Que signifie Eile dans Allemand?
Quelle est la signification du mot Eile dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Eile dans Allemand.
Le mot Eile dans Allemand signifie précipitation, précipitation, urgence, pressé, urgence, animation, rapidité, vitesse, urgence, course, course folle, hâte, précipitation, précipitation, à la hâte, pressé, précipitamment, pressé, pressé. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Eile
précipitation
In ihrer Eile das Haus zu verlassen, vergaß Audrey ihren Geldbeutel und hatte an dem Tag kein Geld, um sich ein Mittagessen zu kaufen. |
précipitation
|
urgence
Il partit immédiatement lorsqu'il entendit l'urgence dans la voix de Julia. |
pressé
Wir sind in Eile und wollen nach Hause. On a hâte d'arriver à la maison. |
urgence
Keine Eile. Du kannst dir soviel Zeit nehmen, wie du benötigst. Il n'y a pas urgence, prenez votre temps. |
animation
|
rapidité, vitesse
|
urgence
|
course, course folle
Johns Sprint war nicht schnell genug und er verpasste den Zug. La course folle de John pour avoir son train n'a malheureusement pas suffi et il l'a raté. |
hâte, précipitation
Jim möchte sein Flugzeug nicht verpassen, deswegen hat er es eilig, zum Flughafen zu kommen. Jim ne voulait pas manquer son vol, d'où sa hâte pour aller à l'aéroport. |
précipitation(grande hâte) Le jeune couple religieux se maria avec précipitation parce qu'il désirait faire l'amour. |
à la hâte
Isabella courait à la hâte en essayant de tout préparer. |
pressé(personne) Ava était pressée car elle voulait arriver au travail à l'heure. |
précipitamment(ugs) |
pressé
Es wurde dunkel und ich musste mich beeilen, dass ich nach Hause kam. La nuit commençait à tomber et j'étais pressé de rentrer chez moi. |
pressé
Der Verleger stand unter Zeitdruck, das Buch fertig und für die Vorweihnachtszeit auf den Markt zu bringen. L'éditeur était pressé que le livre soit prêt à temps avant Noël. |
Apprenons Allemand
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Eile dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.
Mots mis à jour de Allemand
Connaissez-vous Allemand
L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.