Que signifie soră dans Roumain?
Quelle est la signification du mot soră dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser soră dans Roumain.
Le mot soră dans Roumain signifie sœur, sœur, Sœur, sœur, ma sœur, ma vieille, fille, frère ou sœur, infirmier, infirmière, infirmière en chef, grande sœur, consanguin ou utérin, petite sœur, jeune sœur, sœur cadette, sœur jumelle, petite sœur, demi-sœur, demi-sœur, infirmière. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot soră
sœur
Sora mea locuiește în oraș. Ma sœur habite en ville. |
sœur(abrev.) |
Sœur(avec un prénom) Merci pour le pain, ma Sœur. |
sœur(figuré) Suntem toate surori în această comunitate. Nous sommes toutes sœurs dans cette communauté. |
ma sœur
Vino să te strâng în brațe, soro. Laisse-moi te serrer dans mes bras, ma sœur. |
ma vieille(familier) Ai înțeles foarte bine, soro. T'as bien pigé, ma vieille. |
fille(produit, résultat) După diviziunea unei celule rezultă două celule surori. Après la division cellulaire apparaissent deux cellules-filles. |
frère ou sœur(sexe inconnu) Natalie are trei frați: doi frați și o soră. Eu am doar un frate. Natalie a trois frères et sœurs : deux frères et une sœur. |
infirmier, infirmière(médecine) Pacientul a strigat-o pe infirmieră. Le malade appela l'infirmière. |
infirmière en chef
|
grande sœur
Ma grande sœur a deux ans de plus que moi. |
consanguin ou utérin(soutenu) |
petite sœur, jeune sœur, sœur cadette
|
sœur jumelle
Elle avait une jumelle mais malheureusement elle est morte à sa naissance. |
petite sœur
Je rentre à l'université l'année prochaine, mais ma petite sœur est encore à l'école primaire. |
demi-sœur
Ma demi-sœur a 15 ans de moins que moi. |
demi-sœur(fille du beau-père ou belle-mère) Cendrillon était rabaissée par ses demi-sœurs. |
infirmière
Asistenta a spus că ar trebui să pot pleca mâine. L'infirmière a dit que je devrais pouvoir rentrer à la maison demain. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de soră dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.