Que signifie karşı koymak dans Turc?
Quelle est la signification du mot karşı koymak dans Turc? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser karşı koymak dans Turc.
Le mot karşı koymak dans Turc signifie tenir tête à, s'empêcher de, affronter, défier, braver, s'opposer à, s'opposer à, contrer, empêcher, résister à, contrarier, contrecarrer, contester le fait que, se battre contre, se défendre, affronter, confronter, défier, résister à, lutter contre, dépasser, résister à, supporter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot karşı koymak
tenir tête à
|
s'empêcher de
Elle n'a pas pu s'empêcher de faire une blague sur son pantalon mal coupé. |
affronter
Si vous affrontez les brutes, elles vous laisseront habituellement tranquille par la suite. |
défier, braver
Le soldat défia (or: brava) le danger et réussit à s'en sortir indemne. |
s'opposer à(pour faire cesser) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Le candidat s'engage à s'opposer au pouvoir des lobbies. |
s'opposer à
Il s'opposait à l'avis de ses parents au sujet d'un mariage arrangé. |
contrer, empêcher
Le médicament contre les symptômes mais ne guérit pas la maladie. |
résister à
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Il savait que son alibi résisterait à l'examen et n'eut donc aucun problème à en parler aux inspecteurs. |
contrarier, contrecarrer(plan, vb.) (empêcher) Ses plans contrariaient (or: contrecarraient) ceux de l'ennemi. |
contester le fait que
Le comité ne nie pas que ces changements compliqueraient les choses dans un premier temps, mais nous pensons que les retombées finales le justifieraient. |
se battre contre(bir şeye karşı) (figuré) Il s'est battu en vain contre les fermetures d'usine. |
se défendre(aynı şekilde) Si vous attaquez les minorités, ne soyez pas surpris qu'elles se défendent. |
affronter, confronter, défier
Neil était réticent à l'idée d'affronter son chef au sujet de ce problème. |
résister à
Harry suivait un régime et avait réussi à résister à la tentation du chocolat pendant un mois. |
lutter contre
Nous devons lutter contre le racisme. |
dépasser(l'entendement) Ton argument dépasse toute logique. |
résister à
Si tu continues à me résister, je vais être obligé de t'attacher. |
supporter(souffrance, reproches) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Depuis des années, elle endure (or: subit) son égoïsme sans rien dire. |
Apprenons Turc
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de karşı koymak dans Turc, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Turc.
Mots mis à jour de Turc
Connaissez-vous Turc
Le turc est une langue parlée par 65 à 73 millions de personnes dans le monde, ce qui en fait la langue la plus parlée dans la famille turque. Ces locuteurs vivent principalement en Turquie, avec un plus petit nombre à Chypre, en Bulgarie, en Grèce et ailleurs en Europe de l'Est. Le turc est également parlé par de nombreux immigrants en Europe occidentale, en particulier en Allemagne.