Que signifie падшие ангелы dans Russe?
Quelle est la signification du mot падшие ангелы dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser падшие ангелы dans Russe.
Le mot падшие ангелы dans Russe signifie ange déchu. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot падшие ангелы
ange déchunoun Не только Элиас падший ангел в нашем органайзере, мистер Риз. Elias n'est pas le seul ange déchu dans notre carnet d'adresses. |
Voir plus d'exemples
Один — падший ангел, другой — восставший демон. Tu as un ange qui tombe, et la naissance d'un diable. |
Падший ангел? Un ange tombé du ciel? |
Открыв конверт, я прочитала: «Вы заинтересовались падшими ангелами, не правда ли? J’ouvris l’enveloppe et lus : « Alors comme ça, tu t’intéresses aux anges ? |
— Вы знаете что-нибудь о падших ангелах? — Que savez-vous des anges déchus ? |
Или ты представляешь себя Люцифером, Падшим Ангелом? Ou vous présentez-vous comme Lucifer, l'ange déchu? |
Я хмурилась, все еще заинтригованная тем, что Коди использовал слова «ангел-ренегат» вместо слов «падший ангел» Je fronçai les sourcils, intriguée de l’usage par Cody du mot « renégat » au lieu de « déchu » |
Я должен был бы быть твоим Адамом, а стал падшим ангелом, которого ты безвинно отлучил от всякой радости. Je devrais être ton Adam mais je ne suis qu'un ange déchu que tu prives de toute joie. |
И каким образом Риксон, падший ангел, мог узнать о нем так много? Et comment Rixon, un déchu, en savait-il aussi long à son sujet ? |
Его лицо падшего ангела выражало чувство более глубокое, чем желание. Il y avait sur son visage d'ange déchu un sentiment plus profond que le désir. |
Падшие ангелы в связке с архангелами! Les anges déchus réconciliés avec les archanges! |
Люцифер, самый прекрасный из ангелов, падший ангел! Lucifer, le plus beau des anges, l'ange déchu ! |
Ага, падший ангел. Yeah un ange qui est tombé. |
Однако далеко не все знают, что Макс Эвердинген не родился от женщины, а что он — падший ангел. On sait moins que Max Everdingen n’est pas né d’une femme et que c’est un ange tombé. |
Не только Элиас падший ангел в нашем органайзере, мистер Риз. Elias n'est pas le seul ange déchu dans notre carnet d'adresses. |
— Зачем тебе, богу, вступать в сговор с каким-то падшим ангелом? — Pourquoi est-ce qu’un dieu comme toi s’amusait à comploter avec un ange déchu ? |
Для меня он – зло, такое же, как падшие ангелы. Il a beau être le Saint-Père, pour moi il est encore pire que le dernier des anges déchus |
С самого начала Кэм проходил через Предвестники больше, чем любой другой из падших ангелов. Depuis le départ, Cam empruntait les Annonciateurs plus souvent que tout autre ange déchu. |
Он знал, что остальные падшие ангелы спорят, ищут вестников в тенях. Les autres anges déchus se disputaient, cherchant des Annonciateurs dans les ombres. |
Статуя в Мадриде (Испания), изображающая Сатану в виде падшего ангела En Espagne, à Madrid, une sculpture représentant Satan sous les traits d’un ange corrompu et déchu. |
Искупленные души падших ангелов и Нефилимов тысячами поднимались вверх. Les âmes rachetées des anges déchus et des Nephilim qui avaient été en enfer étaient en train de s’élever par milliers. |
Возможно, на первый взгляд в ней самой и в ее названии — «Падший ангел» — нет ничего особенного. Pour qui la regarde d’un œil distrait, sa forme et son titre, “ L’Ange déchu ”, n’ont rien de surprenant. |
Люцифер, Падший Ангел, Утренняя Звезда, жил и умер в своём подземелье, под столь ненавистным ему каменным небосводом. Chapitre 2 Lucifer, l’Ange Déchu, l’Étoile du Matin, avait vécu et était mort dans son sombre empire sous un ciel haï. |
– Держись, Мишель, – подбадривает Рауль, избавляя меня от черномазого падшего ангела, прыгнувшего на спину. – Tiens bon, Michael, m'encourage Raoul, en me débarrassant d'un ange déchu noiraud agglutiné à mon dos. |
— Неужели Брайтуэлл считал себя падшим ангелом? —Brightwell croyait être un ange déchu?! |
И когда он это сделал, бог послал архангела Михаила выгнать его из рая вместе с другими падшими ангелами. Et lorsque c'est arrivé, l'Archange Michel a été envoyé pour le bannir du paradis avec les autres anges déchus. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de падшие ангелы dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.