Que signifie гигиеническая прокладка dans Russe?
Quelle est la signification du mot гигиеническая прокладка dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser гигиеническая прокладка dans Russe.
Le mot гигиеническая прокладка dans Russe signifie serviette hygiénique, serviette hygiénique. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot гигиеническая прокладка
serviette hygiéniquenoun Вы предпочитаете использовать гигиенические прокладки или тампоны? Préfères-tu utiliser des serviettes hygiéniques ou des tampons absorbants ? |
serviette hygiénique
Вы предпочитаете использовать гигиенические прокладки или тампоны? Préfères-tu utiliser des serviettes hygiéniques ou des tampons absorbants ? |
Voir plus d'exemples
Она даже предлагает инструкции о том, как сделать свою собственную эко-гигиеническую прокладку. Elle offre même des instructions sur la fabrication de votre propre serviette hygiénique écologique. |
В итоге я решил сам опробовать гигиеническую прокладку. Finalement, j'ai décidé d'utiliser une serviette hygiénique moi- même. |
За свою жизнь я собираюсь сделать Индию страной, 100% жительниц которой используют гигиенические прокладки. Je vais faire de l'Inde, une nation où 100% [ des femmes ] utilisent de serviettes hygiéniques de mon vivant. |
С этого всё и началось; но, создав гигиеническую прокладку, как я смогу её протестировать? C'est ainsi que tout a commencé, mais après avoir fabriqué une serviette hygiénique, où pouvais- je la tester? |
Гигиеническая прокладка для подмышечных впадин (варианты) Protection hygiénique pour les aisselles (variantes) |
В итоге я решил сам опробовать гигиеническую прокладку. Finalement, j'ai décidé d'utiliser une serviette hygiénique moi-même. |
Она сказала ему: либо дорогие гигиенические прокладки, либо молоко для семьи. Elle lui rétorquait que c’étaient soit des serviettes hygiéniques hors de prix, soit du lait pour la famille. |
( В 2003 году ФИДА лоббировала в правительстве введение нулевой ставки налогообложения на гигиенические прокладки. · En 2003, fait pression sur les pouvoirs publics pour que les serviettes hygiéniques soient exonérées de droits et taxes. |
проводила учебную подготовку учителей по вопросам участия детей в общественной жизни; снабжала девочек гигиеническими прокладками; Elle a initié des enseignants à la participation des enfants; elle a distribué des paquets de serviettes hygiéniques aux filles. |
Такое ощущение, что я проглотила гигиеническую прокладку; у меня пересохло во рту и трудно дышать. J’ai l’impression d’avoir avalé une serviette hygiénique, j’ai la bouche sèche et du mal à respirer. |
А вы увидели, что тарелкой является гигиеническая прокладка? Comme vous voyez, près de l'assiette il y a une serviette hygiénique. |
Почему бы не создать местные гигиенические прокладки для моей новой жены? Pourquoi ne pas fabriquer une serviette hygiénique locale pour ma nouvelle femme? |
НСЭЖ бесплатно предоставляет девочкам из самых бедных семей школьную форму, мыло, нижнее белье и гигиенические прокладки. L’Union nationale des femmes érythréennes fournit gratuitement des uniformes, du savon, des culottes et des tampons hygiéniques aux filles les plus pauvres. |
Вы предпочитаете использовать гигиенические прокладки или тампоны? Préfères-tu utiliser des serviettes hygiéniques ou des tampons absorbants ? |
В # году ФИДА лоббировала в правительстве введение нулевой ставки налогообложения на гигиенические прокладки En # fait pression sur les pouvoirs publics pour que les serviettes hygiéniques soient exonérées de droits et taxes |
За свою жизнь я собираюсь сделать Индию страной, 100% жительниц которой используют гигиенические прокладки. Je vais faire de l'Inde, une nation où 100 % [des femmes] utilisent de serviettes hygiéniques de mon vivant. |
Гигиенические прокладки, на 95% состоящие из пластиковых компонентов, с трудом поддаются переработке [анг] вместе с потоком других отходов. Les tampons et serviettes sont composés à presque 95 % de plastique, qui est d'autant plus difficilement recyclable qu'il est mélangé à d'autres composants. |
Почему бы не создать местные гигиенические прокладки для моей новой жены? Pourquoi ne pas fabriquer une serviette hygiénique locale pour ma nouvelle femme ? |
Охранники одной из тюрем нескольких месяцев намеренно мешали женщинам-заключенным мыться и переодеваться или использовать гигиенические прокладки в периоды месячных Il est aussi arrivé que les gardes d’une prison empêchent délibérément des femmes incarcérées de prendre des bains et de changer de vêtements pendant des mois, ou d’utiliser des serviettes hygiéniques au moment de leurs règles |
Девочкам также выдают гигиенические прокладки, с тем чтобы они могли участвовать в учебном процессе и не пропускать школу во время месячных. Des serviettes hygiéniques sont également fournies aux filles pour leur permettre d’assister aux cours pendant leurs menstruations. |
НСЭЖ предоставляет девочкам и женщинам гигиенические прокладки для устранения неудобств, которые они испытывают в менструальный период, не позволяющих им посещать занятия. L’Union nationale des femmes érythréennes fournit des tampons hygiéniques pour résoudre les problèmes auxquels sont confrontées les femmes et les filles pendant leurs règles qui les obligent à s’absenter des cours. |
Она ответила: " Я знаю про гигиенические прокладки, но если я и мои сёстры начнём ими пользоваться, то нам придётся экономить на продуктах ". Elle a répondu: " Je connais aussi les serviettes hygiéniques, mais si moi et mes sœurs commençons à les utiliser, nous devrons réduire notre budget de lait pour la famille. |
Она ответила: «Я знаю про гигиенические прокладки, но если я и мои сёстры начнём ими пользоваться, то нам придётся экономить на продуктах». Elle a répondu : "Je connais aussi les serviettes hygiéniques, mais si moi et mes sœurs commençons à les utiliser, nous devrons réduire notre budget de lait pour la famille. |
Идея о том, что гигиенические прокладки являются единственным «правильным» решением во время менструаций, пропагандировалась в Индии, главным образом, начиная с 60-х годов корпорациями. Ce sont des entreprises qui, au début des années soixante, ont diffusé en Inde cette idée que seules les protections hygiéniques étaient adéquates pour les règles. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de гигиеническая прокладка dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.