Que signifie กรรไกร dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot กรรไกร dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser กรรไกร dans Thaïlandais.
Le mot กรรไกร dans Thaïlandais signifie ciseaux, ciseau, paire de ciseaux. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot กรรไกร
ciseauxnounmasculine (Instrument à deux lames.. pour couper ou rogner.) ใช้ในร้านทําผมเพื่อฆ่าเชื้อโรคตามหวีแปรง ที่ตัดเล็บ และกรรไกร Utilisé par les coiffeurs pour désinfecter les peignes, les tondeuses, les ciseaux. |
ciseaunoun (Instrument de fer ou d’acier composé de deux branches mobiles tranchantes en dedans|3) ใช้ในร้านทําผมเพื่อฆ่าเชื้อโรคตามหวีแปรง ที่ตัดเล็บ และกรรไกร Utilisé par les coiffeurs pour désinfecter les peignes, les tondeuses, les ciseaux. |
paire de ciseauxnoun (outils de découpage) ความจริงแล้ว ผมไม่มีแม้กระทั่งกรรไกรธรรมดาๆด้วยซ้ํา En fait, je n'avais même pas une paire de ciseaux ordinaires. |
Voir plus d'exemples
ถ้าเธอจ้างเขา ฉันจะเอากรรไกรนี่ตัดตัวเธอ Engage-le et je te découpe aux ciseaux. |
ถัดไปแห้งมันออกแล้วใช้คู่เล็กของกรรไกรหรือกรรไกรตัดเล็บ Suivant séchez, puis à l'aide d'une petite paire de ciseaux ou un coupe- ongles |
ความจริงแล้ว ผมไม่มีแม้กระทั่งกรรไกรธรรมดาๆด้วยซ้ํา En fait, je n'avais même pas une paire de ciseaux ordinaires. |
(ข) เหตุ ใด พระ ยะโฮวา ทรง เกี่ยว เบ็ด ที่ ขา กรรไกร ของ ซาตาน? b) À quelle fin Jéhovah met- il des crochets dans les mâchoires de Satan ? |
และตัดปลายออกโดยใช้กรรไกร Et coupez l'extrémité à l'aide d'une paire de ciseaux. |
และตัดปลายออกโดยใช้กรรไกร Et coupez l'extrémité avec des ciseaux. |
ฉะนั้น เราสามารถคิดได้ว่า ยามเชิงซ้อน อาร์เอ็นเอ Cas9 เป็นเหมือนกรรไกรที่สามารถตัดดีเอ็นเอ -- มันทําให้สายคู่ของเกลียวดีเอ็นเอแยกออก On peut donc s'imaginer le système sentinelle Cas9 ARN comme une paire de ciseaux qui coupent l'ADN -- réalisant une coupure dans les 2 brins de l'hélice de l'ADN. |
คุณต้องกันเขาออกจาก ของมีคมอย่างมีดหรือกรรไกร Ne le laissez pas approcher d'objets coupants - couteaux, ciseaux. |
แต่ผ่านไปไม่นาน ก็มีผู้ชายใช้กรรไกรตัดเสื้อผ้าของดิฉัน มีคนเด็ดหนามกุหลาบ เอามาทิ่มท้องของดิฉัน Mais rapidement, un homme a pris les ciseaux et a découpé mes vêtements ; d'autres ont arraché les épines de la rose et les ont plantées dans mon ventre. |
ขา กรรไกร ลา สด อัน หนึ่ง. Une mâchoire d’âne encore humide. |
กรรไกร... เครื่องมือเย็บแผล เทปยา Des ciseaux... kit de suture, sparadrap. |
การสูบบุหรี่และหัวเราะในมุม, กรรไกรกับเครื่องบดล้อทั้งสองของเขา guardsmen ผู้ที่ได้เจ้าชู้กับพยาบาล สาวและหลายอย่างดีแต่งกายชายหนุ่ม ผู้ที่ได้พักผ่อนขึ้นและลงด้วยซิการ์ Il y avait un groupe d'hommes mal vêtus tabagisme et riant dans un coin, un rémouleur avec sa roue, deux gardes qui flirtaient avec une infirmière - fille, et plusieurs hommes bien habillés jeunes qui se promenaient de long en large cigares dans leur bouche. |
ออกฆ้อนก็ต้องชนะกรรไกร La pierre gagne le ciseau. |
การ เอา เบ็ด เกี่ยว ขา กรรไกร ของ ซาตาน Des crochets dans les mâchoires de Satan |
เราพบชิ้นส่วนสมองของเชลซี มาร์ช บนกรรไกรที่โต๊ะทํางานของคุณ On a trouvé la matière cervicale de Chelsea Marsh sur des ciseaux à votre poste de travail. |
ไม่มีทางที่แผลนี่จะเกิดจากการเหยียบกรรไกรในโรงเก็บของ Il est impossible que cette blessure soit survenue en marchant sur une lame dans la cabane de jardin. |
กรรไกรอยู่ที่ไหนนะ Où sont passés les ciseaux? |
คุณไม่ได้ระวังตอนที่ใช้กรรไกรเหรอ? Les ciseaux à couture, n'est-ce pas? |
แขน กล เหล่า นี้ มี มีด ผ่าตัด, กรรไกร, กล้อง, เครื่อง จี้, และ อุปกรณ์ ผ่าตัด อื่น ๆ ติด อยู่. Ces bras se terminent par des scalpels, des ciseaux, des caméras, des cautères et d’autres instruments chirurgicaux. |
ค้อน กรรไกร กระดาษ ปืนยิงลูกระเบิด Roche, papier, ciseaux, lance-grenades. |
ค้อน, กระดาษ, กรรไกร? Pierre, papier, ciseaux? |
กรรไกรนี่ใช้ไม่ได้ J'ai du mal avec ces ciseaux. |
หิน กระดาษ กรรไกร คุณพูดจริงเหรอ? Shi fu mi, t'es sérieux? |
แม่ของเธอแทงเธอตรงหน้าอก... ด้วยกรรไกร Votre mère vous a frappée à la poitrine avec une paire de ciseaux. |
• การ ใช้ สิ่ง เหล่า นี้ ร่วม กัน เช่น เข็ม ฉีด ยา, ใบ มีด โกน, ตะไบ เล็บ, กรรไกร ตัด เล็บ, แปรง สี ฟัน หรือ อะไร ก็ ตาม ที่ สามารถ นํา เลือด ปริมาณ เพียง เล็ก น้อย เข้า ไป ทาง รอย แตก ของ ผิวหนัง ● par une aiguille hypodermique, un rasoir, une lime ou une pince à ongles, une brosse à dents ou tout autre instrument susceptible de faire entrer du sang, même très peu, dans une plaie quelconque ; |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de กรรไกร dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.