Que signifie Нижний Тагил dans Russe?
Quelle est la signification du mot Нижний Тагил dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Нижний Тагил dans Russe.
Le mot Нижний Тагил dans Russe signifie Nijni-Taguil. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Нижний Тагил
Nijni-Taguilproper |
Voir plus d'exemples
Автор обратилась в городскую прокуратуру Нижнего Тагила с требованием о возбуждении расследования обстоятельств гибели ее сына auteur a saisi le parquet municipal de Nizhniy afin qu'il enquête sur les circonstances du décès de son fils |
Она оспаривает позицию администрации данного исправительно-трудового учреждения и прокуратуры Нижнего Тагила, квалифицировавших этот инцидент как самоубийство Elle conteste la position de l'Administration du Centre correctionnel et du parquet de Nizhniy Tagil qualifiant ce décès comme un suicide |
Исследования выявили целый ряд неблагоприятных в области экологии территорий и отдельных городов: Норильск, Тольятти, Братск, Череповец, Кемерово, Нижний Тагил, города Пермской области, Башкирии Les recherches ont mis en évidence des caractéristiques environnementales particulièrement défavorables dans toute une série de régions et de villes: Norilsk, Togliatti, Bratsk, Tcherepovets, Kémérovo, Nijny Taguil, les villes de la région de Perm et de la Bachkirie |
февраля # года Владимир Николаевич Телицын умер в результате жестокого обращения в период отбывания наказания в исправительно-трудовой колонии УШ No # в г. Нижний Тагил (Урал e # février # ladimir Nikolayevich Telitsin est décédé suite à des actes de violence alors qu'il purgeait sa peine dans le Centre correctionnel par le travail Ush n° # de la ville de Nizhniy Tagil (Oural |
Исключение составляет негатив одного снимка, сделанного в Златоусте, который был подарен в 1987 г. президентом США Р. Рейганом Советскому Союзу и передан в музей Нижнего Тагила. La seule exception est celle du négatif d'une photo prise à Zlatooust qui a été offert en 1987 par le président Ronald Reagan à l'Union soviétique et remise au musée de Nijni Taguil. |
13 февраля 1994 года Владимир Николаевич Телицын умер в результате жестокого обращения в период отбывания наказания в исправительно-трудовой колонии УШ No 349/5 в г. Нижний Тагил (Урал). Le 13 février 1994, Vladimir Nikolayevich Telitsin est décédé suite à des actes de violence alors qu’il purgeait sa peine dans le Centre correctionnel par le travail Ush n° 349/5 de la ville de Nizhniy Tagil (Oural). |
октября # года прокуратура Нижнего Тагила проинформировала автора о том, что любая процедура эксгумации производится в соответствии с положениями статьи # Уголовного кодекса Российской Федерации и в рамках следствия по уголовному делу Le # octobre # le parquet de Nizhniy Tagil a informé l'auteur que toute exhumation était subordonnée à l'article # du Code pénal de la Fédération de Russie et à l'instruction de poursuites pénales |
Так, Министерство совместно с МВД России занималось по просьбе Конгресса поляков в России вопросом о противоправных действиях в отношении председателя культурно-просветительского общества поляков "Пяст" Виктора Потевски и членов его семьи в городе Нижний Тагил. Ainsi, de concert avec le Ministère de l’intérieur et à la demande de l’Association des Polonais de Russie, il a traité le problème des actes illicites commis contre Wiktor Potewski, Président de l’Association culturelle et éducative polonaise «Piast» et des membres de sa famille, à Nizhny Tagil. |
Так, Министерство совместно с МВД России занималось по просьбе Конгресса поляков в России вопросом о противоправных действиях в отношении председателя культурно-просветительского общества поляков "Пяст" Виктора Потевски и членов его семьи в городе Нижний Тагил Ainsi, de concert avec le Ministère de l'intérieur et à la demande de l'Association des Polonais de Russie, il a traité le problème des actes illicites commis contre Wiktor Potewski, Président de l'Association culturelle et éducative polonaise «Piast» et des membres de sa famille, à Nizhny Tagil |
