Que signifie резонер dans Russe?

Quelle est la signification du mot резонер dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser резонер dans Russe.

Le mot резонер dans Russe signifie raisonneur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot резонер

raisonneur

(reasoner)

Voir plus d'exemples

Таков наш сумасшедший: он обычно резонер, зачастую удачливый.
Voilà le fou, tel que nous le connaissons : c'est habituellement un raisonneur et, fréquemment, un raisonneur habile.
Чацкий, герой знаменитой комедии Грибоедова,-- это Онегин-резонер, старший его брат.
Tchatski, le hêros d'une comêdie cêlèbre de Griboïêdoff, est un Onêguine raisonneur, son frère aînê.
Существенное различие: Гегель мыслит по окончании Истории, Резонер — до того, как она завершилась.
Différence essentielle : Hegel pense après la fin de l'Histoire ; le Raisonneur — avant cette fin.
Критический анализ законов = занятие Резонера, последней разновидности Интеллектуала.
Examen critique des lois attitude du Raisonneur, dernier avatar de l'Intellectuel.
Такого рода бесплодных резонеров немало, в частности, среди левого крыла синдиката просвещенцев.
Des raisonneurs stériles de ce genre sont nombreux, en particulier dans l’aile gauche du syndicat des instituteurs.
Резонеры на социальные темы казались ему скучными.
Les raisonneurs de la question sociale lui semblaient fastidieux.
Он не знал, что у народов-резонеров есть одна добродетель, которая их спасает: непоследовательность.
Il ne savait pas que les peuples raisonneurs ont une vertu, qui les sauve:—l'inconséquence.
Род «нет — нет» редко встречается, потому что человеку свойственно быть резонером.
Le genre « non-non » est rare, parce que l'homme est raisonneur.

Apprenons Russe

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de резонер dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.

Connaissez-vous Russe

Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.