Que signifie marzyć dans polonais?
Quelle est la signification du mot marzyć dans polonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser marzyć dans polonais.
Le mot marzyć dans polonais signifie rêvasser, rêver, rêvasser, rêver de, rêver de, rêver de faire, en mal d'enfant, rêver de, se languir de faire, mourir d'envie de (faire). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot marzyć
rêvasser
|
rêver, rêvasser
Romain regardait fixement par la fenêtre, rêvassant. |
rêver de(songer éveillé) Przez cały dzień marzyła o swoim miesiącu miodowym. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Arrête de rêvasser et finis tes devoirs ! |
rêver de
Marzy o tym, by zostać astronautą. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Les enfants aspirent souvent à faire de grandes choses dans leur vie future. |
rêver de faire
Beaucoup d'adolescents rêvent de devenir chanteurs mais peu ont le talent suffisant pour le devenir. |
en mal d'enfant
Jenna najwyraźniej marzy o dziecku. Ciągle przegląda katalogi z ubrankami dziecinnymi. Jenna doit avoir envie d'un bébé : elle n'arrête pas de regarder des catalogues de vêtements pour bébé. |
rêver de
Je rêve souvent de vivre sous un climat plus chaud. |
se languir de faire(soutenu) Sasha mourait d'envie de quitter sa ville natale. |
mourir d'envie de (faire)(przenośny) Je tuerais pour une tasse de thé. |
Apprenons polonais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de marzyć dans polonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans polonais.
Mots mis à jour de polonais
Connaissez-vous polonais
Le polonais (polszczyzna) est la langue officielle de la Pologne. Cette langue est parlée par 38 millions de Polonais. Il existe également des locuteurs natifs de cette langue dans l'ouest de la Biélorussie et en Ukraine. Parce que les Polonais ont émigré vers d'autres pays en plusieurs étapes, il y a des millions de personnes qui parlent polonais dans de nombreux pays comme l'Allemagne, la France, l'Irlande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Israël, le Brésil, le Canada, le Royaume-Uni, les États-Unis, etc. On estime que 10 millions de Polonais vivent en dehors de la Pologne, mais on ne sait pas combien d'entre eux peuvent réellement parler polonais, les estimations le situent entre 3,5 et 10 millions. En conséquence, le nombre de personnes parlant le polonais dans le monde varie entre 40 et 43 millions.