Que signifie Эрнесто Че Гевара dans Russe?
Quelle est la signification du mot Эрнесто Че Гевара dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Эрнесто Че Гевара dans Russe.
Le mot Эрнесто Че Гевара dans Russe signifie Che Guevara. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Эрнесто Че Гевара
Che Guevaranoun |
Voir plus d'exemples
Его кумир — Эрнесто Че Гевара, в образе которого он находится непрерывно. Ou comment Ernesto Che Guevara est devenu une image. |
Эрнесто Че Геваре было тридцать девять лет и...» Ernesto Che Guevara avait trente-neuf ans et... » |
Надо было показать, что все «подрывные элементы» будут уничтожены точно так же, как и этот Эрнесто Че Гевара. Il fallait montrer que les « subversifs » de l’engeance de cet Ernesto Che Guevara seraient anéantis. |
Институт продолжает оказывать методологическую и техническую поддержку кружку астрономии при Центральном дворце пионеров имени Эрнесто Че Гевара в Гаване. L’IGA continue de fournir un appui à la fois méthodologique et technologique au Cercle d’astronomie, situé dans le Palais central des pionniers “Ernesto Che Guevara” de La Havane. |
В знак этого желания, я дала ему второе имя Эрнесто в память об Эрнесто Че Гевара (хорошо известный партизан), которым я восхищалась. Pour cette raison, je lui ai donné comme deuxième prénom Ernesto en souvenir d’Ernesto Che Guevara (le célèbre guérillero argentin), pour qui j’avais une grande admiration. |
Какое благословение иметь возможность обучать своего маленького сына, чтобы он мог идти по следам Христа Иисуса, нашего руководителя и образца, вместо того чтобы растить его для подражания Эрнесто Че Гевара! Quelle bénédiction de pouvoir apprendre à mon petit garçon à suivre les traces de Jésus Christ, notre Chef et Modèle, au lieu de vouloir en faire un Ernesto Che Guevara! |
В декабре # года осуществляет акт с использованием базуки для выстрела по Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, США, когда на пленарном заседании выступал комманданте Эрнесто Че Гевара, представитель Республики Куба En décembre # il lance une attaque au bazooka contre le bâtiment de l'Organisation des Nations Unies à New York alors que le commandant Ernesto Che Guevara, représentant de la République de Cuba prononçait une allocution en plénière |
Ответ на этот вопрос дал Эрнесто Че Гевара 9 апреля 1961 года, когда он сказал, что героический кубинский народ восстал против «деспотического правления империализма, который уничтожает национальную самобытность, оскорбляет патриотические чувства и колонизирует экономику». La réponse à cette question a été donnée par le commandant Ernesto Che Guevara le 9 avril 1961, lorsqu’il a dit que ce peuple héroïque s’était soulevé « contre la domination despotique de l’impérialisme qui écrase l’identité nationale, blesse le sentiment patriotique et colonise l’économie ». |
Именно из Латинской Америки почти 45 лет назад — 11 декабря 1964 года — на этот самый форум явился команданте Эрнесто Че Гевара, чтобы заявить миру: «Да, теперь истории придется принимать во внимание и бедных Америки, тех эксплуатируемых и презренно отвергнутых, которые решили сами начать писать свою историю на все времена». D’Amérique latine, il y a près de 45 ans, le 11 décembre 1964, le Commandant Ernesto « Che » Guevara déclarait au monde, de cette même tribune : « Oui, désormais l’histoire devra prendre en compte les pauvres d’Amérique, les exploités et les rejetés qui ont décidé de commencer à écrire leur histoire eux-mêmes et à jamais ». |
Для миллионов молодых людей во всем мире знакомство с Эрнесто Че Гевара начнется с Гаэля Гария Берналя в роли Че и Родриго де ла Серна в роли его друга Альберто, откидывающих подножку перегруженного мотоцикла, вскакивающих на него и с грохотом отправляющихся на север в 8000-мильное путешествие через Южную Америку в фильме "Мотоциклетные дневники", основанном на дневниках Че Гевара. Des millions de jeunes dans le monde vont faire connaissance avec Ernesto Che Guevara sous les traits de Gael Garia Bernal dans le rôle du Che dans Carnets de voyage , le film réalisé à partir de ses notes de voyage. C'est le récit de sa chevauchée de 8.000 kilomètres à travers l'Amérique du Sud sur une vieille moto surchargée, en compagnie de son ami Alberto interprété par Rodrigo De la Serna. |
Мало у кого имя Эрнесто Гевары по прозвищу Че ассоциируется с Прагой. Известно, что латиноамериканский революционер бывал в Праге трижды, причем два раза – тайно. Un semeur de silence, de transparence et de miséricorde - tel apparaît aux yeux de la romancière Sylvie Germain le poète et graveur tchèque Bohuslav Reynek. La personnalité de cet homme et artiste, qui pourrait être considéré comme une incarnation de la modestie, a éveillé chez la romancière française une sympathie et un intérêt profonds. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Эрнесто Че Гевара dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.