Que signifie Люси dans Russe?
Quelle est la signification du mot Люси dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Люси dans Russe.
Le mot Люси dans Russe signifie Lucie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Люси
Lucieproperprénom (Prénom) Люси приняла Мэри за мою сестру. Lucie a pris Marie pour ma sœur. |
Voir plus d'exemples
В другой раз Люсьен, сняв туфли, поднялся в мансарду. Lucien, une autre fois, ôta ses souliers et grimpa jusqu'aux mansardes. |
Ваш Люсьен - поэтическая натура, но не поэт; он мечтает, но не творит. Votre Lucien est un homme de poésie et non un poète, il rêve et ne pense pas, il s'agite et ne crée pas. |
Люсьен проводил меня до двери. Lucien me conduisit jusqu’ la porte. |
О начале мероприятий в связи с проведением Десятилетия на острове объявил генерал-губернатор Сент-Люсии Des participants provenant de Saint-Vincent-et-les Grenadines et de la Trinité-et-Tobago se sont également exprimés |
Люси даже предложила достать марихуану, чтобы не так тошнило от химиотерапии. Lucy m'a même proposé de me procurer de la marijuana pour que la chimio me rende moins malade. |
Даже если бы светила полная луна, Люси вряд ли много разглядела бы, но она догадалась, что город этот нищий. Même si la pleine lune brillait, Lucie n’aperçut pas grand-chose de la ville, mais elle en devina la misère. |
Люси в конце улицы, я в начале. Lucie en bout de rue, et moi au début. |
– Тогда шампанского, – отшутился Ванденбюш, галантно придержав Люси под локоток, чтобы пропустить его. — Champagne, alors, plaisanta Vandenbusche en prenant élégamment Lucie par le bras pour le laisser passer. |
С вопросами и замечаниями выступили представители Сент-Люсии, Тринидада и Тобаго, Кубы, Фиджи, Тувалу, Доминики, Ямайки, ПРООН и Общества охраны природы Палау Des questions et des observations ont été formulées par les représentants des pays ou entités ci-après: Sainte-Lucie, Trinité-et-Tobago, Cuba, Fidji, Tuvalu, Dominique et Jamaïque, PNUD et Palau Conservation Society (Association de Palau pour la protection de la nature |
В Сент-Люсии не существует законов, регламентирующих предоставление статуса беженцев Sainte-Lucie n'a pas de législation régissant l'octroi du statut de réfugié |
Г-жа Шарма (секретарь Комитета) объявляет, что Вьетнам, Габон, Гвинея, Коморские Острова, Мали, Пакистан и Сент-Люсия также присоединились к авторам проекта резолюции. Mme Sharma (Secrétaire de la Commission) annonce que les Comores, le Gabon, la Guinée, le Mali, le Pakistan, Sainte-Lucie et le Viet Nam se sont également portés co-auteurs du projet de résolution. |
В этой связи Сент-Люсия предлагает принять проект резолюции чисто процедурного характера, с тем чтобы обеспечить включение данного пункта в повестку дня и проведение полной и всеобъемлющей дискуссии до того, как мы сможем определить параметры или согласовать какое-либо партнерство Sainte-Lucie propose donc un simple projet de résolution à caractère procédural pour que ce point soit à l'ordre du jour et qu'un débat complet et approfondi ait lieu avant que les partenariats puissent être définis ou acceptés |
Я был женат, и мы ждали Люси Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arriver |
Не вызывает сомнений тот факт, что Сент-Люсии многое еще предстоит сделать, но эти последние достижения можно считать историческими Il ne fait pas de doute que Sainte-Lucie a encore beaucoup de chemin à faire, mais les derniers acquis peuvent être considérés comme des étapes importantes |
Да, Лукас и Люси, они делят между собой нейронное программирование. Oui, Lucas et Lucy, partagent la même programmation neuronale. |
Он не поприветствовал Марино и не поинтересовался, кто такая Люси. Il ne s’embarrassa pas de saluer Marino, ou même de demander qui était la jeune fille qui m’accompagnait. |
Я люблю Люсьена... Вы тоже его любите! J’aime Lucien... Vous l’aimez aussi ! |
Так, Сент-Люсия утратила около # процентов своих экспортных поступлений из-за либерализации в сельскохозяйственном секторе En fait, la libéralisation du secteur agricole a coûté à Sainte-Lucie environ la moitié de ses recettes d'exportation |
Люси заснула. Lucy est partie se coucher. |
Рабочее совещание для малых островных развивающихся государств (Родни Бэй, Сент-Люсия), 3–5 июля 2007 года Atelier pour les petits États insulaires en développement (Rodney Bay, Sainte‐Lucie), 3‐5 juillet 2007 |
Люси отодвинулась от него немного дальше, почти желая, чтобы он снова стал невидимым Luce s’écarta légèrement, souhaitant presque qu’il redevienne invisible |
Том и Люси, к счастью, успели оказаться в той части зала, куда все устремились Heureusement, Tom et Lucy étaient déjà du côté de la pièce où ils voulaient aller. |
Вчера ночью, когда Люсьен привез ее в дом Найтов, все уже спали, и встреча с родными была отложена на утро. Hier soir, quand Lucien l'avait reconduite à Knight House, tout le monde s'était déjà retiré pour dormir. |
Люси велит принести устрицы, ветчину, множество бутылок, и удаляется в свою комнату. Lucie fait venir des huîtres, du jambon, des bouteilles à foison, et se retire dans sa chambre. |
Люси знает Мэри. Lucie connaît Marie. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Люси dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.