Que signifie 신중한 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 신중한 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 신중한 dans Coréen.
Le mot 신중한 dans Coréen signifie prudent, mûrement réfléchi, bien pesé, circonspect, mesuré, modéré, prudent, prudent, réservé, circonspect, circonspect, prudent, discret, discrète, prudent, prudent, circonspect, prudent, circonspect, mûr, étudié, examiné, méfiant, peu démonstratif, peu démonstrative, méfiant, sensé, raisonnable, réfléchi, avisé, prudent, prudent, de bon père de famille, gentillesse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 신중한
prudent
|
mûrement réfléchi, bien pesé, circonspect(décision) 깨지기 쉬운 앤티크 꽃병을 제자리로 올리는 린다의 움직임은 느리고 신중했다. Les gestes de Linda furent lents et bien pesés lorsqu'elle remit le vase en place. |
mesuré, modéré
Le gouvernement a apporté une réponse mesurée à la crise. |
prudent
난 신중한 드라이버다. 채소를 자를 거라면 칼이 아주 날카로우니까 신중해야 한다. Fais attention si tu coupes les légumes : le couteau est très aiguisé. |
prudent, réservé, circonspect
De nombreux patients sont sur la réserve lors de leur première séance de thérapie et ne parlent pas beaucoup. |
circonspect
Après avoir été déjà escroqués, nous avons décidé de poursuivre la transaction de manière circonspecte. |
prudent(사람) Sally ne fait rien sans y réfléchir sérieusement, elle est très prudente. |
discret, discrète(personne) Veuillez être discret avec cette information pour que personne ne souffre. |
prudent(사람) Bob fixa le puzzle incomplet d'un regard pénétrant. |
prudent, circonspect
|
prudent, circonspect
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Lorsqu'il travaillait, il était très soigneux (or: consciencieux). |
mûr(personne) 그는 16세라는 나이에 비해 성숙했다. Il était très mûr pour ses seize ans. |
étudié, examiné
|
méfiant
Le chien méfiant se tenait à quelques mètres, ne s'approchant pour prendre à manger qu'une fois qu'il avait jugé que Harry était à une bonne distance. |
peu démonstratif, peu démonstrative
|
méfiant
|
sensé, raisonnable, réfléchi
Je suis surpris qu'il ait paniqué : d'ordinaire, il a la tête sur les épaules. |
avisé, prudent(발표, 말) Avec ses paroles prudentes, il était impossible de connaître la position du Premier ministre. |
prudent
Joe est un homme d'affaires prudent et n'aime pas prendre des risques. |
de bon père de famille(투자) |
gentillesse
La gentillesse de la communauté lorsque mon père a été malade m'a beaucoup touché. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 신중한 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.