Que signifie explozie dans Roumain?
Quelle est la signification du mot explozie dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser explozie dans Roumain.
Le mot explozie dans Roumain signifie explosion, explosion, déflagration, explosion, explosion, explosion (de ), explosion, explosion, éclatement, rafale, explosion de, coup, tonnerre, explosion, profusion, éclatement, explosion, hausse, accès de colère, éclair, débordement d'émotion, explosion démographique, explosion de couleurs, explosion, forte détonation, grosse détonation, bruit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot explozie
explosion
L'explosion à l'usine força l'évacuation de l'école avoisinante. |
explosion, déflagration(bruit) La déflagration du tonnerre nous effraya. |
explosion(a unei bombe) L'explosion de la dynamite par les ingénieurs a démoli le bâtiment. |
explosion(a unei bombe) L'explosion d'une voiture piégée a ébranlé le quartier touristique de la ville la nuit dernière. |
explosion (de )(de mânie) (figuré) Ne lui parle pas de la voiture maintenant, sauf si tu veux une crise. |
explosion(figurat) (figuré) Il y a eu une explosion du nombre de blogs sur l'éducation des enfants cette année. |
explosion
Minerii au fugit să se adăpostească la zgomotul exploziei. Les mineurs coururent s'abriter au son de l'explosion. |
éclatement
|
rafale
Anton și-a pierdut piciorul în urma unei explozii a unei mine vechi. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il fut touché par une rafale de mortier. |
explosion de(figurat) Cu o explozie de energie, Joy i-a depășit pe ceilalți alergători și a câștigat cursa. Grâce à son coup de boost, Joy a dépassé les autres coureurs et a gagné la course. |
coup
Explozia nu a mai avut loc. Le coup n'est pas parti donc, il n'y a pas eu d'explosion. |
tonnerre(figuré) Era clar că suferea, judecând după explozia de urlete și țipete. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L'annonce du gouvernement fut accueillie par un tonnerre de protestation. |
explosion, profusion(de culori) (de couleurs) Les plates-bandes étaient une explosion de couleurs. |
éclatement, explosion
Les explosions du feu d'artifice étaient visibles à des kilomètres. |
hausse(rată) (figuré) Le taux de crime a connu une hausse au cours de l'année dernière. |
accès de colère(manifestare negativă) |
éclair
A fost o explozie de lumină atunci când artificiile au explodat. L'explosion du feu d'artifice a fait un gros éclair. |
débordement d'émotion
Henry n'attendait pas un tel débordement de colère de la part de Lucia. |
explosion démographique
Comme bien des gens, je m'inquiète de l'explosion démographique mondiale. |
explosion de couleurs
|
explosion
|
forte détonation, grosse détonation
Nous pensons qu'un transformateur a explosé parce qu'il y a eu une grosse détonation, puis les lumières se sont éteintes. |
bruit
Zgomotul exploziei se putea auzi la mare depărtare. Le bruit de l'explosion a été entendu de loin. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de explozie dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.