Que signifie акционерное общество dans Russe?
Quelle est la signification du mot акционерное общество dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser акционерное общество dans Russe.
Le mot акционерное общество dans Russe signifie société par actions, SA, société anonyme, Société par actions. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot акционерное общество
société par actionsnounfeminine (организационно-правовая форма) В Колумбии большинство коммерческих предприятий являются простыми акционерными обществами. En Colombie, la plupart des entreprises sont des sociétés par actions simplifiées. |
SAnoun |
société anonymenoun Во всех акционерных обществах внедрена современная типовая структура управления. Un cadre référentiel moderne de gestion a notamment été mis en place dans toutes les sociétés anonymes. |
Société par actions
В Колумбии большинство коммерческих предприятий являются простыми акционерными обществами. En Colombie, la plupart des entreprises sont des sociétés par actions simplifiées. |
Voir plus d'exemples
решение об этом было вынесено любым органом, обладающим юрисдикцией в отношении акционерного общества. Si une décision à cet effet a été rendue par une autorité compétente. |
С октября 1999 года фирма действует с названием Mescomp Telecom S.A. (Мескомп Телеком Акционерное общество). Depuis 1999, la société porte le nom de Mescomp Telecom S.A. |
Между упрощенным акционерным обществом и его акционерами нет никаких трудовых взаимоотношений, если только это прямо не предусмотрено. Il n’existe aucune relation de travail entre une société par actions simplifiée et ses actionnaires, à moins d’un accord explicite à cet effet. |
Они же подменили его биржей и акционерными обществами. Ils y ont substitué la Bourse et les sociétés d'actionnaires. |
Разве рядом с моим именем не упоминалось повсюду и наше акционерное общество? Le nom de notre Compagnie n'apparaissait-il pas dans tous les journaux à côté du mien? |
Участники совещания выражают признательность МПС России и открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" за организацию этого Межведомственного совещания. Les participants à la réunion ont remercié MPS Russie et les «Chemins de fer russes», société par actions à capital ouvert, de l’organisation de cette réunion intergouvernementale. |
создание учреждения частного права в форме акционерного общества для содействия распространению греческого наследия La création d'une société anonyme, personne morale de droit privé chargée de promouvoir le patrimoine grec |
— Тебе нужно основать акционерное общество анонимных игроков Tu devrais tinscrire aux Joueurs anonymes. |
Акционерное общество " Малибу ". " Malibu Equity Investments ". |
Наконец, нужно будет организовать акционерное общество... Слово вашего величества будет необходимо. Enfin, j’aurai à m’occuper de la formation d’une société... Un mot de Votre Majesté est nécessaire... » |
Закона No 2230, регламентирующего ответственность руководства и старших сотрудников акционерных обществ. de la loi no 2230 qui régissait la responsabilité des directeurs et administrateurs de sociétés anonymes. |
Благодаря продолжению динамичного развития ЭЛПАК с 1997 года работает уже как Акционерное Общество. En 1991 était un élargissement dans le profil de notre entreprise et ŕ côté du profil technique d’embouteillage – comme une nouvelle activité – elle commençait embouteiller et mettre en circulation les eaux minérales et médicinales. |
Акционерное общество открытого типа "Донецкий завод "Продмаш" известен в Украине как один из авторитетных производителей технологического оборудования... La société anonyme de type ouvert "L'usine de Donetsk "Prodmash"est connue en Ukraine comme un des producteurs autoritaires des équipements... |
в Красноярске (Российская Федерация) 18-22 мая 2015 года, выступило акционерное общество "Информационные спутниковые системы им. академика М.Ф. Il a eu lieu à Krasnoïarsk (Fédération de Russie) du 18 au 22 mai 2015, dans les locaux de la société JSC Academician M.F. |
Фирма СИКОМЕТАЛ-ЖУРА по юридическим и экономическим причинам преобразуется в закрытое акционерное общество. SICOMETAL JURA devient une S.A. pour des raisons fiscales et économiques. |
Годом основания компании считается 1966 год, когда было основано акционерное общество транспортного страхования и перестрахования (нем. La société a été créée en 1966 sous le nom de Aktiengesellschaft für Transport- und Rückversicherung (ATR). |
Типовой закон об упрощенных акционерных обществах Loi type sur les sociétés par actions simplifiées |
Колумбийское упрощенное акционерное общество: эмпирический анализ успешных результатов проведения реформы корпоративного права* La société par actions simplifiée colombienne: analyse empirique d’un succès en matière de réforme du droit des sociétés( |
Указанное акционерное общество подало жалобу с предъявлением гражданского иска # октября # года Leisure Investments a déposé plainte et s'est constituée partie civile le # octobre |
Согласно данным Фонда собственности из # государственных компаний, зарегистрированных в # году # были приватизированы, а # преобразованы в акционерные общества Selon les relevés du Fonds # des # sociétés nationales enregistrées en # ont été privatisées, dont # sous forme de sociétés anonymes |
В XVIII в. начинают создаваться могущественные акционерные общества 1. Au xviiie siècle de puissantes sociétés par actions commençaient à se fonder. |
акционерное общество "Ферспед"- международные и внутренние экспедиторские услуги, Белград e) Transitaire (transport de fret international et intérieur) «Fersped» société de capitaux, Belgrade |
Руководство всеми общинными правовыми центрами осуществляется в индивидуальном порядке – обычно как акционерными обществами или благотворительными фондами. Les centres juridiques communautaires sont gérés de manière séparée, la plupart du temps comme des sociétés anonymes ou comme des fiducies à but non lucratif. |
Это закрытое акционерное общество со связями в компаниях, вовлеченных в широкомасштабные гидротехнические проекты C’est une corporation très fermée, liée à des compagnies impliquées dans des projets hydrauliques de grande envergure |
Программы по кредитованию сельских потребительских кооперативов и кредитование развития несельскохозяйственного бизнеса реализуются через акционерное общество "Аграрная кредитная корпорация". Des programmes de crédits aux coopératives de consommateurs en milieu rural et de financement des entreprises non agricoles sont mis en œuvre par l’intermédiaire de la Société de crédit agricole (société anonyme). |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de акционерное общество dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.