Que signifie 화가 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 화가 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 화가 dans Coréen.

Le mot 화가 dans Coréen signifie peintre, fou de rage, folle de rage, furieux, furieuse, exaspéré, excédé, outré, scandalisé, révolté, pictural, avoir les crocs, impressionniste, coup de gueule, barbouilleur, barbouilleuse, être énervé, être fâché, être ennuyé, être contrarié, furax, énervant, pénible, être énervé, être agacé, énerver, irriter, Titien, anéanti, en colère. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 화가

peintre

(예술) (artiste)

그 화가는 유채보다 수채를 즐겨 쓴다.

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Un artiste qui utilise des couleurs à l'eau et à l'huile est un peintre.

fou de rage, folle de rage

La professeure est entrée dans une colère noire en découvrant que plusieurs élèves trichaient à l'examen.

furieux, furieuse

(회화체)

exaspéré, excédé

Le client exaspéré (or: excédé) a commencé à crier sur la vendeuse. Daniel s'est exaspéré quand le téléphone a coupé.

outré, scandalisé, révolté

Ils étaient outrés (or: scandalisés, or: révoltés) parce que quelqu'un volait dans les maisons de leur quartier.

pictural

avoir les crocs

(familier)

impressionniste

coup de gueule

L'enfant a ignoré le coup de gueule de sa mère et est allé directement dans sa chambre.

barbouilleur, barbouilleuse

(경멸적) (péjoratif : mauvais peintre)

être énervé, être fâché, être ennuyé, être contrarié

뜨거운 태양 아래 꽉 막힌 도로에서 베라는 짜증이 났다(or: 화가 났다).

Coincée au beau milieu de l'embouteillage en plein soleil, Vera était énervée.

furax

(회화체) (familier)

Papa était furax quand il a découvert que tu as détruit la voiture !

énervant, pénible

être énervé, être agacé

énerver, irriter

그녀의 대답은 그를 화나게 했다.

Sa réponse l'a mis en colère.

Titien

(peintre)

anéanti

(figuré)

콜린은 한 대 맞은 듯한 표정을 지었다.

en colère

(감정)

네드는 다른 남자 아이들의 장난에 아직도 마음이 상했다(or: 화가 났다).

Ned était encore remonté contre les garçons qui lui avaient joué un tour.

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 화가 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.