Que signifie hlídka dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot hlídka dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser hlídka dans Tchèque.

Le mot hlídka dans Tchèque signifie tour de garde, garde, guetteur, homme de guet, sentinelle, sentinelle, mission de sentinelle, détachement, patrouille, patrouille, sentinelle, sentinelle, piquets de grève, garde-côtes, veillée, détachement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot hlídka

tour de garde

Má hlídka bude za chvíli začínat.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Le médecin de garde doit toujours conserver son téléphone mobile allumé.

garde

(Militaire)

Vojín na stráži (or: hlídce) strávil čtyři hodiny.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Les policiers sont postés en surveillance devant la maison.

guetteur, homme de guet

(osoba)

Après le cambriolage, le comité de surveillance du quartier s'est assuré qu'il ait toujours quelqu'un qui agisse comme guetteur.

sentinelle

(voják)

L'entreprise utilise des sentinelles pour garder un œil sur la compétition.

sentinelle, mission de sentinelle

(vojenská)

Le soldat était heureux d'en finir avec sa mission de sentinelle nocturne.

détachement

(vojenská) (Militaire)

patrouille

(vojenská)

Les patrouilles régulières de l'armée maintenaient le calme.

patrouille

(policejní)

La police réduit le nombre de patrouille dans cette zone.

sentinelle

(garde)

Une sentinelle se tenait silencieusement à la porte.

sentinelle

piquets de grève

(quand arrête le travail)

garde-côtes

veillée

(před pohřbem)

Bdění u mrtvého je pohanská tradice vycházející z přesvědčení, že se zesnulý může probudit.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ils ont organisé une veillée pour leur grand-père au funérarium.

détachement

(Militaire)

Ils ont été attaqués par un détachement avancé de l'ennemi.

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de hlídka dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.