Que signifie билет туда и обратно dans Russe?
Quelle est la signification du mot билет туда и обратно dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser билет туда и обратно dans Russe.
Le mot билет туда и обратно dans Russe signifie aller-retour. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot билет туда и обратно
aller-retournoun |
Voir plus d'exemples
Я дала ему денег на билет туда и обратно и на двухнедельное пребывание в столице. Je lui ai remis de l’argent pour son voyage aller et retour et pour un séjour de deux semaines dans la Cité. |
У меня есть билет туда и обратно до Токио. J'ai un billet aller-retour pour Tokyo. |
Он оплатил билет туда и обратно Il m’a acheté un billet aller et retour |
Билет туда и обратно Un ticket aller- retour |
Возьми билет туда и обратно, на целый день. Prends un billet aller et retour pour la journée. |
Ты купил билет туда и обратно? As-tu acheté un billet aller-retour ? |
Однако, хотя я и купила билет туда и обратно, мне нужно было купить еще билет до станции пересадки. Cependant, même si j’avais acheté un billet aller-retour, il me fallait encore un titre de transport pour me rendre à la gare de jonction. |
А мальчик между тем попросил у мертвенно-бледного возницы два билета туда и обратно. Pendant ce temps, le garçon demanda au cocher au teint cadavérique deux billets aller et retour. |
представление пособия "Брак: билет туда и обратно" посетителям ассоциаций непрерывного образования и курсов обучения грамоте (356 человек); Animations avec l’outil « Mariage : aller-retour » auprès du public fréquentant des associations d’éducation permanente et des lieux d’alphabétisation (356 personnes), |
Билет, который она купила до Нью-Йорка, был билетом туда-обратно, и датой возвращения значилось девятнадцатое декабря. Son billet pour New York était un aller-retour et la date de retour était le 19 décembre. |
франкоязычное сообщество субсидировало разработку Центром планирования семьи – Группой здоровья "Иосафат" – пособия по вопросу договорных браков в контексте миграции "Брак: билет туда и обратно" в форме комплекта педагогических материалов, куда входит аудиовизуальный документ с поддержкой DVD относительно диалога между поколениями по фактам договорных браков и четыре методических пособия. », la Communauté française a subventionné le Centre de Planning familial Groupe Santé Josaphat afin de réaliser un outil relatif aux mariages arrangés dans le cadre d’un contexte de migration : « Mariage : aller-retour ». sous forme d’un coffret pédagogique comprenant un document audiovisuel sur support DVD encourageant le dialogue intergénérationnel sur la réalité des mariages arrangés, et quatre cahiers pédagogiques. |
Два билета до Осаки туда и обратно, пожалуйста. Deux aller-retour pour Osaka, s'il vous plaît. |
Еще до конца совещания она по айфону заказала билет в Афины туда и обратно. Avant même la fin de la conférence, elle avait réservé un aller-retour pour Athènes sur son iPad. |
Выйграйте два билета туда и обратно. " Gagnez 2 billets, allés et retours. " |
— Я могу дать вам денег на билет туда и обратно — Je peux vous donner l’argent pour un billet aller-retour |
Ну, тебе придется купить ей билет туда и обратно. Réserve-lui un aller-retour. |
Занимаясь проблематикой договорных браков, она решила разработать, в частности в развитие организованного Управлением коллоквиума, пособие по этому вопросу под названием "Брак: билет туда и обратно" Interpellé par la problématique des mariages subis ou arrangés, il a souhaité développer, notamment dans le prolongement du Colloque organisé par la Direction, un outil de prévention en la matière, intitulé « Mariage: aller-retour » |
Родители накопили достаточно денег, чтобы купить билеты туда и обратно, на случай, если папа не смог бы найти работу, потому что в той местности разрешали жить только тем, у кого была работа. Ils ont économisé pour acheter un billet aller-retour, au cas où papa ne trouverait pas de travail, condition sine qua non pour avoir le droit de résider dans la région. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de билет туда и обратно dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.