¿Qué significa varovat en Checo?

¿Cuál es el significado de la palabra varovat en Checo? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar varovat en Checo.

La palabra varovat en Checo significa advertir algo a alguien, advertir, avisar a, poner en aviso a, poner sobre aviso a, avisar a alguien de, advertir a, advertirle algo a alguien, advertir contra, avisar, advertirle algo a alguien, aconsejar en contra, desaconsejar, avisarle a alguien de, no recomendar, desaconsejar, advertir contra, advertir a alguien sobre algo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra varovat

advertir algo a alguien

Varoval mě, že vlak může mít zpoždění.
Me advirtió que el tren podría llegar tarde.

advertir

¡Te lo estoy advirtiendo! Si lo haces una vez más, te mando a dormir.

avisar a

Perry avisó a todo el mundo de que la conferencia podría acabar tarde.

poner en aviso a, poner sobre aviso a

La policía llegó a la fiesta después de que alguien los pusiera en aviso.

avisar a alguien de

(před něčím)

Es importante avisar a los niños de los peligros de hablar con extraños.

advertir a

"Asegúrate de no conducir demasiado rápido", le advirtió a John su madre.

advertirle algo a alguien

Učitelka upozorňovala žáky, aby nemluvili s cizími lidmi.
La profesora les advirtió a sus alumnos que no hablasen con extraños.

advertir contra

El médico advirtió contra el consumo excesivo de dulces.

avisar

Pokud se cokoli změní, neprodleně varujte svého nadřízeného.
Si algo cambia, avise a su supervisor inmediatamente.

advertirle algo a alguien

(policie)

El policía le advirtió a la mujer que si no dejaba de gritar, la iba a arrestar.

aconsejar en contra

Yo aconsejaría en contra de esa forma de proceder.

desaconsejar

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Le desaconsejaron que se me metiera en negocios con esa gente pero hizo caso omiso.

avisarle a alguien de

no recomendar

Yo no recomendaría viajar solo por el desierto.

desaconsejar

Yo desaconsejaría ese enfoque, que puede ser costoso.

advertir contra

Te advertiría contra navegar hoy, el tiempo se está poniendo feo.

advertir a alguien sobre algo

El jefe advirtió a sus empleados sobre perder el tiempo.

Aprendamos Checo

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de varovat en Checo, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Checo.

¿Conoces Checo?

El checo es uno de los idiomas de la rama occidental de las lenguas eslavas, junto con el eslovaco y el polaco. El checo es hablado por la mayoría de los checos que viven en la República Checa y en todo el mundo (más de 12 millones de personas en total). El checo está muy cerca del eslovaco y, en menor medida, del polaco.