¿Qué significa Quan Âm en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra Quan Âm en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Quan Âm en Vietnamita.
La palabra Quan Âm en Vietnamita significa Kwan Yin. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Quan Âm
Kwan Yinproper |
Ver más ejemplos
Một lần nữa, những ánh mắt và bàn tay của Phật Quan âm ( Avalokiteshvara ) xuất hiện. Nuevamente los ojos y manos de Avalokiteshvara. |
Và trong đạo Phật hình mẫu này là Avalokiteshvara, Phật Quan âm. Y el arquetipo de esto en el budismo es Avalokiteshvara, Kuan- Yin. |
Dám đối đãi với Quan Âm nương nương như thế ư? ¡ Cómo se atreve a blasfemar contra Guanyin! |
Sao con nói chuyện như vậy với Quan Âm tỷ tỷ? Se educado con la Deidad. |
Gia Cát tiên sinh, hủ này là Thiết Quan Âm Sr. Zhu Ge, eso es té de Oolong |
Sao Quan Âm chưa ban cho ta con chứ? ¿Por qué Guanyin dejó de dar hijos? |
Có rất nhiều huyền thoại về Bồ Tát Quan Âm. Existen muchas leyendas respecto al autómata. |
Một lần nữa, những ánh mắt và bàn tay của Phật Quan âm (Avalokiteshvara) xuất hiện. Nuevamente los ojos y manos de Avalokiteshvara. |
Và trong đạo Phật hình mẫu này là Avalokiteshvara, Phật Quan âm. Y el arquetipo de esto en el budismo es Avalokiteshvara, Kuan-Yin. |
Có 1 phòng dưới điện Quan Âm nơi mà đàn ông khác có thể làm cho phụ nữ có mang. Hay una habitación bajo la sala de Guanyin donde otros hombres dejaban embarazadas a las mujeres. |
Cảnh quan, âm thanh và hương vị tuyệt vời của các công trình sáng tạo nói lên điều đó. Puedes darte cuenta de ello cuando ves, oyes y saboreas las cosas maravillosas que ha creado. |
Công trình có tiếng nhất ở đây là ngôi đền Bayon với 200 gương mặt của thần Avalokitesvara (một dạng của Quan Âm Bồ Tát). Las obras más famosas aquí son el templo de Bayón con 200 rostros de Avalokiteshvara (Avalokitesvara). |
Tuy nhiên, tập sử dụng cơ quan phát âm đúng cách thường có thể mang lại kết quả khả quan. Sin embargo, la calidad de la voz suele mejorar cuando aprendemos a utilizar adecuadamente los órganos del habla. |
Ý tưởng này tới từ quan điểm "âm thanh thực sự tốt với chất lượng surround 5.1..." La idea deriva de la «sensación de pureza del sonido, siendo sonido multicanal 5.1 ...» |
Ví dụ thứ hai liên quan tới âm nhạc là về bản nhạc của John Cage mang tên El segundo ejemplo de la música es de la composición moderna de John Cage, |
Hãy để ý kỹ cách bạn sử dụng những cơ quan phát âm kỳ diệu. Observe bien cómo usa los maravillosos órganos del habla. |
TPB không liên quan đến âm nhạc và phim ảnh. A The Pirate Bay no le interesa ni la música ni las películas. |
Song quan điểm âm nhạc của họ đã bắt đầu khác nhau. La línea temática de su obra ya no variará. |
Nam Mô Quan Thế Âm Bồ Tát! Buda, ten piedad. |
Ông chỉ thị là không được dùng loại nhạc có liên quan đến âm nhạc nhảy múa khiêu dâm”. Indica que no debe ser la relacionada con la danza erótica” (The Early Church, [La Iglesia primitiva] págs. |
Tôi cho rằng, từ hàng ngàn năm nay, những người phụ nữ đã sống như, là ví dụ minh chứng cho hình mẫu của Avalokitsevara, của Quan Âm, người nghe thấu được tiếng khóc đau khổ của thế giới chúng ta. Digo que, por miles de años, ha habido mujeres, ejemplificando, conociendo íntimamente, el arquetipo de Avalokiteshvara, de Kuan-Yin, ella que percibe el llanto y el sufrimiento en el mundo. |
Trong một số trường hợp, do các cơ quan phát âm có khuyết tật nên nói không được rõ ràng. En algunos casos, el problema se debe a defectos en los órganos de la voz. |
Điều này bao gồm việc (1) sử dụng đúng các cơ quan phát âm và (2) hiểu cấu trúc của các từ ngữ. Supone 1) utilizar bien los órganos de la voz y 2) comprender la estructura de las palabras. |
Cặp Kính Phúc Âm: Duy Trì một Quan Điểm về Phúc Âm Los lentes del Evangelio: Mantener la perspectiva del Evangelio |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Quan Âm en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.