Однако в данном конкретном случае требование автора, по мнению прокуратуры, не могло быть удовлетворено ввиду того, что решение прокуратуры Нижнего Тагила от # апреля # года находилось на рассмотрении Генерального прокурора Российской Федерации в связи с поданной г-жой Телицыной апелляцией о пересмотре данного решения Or, dans le cas d'espèce, la requête de l'auteur ne pouvait, selon le parquet, être satisfaite puisque la décision du # avril # du parquet de Nizhniy Tagil faisait l'objet d'un examen par le Procureur général de la Fédération de Russie, suite à un appel interjeté par Mme Telitsina |
Однако в данном конкретном случае требование автора, по мнению прокуратуры, не могло быть удовлетворено ввиду того, что решение прокуратуры Нижнего Тагила от 13 апреля 1994 года находилось на рассмотрении Генерального прокурора Российской Федерации в связи с поданной г-жой Телицыной апелляцией о пересмотре данного решения. Or, dans le cas d’espèce, la requête de l’auteur ne pouvait, selon le parquet, être satisfaite puisque la décision du 13 avril 1994 du parquet de Nizhniy Tagil faisait l’objet d’un examen par le Procureur général de la Fédération de Russie, suite à un appel interjeté par Mme Telitsina. |
Кроме того, на основании материалов доклада были определены экологически неблагополучные города и регионы, а также другие проблемы, по которым были разработаны и приняты более # целевых Государственных программ, направленных на их решение ("Создание Единой государственной автоматизированной системы контроля радиационной обстановки на территории Российской Федерации", "Обеспечение населения России питьевой водой", "Отходы", программы по оздоровление экологической обстановки в Оренбургской, Самарской, Свердловской, Тульской областей, Приморского края, городов Нижнего Тагила, Братска, Чапаевска, Череповца, "Комплексная федеральная программа по обеспечению охраны озера Байкал и рационального использования природных ресурсов его бассейна" и др En outre, sur la base des données incluses dans le rapport, on a inventorié les villes et les régions écologiquement sinistrées et relevé divers problèmes pour lesquels on a conçu et adopté une vingtaine de programmes nationaux spécifiques (création d'un système automatisé unique pour la surveillance de la radioactivité sur le territoire national, approvisionnement de la population en eau potable, déchets, assainissement de l'environnement dans les oblasts d'Orenbourg, de Samara, de Sverdlovsk et de Toula, dans le territoire de Primore et dans les villes de Nijni Taguil, Bratsk, Tchapaevsk, Tcherepovets, protection globale du lac Baïkal et utilisation rationnelle des ressources naturelles de son bassin, etc |
Кроме того, на основании материалов доклада были определены экологически неблагополучные города и регионы, а также другие проблемы, по которым были разработаны и приняты более 20 целевых Государственных программ, направленных на их решение ("Создание Единой государственной автоматизированной системы контроля радиационной обстановки на территории Российской Федерации", "Обеспечение населения России питьевой водой", "Отходы", программы по оздоровление экологической обстановки в Оренбургской, Самарской, Свердловской, Тульской областей, Приморского края, городов Нижнего Тагила, Братска, Чапаевска, Череповца, "Комплексная федеральная программа по обеспечению охраны озера Байкал и рационального использования природных ресурсов его бассейна" и др.). En outre, sur la base des données incluses dans le rapport, on a inventorié les villes et les régions écologiquement sinistrées et relevé divers problèmes pour lesquels on a conçu et adopté une vingtaine de programmes nationaux spécifiques (création d’un système automatisé unique pour la surveillance de la radioactivité sur le territoire national, approvisionnement de la population en eau potable, déchets, assainissement de l’environnement dans les oblasts d’Orenbourg, de Samara, de Sverdlovsk et de Toula, dans le territoire de Primore et dans les villes de Nijni Taguil, Bratsk, Tchapaevsk, Tcherepovets, protection globale du lac Baïkal et utilisation rationnelle des ressources naturelles de son bassin, etc.). |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Нижний Тагил dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.