Que signifie stoczyć dans polonais?

Quelle est la signification du mot stoczyć dans polonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser stoczyć dans polonais.

Le mot stoczyć dans polonais signifie combattre, se battre contre, lutter contre, rouler en roue libre, être en rouler, avancer en roue libre, se battre en duel, rouler jusqu'en bas de, s'accrocher, se faire la guerre, affronter, rencontrer, livrer, pousser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot stoczyć

combattre

Zaczęli walczyć o świcie. Bitwa trwała cały dzień.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Ils se sont livré bataille toute la journée.

se battre contre

(Militaire)

Ils ont bien combattu l'ennemi.

lutter contre

Il a lutté des années contre un cancer des poumons avant de succomber.

rouler en roue libre, être en rouler, avancer en roue libre

(rowerem)

Toczyła się z góry na rowerze.
Elle descendit la côte en roue libre sur son vélo.

se battre en duel

Ils allaient se battre en duel quand leur commandant est intervenu.

rouler jusqu'en bas de

La bille roula jusqu'en bas de la rampe.

s'accrocher

Des troupes se sont accrochées avec les forces rebelles ce jour-là.

se faire la guerre

(przenośny) (figuré)

Les syndicats et la direction se font la guerre au sujet des salaires depuis de nombreux mois.

affronter, rencontrer

(Militaire)

Ils ont rencontré l'équipe championne la semaine dernière.

livrer

(bataille)

Les soldats ont livré bataille.

pousser

Steve poussait la poussette sur le trottoir.

Apprenons polonais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de stoczyć dans polonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans polonais.

Connaissez-vous polonais

Le polonais (polszczyzna) est la langue officielle de la Pologne. Cette langue est parlée par 38 millions de Polonais. Il existe également des locuteurs natifs de cette langue dans l'ouest de la Biélorussie et en Ukraine. Parce que les Polonais ont émigré vers d'autres pays en plusieurs étapes, il y a des millions de personnes qui parlent polonais dans de nombreux pays comme l'Allemagne, la France, l'Irlande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Israël, le Brésil, le Canada, le Royaume-Uni, les États-Unis, etc. On estime que 10 millions de Polonais vivent en dehors de la Pologne, mais on ne sait pas combien d'entre eux peuvent réellement parler polonais, les estimations le situent entre 3,5 et 10 millions. En conséquence, le nombre de personnes parlant le polonais dans le monde varie entre 40 et 43 millions.