Que signifie curbă dans Roumain?
Quelle est la signification du mot curbă dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser curbă dans Roumain.
Le mot curbă dans Roumain signifie virage, tournant, coude, courbe, virage, tournant, enveloppe, parabole, virage, virage, diagramme de flux, isotherme, virage serré, léger virage, léger tournant, courbe d'apprentissage, aplatir la courbe, se recroqueviller, chaînette, se déformer, virage incliné, virage en plan incliné, plier, braquer, prendre, hooker, courber. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot curbă
virage, tournant, coude(pe stradă) (route) La voiture a pris le virage bien trop vite. |
courbe(d'un graphique) Fais un graphique de ces équations, puis compare les courbes. |
virage, tournant(route) Ai grijă la curba strânsă din față. Attention au prochain gros virage. |
enveloppe(figurat, matematică) (Mathématiques : courbe tangente) "Enveloppe" est le terme utilisé en géométrie pour décrire une courbe qui est tangente à toutes les autres courbes d'un groupe. |
parabole(Mathématiques) |
virage
Ralentis quand tu arrives à un virage. |
virage
|
diagramme de flux
Dans les supports pédagogiques se trouve un organigramme de la procédure standard. |
isotherme
|
virage serré
La maison se trouve tout juste après le virage serré. |
léger virage, léger tournant
Ne tourne pas à gauche ; suis le léger virage (or: léger tournant) à gauche. |
courbe d'apprentissage(jargon) Il y a beaucoup à apprendre pour les anglophones qui commencent à apprendre le japonais. |
aplatir la courbe(referitor la virusuri) (néologisme) |
se recroqueviller
Programatorul se arcui în fața calculatorului, tastând repede. Le programmeur s'était recroquevillé devant son ordinateur, tapant rapidement. |
chaînette
|
se déformer(métal) Picioarele bătrânului s-au îndoit brusc, iar acesta s-a prins de balustradă pentru a se echilibra. Soudain, les jambes du vieil homme se dérobèrent et il saisit la balustrade pour se stabiliser. |
virage incliné, virage en plan incliné(Sports,...) A mers cu motocicleta în poziție înclinată la curbă. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La piste présente des virages en léger dévers au bout des lignes droites. |
plier(se courber) Creanga se arcuise sub greutatea zăpezii. La branche fléchissait sous le poids de la neige. |
braquer(automobile) Mașina asta virează așa de prost, că mă face să mă agit. Cette voiture braque tellement mal que ça me rend nerveux. |
prendre(un virage) Mașina de curse a virat foarte repede. La voiture de sport tourna rapidement au coin. |
hooker(Sport, anglicisme) Le jour a hooké la balle autour du goal avant de marquer. |
courber(une surface) Tu devras utiliser cet outil pour courber la surface de l'acier. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de curbă dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.