Que signifie корзина для мусора dans Russe?

Quelle est la signification du mot корзина для мусора dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser корзина для мусора dans Russe.

Le mot корзина для мусора dans Russe signifie poubelle, corbeille, cendrier, poubelles, corbeille à papier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot корзина для мусора

poubelle

(garbage can)

corbeille

(garbage can)

cendrier

(garbage can)

poubelles

corbeille à papier

(trash can)

Voir plus d'exemples

Корзины для мусора
Corbeilles
Врач, оперировавший Филиппа, снял зеленую шапочку, скомкал ее и бросил в корзину для мусора.
Le médecin qui avait opéré Philippe a enlevé son bonnet vert, l’a froissé et jeté dans la corbeille.
Джером отправил переданные ему записи в корзину для мусора и вернул чек.
Jerome, a jeté ces notes au panier et a rendu le chèque à M.
За кроватью я нашел корзину для мусора, забитую скомканными газетами и салфетками с пятнами розовой помады.
Derrière le lit, une corbeille à papier débordait de journaux froissés et de Kleenex tachés de rouge à lèvres.
Взгляд ее упал на черную корзину для мусора у стены — шаг к безопасности.
Du coin de l’œil, elle avait aperçu la poubelle noire contre le mur en ciment – un premier pas vers la sécurité
Тогда я допил бутылку воды за восемь долларов и бросил ее в корзину для мусора.
Je finis donc la bouteille d’eau à huit dollars, puis je l’expédiai à la corbeille à papier en la faisant tourbillonner.
– Милая девушка, возьмите оба пистолета за ствол и положите их в корзину для мусора.
— Jeune fille, tu les ramasses un par un par le canon et tu les mets dans la poubelle, là-bas.
Лора нашла её в корзине для мусора.
C'est celle que Laura a trouvé dans la poubelle.
Я прослежу, что бы это отправилось в ее корзину для мусора.
Je ferai en sorte que ça aille bien dans le dossier général.
Экран компьютера – это виртуальный офис 1950-х годов с бумажными документами, картотечными ящиками и корзиной для мусора.
Sur l’écran de l’ordinateur, se déploie un bureau virtuel des années 1950, avec paperasse, meubles de rangements et corbeille à papier.
Корзины для мусора
Poubelles
Собрав тушки зверьков, Питер сложил их в бумажный пакет и выбросил его в корзину для мусора
Peter ramassa les carcasses, les mit dans le sac en papier et jeta le tout au panier
Огнетушители , Флаги , Суда навигационые , Карты географические , Корзины для мусора .
Extincteurs , Les drapeaux , Bateaux de navigations , Les cartes géographique , Les paniers pour les ordures .
Корзины для мусора и металлические скамейки еще не расставлены.
On n’a pas encore installé les corbeilles à papiers et les bancs métalliques mobiles.
Потом она смяла пакет и обертку и выкинула в корзину для мусора в женском туалете.
Elle froissa le sac et l’emballage et alla les jeter dans la poubelle des toilettes pour femmes.
Наконец она преодолела свою заторможенность и для начала принялась за корзину для мусора, но это мало что дало.
Elle finit par surmonter ses réticences et elle commença par la corbeille à papier qui ne livra guère d’indices.
Из корзины для мусора он двумя пальцами извлек комок розоватой плотной бумаги.
De sa corbeille à papier, il tira entre deux doigts une boulette d’épais papier à lettres mauve.
Я подумал, что он уйдет, сядет в “Полиплейн” и швырнет мое будущее в корзину для мусора.
Je pensais qu’il allait s’éloigner, retourner à Polyphanes, et voyais mon avenir au panier.
— Шон... Шон бросил банку в корзину для мусора
— Sean... Celui-ci jeta le Coca à la poubelle
Сравните это с пластиковой корзиной для мусора — можно вдавить бока, и они всегда вернутся на место.
Et comparez ça avec, une poubelle en plastique, et vous appuyez sur les côtés elle revient toujours à sa forme initiale.
Тут корзина для мусора переполнена.
Ma poubelle est pleine.
Вот твоя корзина для мусора.
Voilà ta corbeille.
Закончив мыть руки, он бросил газету в корзину для мусора и вышел из туалета.
Quand il se fut lavé les mains, il jeta le journal dans la corbeille à papier de la salle de bains et ressortit.

Apprenons Russe

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de корзина для мусора dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.

Connaissez-vous Russe

Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.