Que signifie burzliwy dans polonais?

Quelle est la signification du mot burzliwy dans polonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser burzliwy dans polonais.

Le mot burzliwy dans polonais signifie houleux, houleuse, houleux, houleuse, orageux, orageuse, orageux, orageuse, tumultueux, tumultueuse, très bruyant, en dents de scie, troublé, difficile, éprouvant, agressif, agressive, turbulent. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot burzliwy

houleux, houleuse

(figuré)

Leur mariage a été houleux dès le tout premier jour.

houleux, houleuse

(figuré)

Le débat est devenu houleux lorsque Jenkins a traité Smith de nazi.

orageux, orageuse

Je n'aime pas l'aspect de ce ciel orageux à l'ouest.

orageux, orageuse

tumultueux, tumultueuse

très bruyant

en dents de scie

(przenośny) (passé, carrière)

Opinia publiczna jest nieufna wobec burzliwej przeszłości nowego gubernatora.
Le public se méfie du passé en dents de scie du nouveau gouverneur.

troublé

(région)

On espère que ce traité apportera la paix dans cette région troublée.

difficile, éprouvant

Ils ont eu un mariage difficile (or: éprouvant) avec la mort de deux fils.

agressif, agressive

La police essayait de maintenir l'ordre alors que la foule devenait agressive et ingérable.

turbulent

(technique)

L'eau de la rivière était mousseuse et turbulente.

Apprenons polonais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de burzliwy dans polonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans polonais.

Connaissez-vous polonais

Le polonais (polszczyzna) est la langue officielle de la Pologne. Cette langue est parlée par 38 millions de Polonais. Il existe également des locuteurs natifs de cette langue dans l'ouest de la Biélorussie et en Ukraine. Parce que les Polonais ont émigré vers d'autres pays en plusieurs étapes, il y a des millions de personnes qui parlent polonais dans de nombreux pays comme l'Allemagne, la France, l'Irlande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Israël, le Brésil, le Canada, le Royaume-Uni, les États-Unis, etc. On estime que 10 millions de Polonais vivent en dehors de la Pologne, mais on ne sait pas combien d'entre eux peuvent réellement parler polonais, les estimations le situent entre 3,5 et 10 millions. En conséquence, le nombre de personnes parlant le polonais dans le monde varie entre 40 et 43 millions.