Que signifie летать на самолете dans Russe?
Quelle est la signification du mot летать на самолете dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser летать на самолете dans Russe.
Le mot летать на самолете dans Russe signifie piloter, naviguer, voler. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot летать на самолете
piloter(aviate) |
naviguer(aviate) |
voler(aviate) |
Voir plus d'exemples
Сынки Муссолини летают на самолетах, не рискуя быть сбитыми, потому что у противника самолетов нет. Les fils de Mussolini sont dans un ciel où il n'y a pas d'appareils ennemis pour les abattre. |
Я думала, ты не летаешь на самолетах. Je croyais que tu ne prenais pas l'avion. |
Однажды Дейзи уже летала на самолете, но это было давным-давно, и она этого почти не помнит. Elle est montée dans un avion, une fois, mais c’était il y a longtemps et elle ne s’en souvient plus. |
Сьюзен никогда не любила летать на самолете, а ведь нам приходится делать это часто! Elle n’a jamais aimé l’avion, or nous le prenons souvent ! |
Раньше я часто летал на самолётах, смотрел на малюсенькие домики внизу. Avant, je prenais souvent l’avion, d’où je regardais les maisons minuscules. |
Ты так боишься летать на самолетах! avoir la trouille de l'avion! |
Я ещё ни разу не летал на самолете. Je n'ai encore jamais pris l'avion. |
— Я никогда не летал на самолете, — отозвался Гораций, стряхивая воду с полей шляпы — Je n’ai jamais volé en avion, a dit Horace, qui essorait le bord de son chapeau |
– На его месте я не рискнул бы летать на самолете “Дерридаун” — Si j’étais lui, je ne prendrais pas le risque de voyager par Derrydowns |
Я был уверен, что никто из моих одноклассников до сих пор еще ни разу не летал на самолете. J’étais persuadé qu’aucun de mes anciens camarades d’école n’avait encore jamais eu cette chance. |
Он не любит летать на самолете. Il n'aime pas voyager en avion. |
«Ввиду угрозы террористических актов многие считают, что летать на самолетах стало небезопасно. “ Avec les menaces terroristes, beaucoup de gens se demandent s’il est prudent de prendre l’avion. |
На вопрос она отвечает вопросом: — Ты когда-нибудь летал на самолёте? Elle répondit délibérément à sa question par une autre question : — Tu as déjà pris l’avion ? |
На самом деле, я никогда не летал на самолете. En fait je n'ai jamais pris l'avion. |
С тех пор, как 52 года назад я начал летать на самолетах, со мной не происходило ничего подобного. Depuis mon premier vol voilà 52 ans, il ne m’était jamais arrivé rien de pareil. |
— Я никогда в жизни не летал на самолете, — заявил мистер Уолш, — и не собираюсь начинать сейчас —Je ne suis jamais monté dans un aéroplane de ma vie, dit M.Walsh, et je n’ai pas l’intention de le faire maintenant. |
Я никогда не летала на самолете. Je n'ai jamais pris l'avion. |
А помнишь, как он четыре минуты летал на самолете брата " Райт "? Et quand il a pris ce vol de quatre minutes sur l'avion des frères Wright? |
Ее отец летал на самолетах и сбрасывал бомбы на людей. Son père avait piloté des avions, lâché des bombes sur des gens. |
Он уже один раз летал на самолете – когда перебрался сюда из Германии, чтобы быть рядом с Человеком. Mackie avait déjà pris l’avion, une fois, lorsqu’il avait quitté l’Allemagne pour se rapprocher du Boss. |
Никогда не летал на самолете? Vous n'avez jamais pris l'avion? |
Летать на самолете, если места для инвалидов уже заняты. 6. Prendre un avion lorsque le «quota» de passagers handicapés a déjà été atteint. 6. |
— А не опасно летать на самолетах? «Nest-ce pas dangereux de voyager en avion?» |
С точки зрения статистики летать на самолёте гораздо безопаснее, чем путешествовать на машине. Statistiquement parlant, prendre l'avion est bien plus sûr que de voyager en voiture. |
Я никогда не летала на самолёте! J'ai jamais pris l'avion. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de летать на самолете dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.