¿Qué significa шаурма en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra шаурма en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar шаурма en Ruso.
La palabra шаурма en Ruso significa shawarma, Döner. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra шаурма
shawarmanoun (ближневосточное или арабское блюдо, завернутое в лепёшку) |
Döner(plato originario de Turquia) |
Ver más ejemplos
Тогда, шаурма потом. Entonces lo del shawarma queda para luego. |
Сколько ты съел этой шаурмы, Звездобаки? ¿Cuánta carne de taco comiste, patillas de estrella? |
Не продам больше тебе шаурму. ¡ Basta de falafel para ti! |
Именно поэтому команда любит вас почти так же, как колбасу или шаурму... Todos creen que Ud. es lo mejor desde el jamón envuelto para hervir. |
Эта остановка знаменита своей шаурмой. Esta parada es famosa por sus gyros. |
Аиля завернула в фольгу три порции обжигающе горячей шаурмы и крикнула: — Номер одиннадцать! Cogió tres kebabs envueltos en papel de aluminio ardiendo y gritó: —¡Número once! |
Дайте мне шаурму и диетическую колу. Dame un shawarma y una coca cola de dieta. |
Я швыряю шаурму в стену, белый соус льется по лицу какой-то модели. Arrojo el shawarma contra la pared, la salsa blanca chorrea por la cara de una de las modelos. |
Ты пела около палатки с шаурмой: Estabas en el carrito de kebab como, |
Только название. А самый шикарный магазин - палатка с шаурмой. Y su gran atractivo comercial es estar arriba de un puesto de falafel. |
Я возьму шаурму. Voy a pedir gyros. |
Шаурма? Shawarma? |
Помимо того, что дискуссия о городе затронула многие актуальные политические проблемы, она также заставила москвичей почувствовать ностальгию по угасающей эпохе дешёвой шаурмы и подозрительных киосков, которые образовались на обломках СССР. Mientras que la discusión ha tocado muchos problemas políticos importantes, los moscovitas también muestran una cierta nostalgia por una deteriorada era de shawarmas baratos y vulgares tiendas que brotaron desde los vestigios de la URSS. |
Настораживающим во всей этой истории является тот факт, что фейковые материалы оперативно подхватываются и раскручиваются известными западными информационными ресурсами, непосредственно СМИ, такими как «Гардиан» и «Евроньюс», которые разметили у себя сюжеты, где, например, медицинская помощь пострадавшим от химической атаки детям оказывается голыми руками, в то время, как люди на заднем фоне едят шаурму. Lo alarmante de este caso es el hecho de que los testimonios falsos sean recogidos y divulgados pos los conocidos medios de comunicación occidentales como The Guardian o Euronews, que publicaron vídeos en los que la asistencia médica a niños afectados por el ataque químico se presta con las manos desnudas, mientras que en el segundo plano de las imágenes hay gente comiendo. |
Неплохое мясо в этой шаурме. Muy buena carne para taco. |
Я наткнулась на ларек с шаурмой. Fui a shawarma cart. |
Хотите - будет шаурмой. ¿Quieres - se shawarma. |
Этот кто-то не будет предлагать вам шаурму. El próximo no te va a ofrecer comida. |
Хочешь шаурму? ¿Quieres un gyro? |
Купи себе шаурмы. Ve a comprarte un kebab. |
Он подрабатывал где придется и иногда помогал Аиле, торговавшей шаурмой на бульваре Распай. Hacía sus chapucillas en negro y a veces ayudaba a Ayla en el kebab, en el bulevar Raspail. |
Я возьму шаурму Voy a pedir gyros |
Это шаурма, да? Un kebab, ¿Verdad? |
Я хочу отделать тебя так жестко чтобы ты выглядела как взорвавшаяся шаурма. Quiero dártela tan fuerte que vas a quedar aplastada como un panqueque. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de шаурма en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.