Que signifie pýcha dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot pýcha dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pýcha dans Tchèque.

Le mot pýcha dans Tchèque signifie orgueil, fierté, arrogance, vanité, plus grande fierté, plus grande fierté, orgueil démesuré, vanité, fierté, dépit, Péché d'orgueil ne va pas sans danger, the worst thing I suffered was wounded pride : c'est mon amour-propre qui a le plus souffert. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot pýcha

orgueil

(haute estime de soi)

Jeho nezměrná pýcha mu neumožňuje připustit, že se mýlil.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Il a trop d'amour propre pour admettre qu'il avait tort.

fierté

(z něčích úspěchů)

Měla hrdost na úspěchy své dcery.
Elle éprouvait de la fierté pour les succès de sa fille.

arrogance, vanité

(negativní vlastnost) (péjoratif)

Kvůli své pýše to nedokázal přiznat.
Il ne pouvait pas l'admettre à cause de son arrogance.

plus grande fierté

(být něčí)

Elle est la plus grande fierté de leurs parents.

plus grande fierté

orgueil démesuré

vanité

Sa vanité l'empêchera d'accepter votre invitation.

fierté

dépit

Le professeur a quitté la classe en colère.

Péché d'orgueil ne va pas sans danger

(peu courant)

the worst thing I suffered was wounded pride : c'est mon amour-propre qui a le plus souffert

Quand je suis tombé à vélo, c'est mon amour-propre qui a le plus souffert.

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pýcha dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.