Que signifie дорада dans Russe?
Quelle est la signification du mot дорада dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser дорада dans Russe.
Le mot дорада dans Russe signifie dorade, dorade royale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot дорада
doradenoun (Sparus aurata) Sorte de poisson de mer, qui a des écailles de couleur d'or.) Окунь, дорада, и тилапия. Branzino, dorade, et tilapia. |
dorade royalenounfeminine (Sparus aurata) Sorte de poisson de mer, qui a des écailles de couleur d'or.) |
Voir plus d'exemples
Суматоха привлекает дорадо, известную здесь как речной тигр. Les dorades, communément surnommées poissons caméléons, sont attirées par l'agitation. |
Уинстон, " дорадо " и есть рыба. Winston, " Dorade " c'est un poisson. |
Он предложил мне взять пойманную мною дораду, но я отказался. Il m’offrit la dorade que j’avais pêchée mais je refusai. |
Салоу — туристическая столица Коста-Дорады, благодаря наличию многих туристических удобств и прекрасных пляжей; вследствие мягкого средиземноморского климата Салоу является популярным местом отдыха. Salou est la capitale touristique de la Costa Daurada, en raison de ses nombreux sites touristiques et ses belles plages, c'est une destination touristique populaire en raison de son climat méditerranéen. |
Ромео Тэн, Блэки Уомбл, Дорадо Кейнс и еще девяносто четыре Куцых Хвоста были убиты. Romeo Tan, Blacky Womble, Dorado Canes et quatre-vingt-quatorze autres Short Tails furent tués. |
К дораде я бы посоветовал вам белое вино. Je vous conseillerais un vin blanc. |
Через несколько недель после крещения и конфирмации меня призвали служить в качестве секретаря Первоначального общества в приходе Валье-Дорадо в Мексике. Quelques semaines après mon baptême et ma confirmation, j’ai été appelée comme secrétaire de la Primaire de la paroisse de Valle Dorado (Mexique). |
Потомок Ноя обкладывал льдом и посыпал солью дораду и сардины Le descendant de Noé balançait de la glace et du sel sur les dorades et les sardines |
Колумбия сообщила, что она продолжает осуществлять План действий по гуманитарному разминированию, в рамках которого Батальон гуманитарного разминирования в 2012 году проводил мероприятия в семи муниципалитетах и два муниципалитета – Сан-Карлос и Эль-Дорадо – были объявлены "свободными от предполагаемого наличия противопехотных мин". La Colombie a fait savoir qu’elle continuait à mettre en œuvre le Plan d’action de déminage humanitaire, le bataillon de déminage humanitaire menant des activités dans sept municipalités en 2012, et deux municipalités (San Carlos et El Dorado) ayant été déclarées libres de tout soupçon de la présence de mines antipersonnel. |
В международном аэропорту «Эль‐Дорадо» осуществляется селективный контроль с помощью считки отпечатков пальцев при въезде и выезде пассажиров в международном терминале с целью сопоставления отпечатков с имеющимися отпечатками в архивах данных и тем самым предотвращения использования подложных документов, удостоверяющих личность, и установления реальной личности пассажиров. À l’aéroport international El Dorado, on effectue des contrôles aléatoires avec prise d’empreintes digitales des passagers à l’entrée et à la sortie du hall international pour comparer ces empreintes avec celles qui existent dans les archives et éviter ainsi l’usurpation d’identité tout en établissant l’identité complète des personnes qui voyagent. |
Семью Дорадо очень впечатлило то, какую заботу здесь проявили ко всем нам. La famille Dorado a été très impressionnée par la façon dont nous étions tous traités. |
Сестра Дораду тоже работает в полиции. Sœur Dourado travaille aussi dans la police. |
В городе Санта-Фе-ду-Сул у Свидетелей был ослик по имени Дораду (Золотко), который сам мог найти дорогу к группам возвещателей, находившимся в сельской местности. À Santa Fé do Sul, les frères possédaient un âne, nommé Dourado (Doré), qui connaissait la route pour rejoindre les fermes où se réunissaient les groupes d’étude. |
В Дорадо мы вылетаем заранее, так что вы еще успеете отдохнуть перед началом боя. Les escadrilles pour Dorado partiront à l’avance pour pouvoir se reposer avant la bataille. |
сдает в аренду апартаменты и дома для желающих отдохнуть на побережье Коста Дорада . У нас найдется жилье на любой вкус. Bienvenue sur UHC - Locations saisonnières sur la Costa Dorada. |
К основным видам относятся лосось атлантический, форель, окунь синеротый и дорада, карп, речной угорь, тюрбо и треска Les principales espèces sont le saumon, la truite, le bar et la daurade, la carpe, l'anguille, le turbot et le cabillaud |
Брат и сестра Дораду всегда платили десятину, даже когда у них было совсем мало денег. Frère et sœur Dourado ont toujours payé leur dîme, même quand ils n’avaient pas beaucoup d’argent. |
Брат Дораду – полицейский, он служит командиром экипажа в военно-воздушных силах Бразилии. Frère Dourado est policier et aussi commandant dans l’armée de l’air brésilienne. |
Окунь, дорада, и тилапия. Branzino, dorade, et tilapia. |
Он руководитель " Дорадо Хиллс Инвестментс ", Транснациональная финансовая группа, которая специализируется на технологичных компаниях. Il est le directeur général de Dorado Hills Investements, une multinationale de capitalisation qui est spécialisée dans les sociétés de technologie. |
Две Чародейки, две королевы, с их выдающимися способностями и огромными силами боялись этой Ла Дорады? Deux reines sorceri, aux pouvoirs extraordinaires, avaient peur de cette « La Dorada » ? |
• Посредничество в купле-продаже недвижимости по всему побережью Коста Дорада. Предложения по продаже вы можете увидеть на нашей странице в разделе купли-продажи. • Médiation immobilière à l’achat et la vente d’appartements et de maisons sur toute la Costa Dorada. C’est pourquoi nous disposons d’un grand fichier de propriétés. |
Ла Дорада была Королевой Зла, что значило, что она может контролировать злых существ. La Dorada était la Reine du Mal, ce qui signifiait qu’elle avait le pouvoir de contrôler les créatures du mal. |
Я знаю, что Мона Лиза, кроме сердца и печени, выносит только дораду, фаршированную икрой. Je connais ma Mona Lisa III, à part le « foie et cœur mijotés », elle ne supporte que la « daurade farcie au caviar ». |
Дораду останавливался у ворот фермы и терпеливо ждал, когда я открою их. Il s’arrêtait devant la barrière et attendait patiemment que je la lui ouvre. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de дорада dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.