Que signifie flákat se dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot flákat se dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser flákat se dans Tchèque.

Le mot flákat se dans Tchèque signifie se relâcher, se laisser aller, glander, glandouiller, traîner, trafiquer, bidouiller, traîner, traînasser, faire l'andouille, traîner, traîner, traîner, traîner, traîner, traîner, glander, paresser, paresser. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot flákat se

se relâcher, se laisser aller

(hovorový výraz)

Depuis que sa femme est tombée malade, il s'est relâché (or: laissé aller) dans son travail.

glander, glandouiller

(familier)

traîner

(neformální)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Je me demande ce qu'il fabrique depuis des heures.

trafiquer, bidouiller

(neformální) (familier)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ma tablette ne veut plus se connecter au wifi depuis que tu as trafiqué (or: bidouillé) les paramètres !

traîner, traînasser

(familier)

faire l'andouille

(neformální) (familier)

Arrête de faire l'andouille et aide-moi à ranger ce bazar.

traîner

(hovorový výraz)

Je ne peux pas traîner, à regarder la télé : je dois travailler. L'élève paresseux traînait au lieu de faire ses devoirs.

traîner

(neformální)

C'est embêtant quand les jeunes traînent à l'arrêt de bus et intimident les clients.

traîner

Amy a traîné toute la journée.

traîner

(hovorový výraz)

traîner

(neformální) (familier)

Šéf nevidí rád, když se lidi flákají, místo aby pracovali.
Le patron n'aime pas que les gens traînent quand ils devraient travailler.

traîner

Místo dělání úkolů Dan zahálel a doháněl to na poslední chvíli.
Au lieu de faire ses devoirs, Dan traînait et attendait jusqu'à la dernière minute.

glander

(neformální) (familier)

Arrête de glander et fais ton boulot !

paresser

Je n'ai pas envie de travailler aujourd'hui : je vais juste paresser.

paresser

Nous avons pique-niqué et passé l'après-midi à paresser sur la rive.

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de flákat se dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.