a aussi été entravé par l’embargo. |
Нежелезистые минералы и строительные материалы Minéraux non ferreux et matériaux de construction |
Правительство предоставляет помощь в виде строительных материалов, которых нет на местах. Lorsqu’il n’y a pas de matériaux de construction sur place, il en fournit. |
Излишки продают производителям бумаги и строительных материалов. Le reliquat est vendu aux fabricants de papier ou de matériaux de construction. |
КНПК определяла потери строительных материалов на основе реестра неиспользованных запасов от # июля # года, который был составлен сотрудниками КНПК Elle a fait l'état de ces matériaux à partir d'une liste des surplus, datée du # juillet # établie par ses employés |
А иногда они роют каналы, чтобы сплавлять строительные материалы к нужному месту. Il leur arrive même de creuser un canal pour faire flotter les matériaux de construction jusqu’au chantier. |
Ограничения, введенные на ввоз строительных материалов, серьезно затруднили ремонт трубопроводов и колодцев. Les restrictions frappant l’importation de matériaux de construction ont dans une large mesure empêché de réparer ces canalisations et puits. |
В Восточном Тиморе УВКБ содействует реинтеграции возвратившихся лиц путем предоставления строительных материалов тем, чьи дома были разрушены. Le HCR s’attache, au Timor oriental, à faciliter la réintégration des anciens réfugiés en offrant un toit à ceux dont le domicile a été détruit. |
Ввиду увеличения числа поставщиков на рынке было предложено использовать речной транспорт для перевозки строительных материалов On a proposé d'utiliser la voie fluviale pour le transport des matériaux de construction étant donné l'afflux de nouvelles entreprises de transport fluvial sur le marché |
Осуществлялось также распределение комплектов строительных материалов, причем, когда в этом возникает необходимость, муниципалитеты также разрабатывают планы урбанизации. Des éléments de construction ont été distribués et, lorsque c’est nécessaire, les municipalités établissent des plans d’urbanisme. |
пропаганду концепции стандартизации строительных материалов, оборудования и бытовой техники; De promouvoir l’idée d’une normalisation des matériaux, équipements et appareils de construction; |
В Газу завезено менее 1 процента необходимых строительных материалов. Moins de 1 % des matériaux de construction nécessaires a pu entrer à Gaza. |
Спускаясь в предгорные равнины к источникам воды, еды и строительных материалов, вы рискуете вашей безопасностью. Descendre au niveau de la mer pour vous procurer nourriture, eau et matériel de construction compromet votre sécurité. |
Строительные материалы Matériaux de construction |
· строительных материалов минерального происхождения; · Matériaux de construction d’origine minérale; |
Их план и их постройка зависели естественно от формы поверхности и от строительных материалов, имевшихся под рукой. Leur plan et leur construction dépendent naturellement de la configuration du sol et des matériaux qu'il fournit. |
Комиссии будет представляться ежеквартальный анализ текущих рыночных цен на строительные материалы. Une analyse trimestrielle des prix de base du marché pour les matériaux de construction sera communiquée au Comité. |
Правительство обещало выплачивать строителям субсидии в размере, равном ПНО, на строительные материалы в пределах # долл Le gouvernement fournit une subvention aux constructeurs équivalente au montant de la taxe de vente payée sur les matériaux de construction, jusqu'à concurrence de # dollars par logement |
Они являются источником биоразнообразия, продовольствия, пляжного песка и строительных материалов и выполняют функцию природных волнорезов вдоль побережья. Ils sont une source de biodiversité, de nourriture, de sable de plage et de matériaux de construction et font office de barrières naturelles le long des côtes. |
В Швейцарии наибольшее количество ГБЦД (84 процента) потребляется в производстве строительных материалов (Morf et al. En Suisse, 84 % de la consommation de HBCD est imputable aux matériaux de construction (Morf et al. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de строительные материалы dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.